Омут (RXRETXPEVISIXN Remix) - DRIADA traduction en allemand

Омут (RXRETXPEVISIXN Remix)

По молекуле
По атому я утону в твоем тепле
Запутались нитками
Потому что в этом омуте
Тесно нам, мы врастаем друг в друга, смотри
Первые ростки торчат из моей груди
Все вытесняя внутри
И это край, край, край
Вершина горы
Гори
Это был сон
Я растаю как соль
На раны твои
Омут
Омут
По молекуле
Мы отделяемся, распадаясь на куски
Не целые, но половины
На атомы были слишком ранимы
Твои, а что если хрупкость разбили
А я
Пуста
Тесно нам, мы врастаем друг в друга, смотри
Первые ростки торчат из моей спины
Все вытесняя внутри
И это край, край
Наблюдай
Гори
Это был сон
Я растаю как соль
На раны твои
Омут
Омут
Лопнула крыша из коры, стены из стекла
Куполом укутало меня
Это лопнуло
Крыша из коры, стены из стекла
Куполом укутало меня, укутало
Взмахами-страхами крыла проткнуло
Лопнула крыша из коры
Стены из стекла

Der Strudel (RXRETXPEVISIXN Remix)

Molekül für Molekül
Ich versinke in deiner Wärme, Atom für Atom
Verfangen in Fäden
Denn in diesem Strudel
Ist es eng, wir verwachsen ineinander, sieh
Die ersten Triebe ragen aus meiner Brust
Verdrängen alles in mir
Und das ist das Ende, Ende, Ende
Der Gipfel des Bergs
Brenn
Es war ein Traum
Ich zergehe wie Salz
Auf deinen Wunden
Strudel
Strudel
Molekül für Molekül
Wir trennen uns, zerfallen in Stücke
Nicht ganz, nur Hälften
Zu Atomen waren wir zu zerbrechlich
Deine, was wenn die Zartheit zerbrach
Und ich
Leer
Eng ist es, wir verwachsen ineinander, sieh
Die ersten Triebe ragen aus meinem Rücken
Verdrängen alles in mir
Und das ist das Ende, Ende
Beobachte
Brenn
Es war ein Traum
Ich zergehe wie Salz
Auf deinen Wunden
Strudel
Strudel
Das Dach aus Rinde barst, Wände aus Glas
Hüllend umhüllt es mich
Es barst
Dach aus Rinde, Wände aus Glas
Hüllend umhüllt es mich, umhüllt
Mit Flügelschlägen-Ängsten durchbohrt
Das Dach aus Rinde barst
Wände aus Glas