Paroles et traduction Droeloe - Broken Bricks (feat. Kalulu)

Broken Bricks (feat. Kalulu)

London Bridge is falling down
But it doesn't make a sound
The sound got trapped inside a dream
When it's silent, it'll stay unseen
London Bridge is falling down
But it doesn't make a sound
The sound got trapped inside a dream
So I'm walking on these broken bricks (Broken bricks)
It's the first time that I notice it (Notice it)
It's paved in circles round and round (Round and round)
So I'll keep my ear close to the ground (To the ground)
(London Bridge is falling down)
(But it doesn't make a sound)
(The sound got trapped inside a dream)
(London Bridge is falling down)
(But it doesn't make a sound)
(The sound got trapped inside a dream)
(When it's silent, it'll stay unseen)
London Bridge
Is falling down
Ooh, ahh, oh
So I'm walking on these broken bricks (Broken bricks)
It's the first time that I notice it (Notice it)
It's paved in circles round and round (Round and round)
So I'll keep my ear close to the ground (To the ground)
(London Bridge is falling down)
(But it doesn't make a sound)
(The sound got trapped inside a dream)
(When it's silent, it'll stay unseen)
London Bridge is falling down
But it doesn't make a sound
The sound got trapped inside a dream
When it's silent, it'll stay unseen

Разбитые Кирпичи (feat. Kalulu)

Лондонский мост падает,
Но звука не издает.
Звук заперт внутри сна,
Когда он тих, его не видно.
Лондонский мост падает,
Но звука не издает.
Звук заперт внутри сна,
Так что я иду по этим разбитым кирпичам (Разбитые кирпичи),
Впервые я это замечаю (Замечаю),
Они выложены кругами, круг за кругом (Круг за кругом),
Поэтому я держу ухо ближе к земле (К земле).
(Лондонский мост падает)
(Но звука не издает)
(Звук заперт внутри сна)
(Лондонский мост падает)
(Но звука не издает)
(Звук заперт внутри сна)
(Когда он тих, его не видно)
Лондонский мост
Падает
О-о-о, а-а-а, о-о-о
Так что я иду по этим разбитым кирпичам (Разбитые кирпичи),
Впервые я это замечаю (Замечаю),
Они выложены кругами, круг за кругом (Круг за кругом),
Поэтому я держу ухо ближе к земле (К земле).
(Лондонский мост падает)
(Но звука не издает)
(Звук заперт внутри сна)
(Когда он тих, его не видно)
Лондонский мост падает,
Но звука не издает.
Звук заперт внутри сна,
Когда он тих, его не видно.