Paroles et traduction DREAMCATCHER - What (Japanese ver.)

What (Japanese ver.)

What, what, what
What, what
眠り深く入り Lucid dream (lucid dream)
罠にハマり 夢の中で (Fake a dream)
深い闇夜に 飲まれても (Uh-woo)
今太陽が 飲み込もうとも (Uh-woo)
枝の棘のように 突き刺す
砂漠の花のように 咲き出す
迷路をさまよう 夢から起きて

答えを探してる 悪夢の中
この手とり 導いて 夢の外へ
(What, what, what, what) 今
(What, what, what, what) wake up
(What, what, what, what) もう
Break up, break up my dream

逃げられない 夢は Mystery (mystery)
独り言の祈り Message (message)

砂舞いだすように 消えてく
扉をこじ開けて 飛び出す
迷路をさまよう 夢から起きて

答えを探してる 悪夢の中
この手とり 導いて 夢の外へ
(What, what, what, what) 今
(What, what, what, what) wake up
(What, what, what, what) もう
Break up, break up my dream

Tick-tock, tikita 出れない Floor
Tip-toe, tikita 鬼ごっこ Mirror
Bang 夢割れても 信じて We are
Just 二人は Wake up my dream

夢じゃないから
雲が私を覆っても
見えるよ あなたが
どうして届かない？

答えを探してる 悪夢の中
この手とり 導いて 夢の外へ
(What, what, what, what) 今
(What, what, what, what) wake up
(What, what, what, what) もう
Break up, break up my dream

Что (японская версия)

Что, что, что
Что, что
Погружаюсь в глубокий сон. Осознанное сновидение (осознанное сновидение)
Попадаю в ловушку. Во сне (Фальшивый сон)
Даже если поглотит глубокая темная ночь (У-у)
Даже если сейчас поглотит солнце (У-у)
Колется, как шипы на ветке
Расцветает, как цветок в пустыне
Блуждаю по лабиринту. Просыпаюсь ото сна

Ищу ответ в кошмаре
Возьми меня за руку и выведи из сна
(Что, что, что, что) Сейчас
(Что, что, что, что) Проснись
(Что, что, что, что) Уже
Разрушь, разрушь мой сон

Сон, от которого не убежать. Тайна (тайна)
Молитва, произнесенная шепотом. Послание (послание)

Исчезает, словно кружащаяся песчинка
Вырываюсь, выламывая дверь
Блуждаю по лабиринту. Просыпаюсь ото сна

Ищу ответ в кошмаре
Возьми меня за руку и выведи из сна
(Что, что, что, что) Сейчас
(Что, что, что, что) Проснись
(Что, что, что, что) Уже
Разрушь, разрушь мой сон

Тик-так, тикита. Не могу выйти. Пол
Типто, тикита. Игра в прятки. Зеркало
Бах! Даже если сон разрушится, верь. Мы
Просто вдвоем. Разбуди мой сон

Потому что это не сон
Даже если меня окутают облака
Я вижу тебя
Почему я не могу до тебя дотянуться?

Ищу ответ в кошмаре
Возьми меня за руку и выведи из сна
(Что, что, что, что) Сейчас
(Что, что, что, что) Проснись
(Что, что, что, что) Уже
Разрушь, разрушь мой сон