Paroles et traduction DTAP - Goodbye

Goodbye

Hey Drew, it's Ma Terri
It's um 3:45, give me a call as soon as you get this message
Thanks, Bye bye

Some people just to good to stay down here with us on earth
And I know god got a plan but I can't lie man this one hurt
Why he take you out our lives? Guess he ain't comprehend your worth
So many RIPs it got me singing in the church
It's so hard to say goodbye after all this living
Look up to the sky and I ask god why 'cause I just don't get it
These memories that I keep with me always lifting my spirit
I just went outside turned this all the way up just to see if you could hear it
You treated me as if we had the same blood
Different name, different roots but the same love
We would go out every Sunday do the same stuff
Hitting golf balls off the deck aiming it where the planes was
I just gotta call said you gone
Shed a couple tears, moments later I picked up my phone
Texted Darius and Damen told 'em try to stay strong
I know you meant the world to them that's why I'm making this song
Promise you I'll have they back and turn 'em right when they wrong
Look at pictures from the past whenever nights get too long
And nobody life gon be the same now that you gone
It's so hard to say goodbye after all this living
Look up to the sky and I ask god why 'cause I just don't get it
These memories that I keep with me always lifting my spirit
I just went outside turned this all the way up just to see if you could hear it

Прощай

Привет, Дрю, это мама Терри.
Сейчас 3:45, перезвони мне, как только получишь это сообщение.
Спасибо, пока-пока.

Некоторым людям просто слишком хорошо, чтобы оставаться здесь, на земле, с нами.
И я знаю, что у Бога есть план, но не буду врать, дорогая, это больно.
Почему он забрал тебя из нашей жизни? Наверное, он не понимал твоей ценности.
Так много прощаний, что я пою в церкви.
Так тяжело говорить "прощай" после всего, что мы прожили.
Смотрю в небо и спрашиваю Бога "почему?", потому что я просто не понимаю.
Эти воспоминания, которые я храню, всегда поднимают мне настроение.
Я просто вышел на улицу и включил это на полную громкость, чтобы посмотреть, услышишь ли ты.
Ты относилась ко мне, как будто у нас одна кровь.
Разные имена, разные корни, но одна любовь.
Мы выходили каждое воскресенье и делали одно и то же.
Били по мячам для гольфа с террасы, целясь туда, где летали самолеты.
Мне только что позвонили и сказали, что тебя больше нет.
Пролил пару слез, а через несколько мгновений взял телефон.
Написал Дариусу и Дамену, сказал им, чтобы держались.
Я знаю, что ты значила для них целый мир, поэтому я пишу эту песню.
Обещаю тебе, я прикрою их и направлю на верный путь, если они ошибутся.
Буду смотреть на фотографии из прошлого, когда ночи станут слишком длинными.
И ничья жизнь не будет прежней теперь, когда тебя нет.
Так тяжело говорить "прощай" после всего, что мы прожили.
Смотрю в небо и спрашиваю Бога "почему?", потому что я просто не понимаю.
Эти воспоминания, которые я храню, всегда поднимают мне настроение.
Я просто вышел на улицу и включил это на полную громкость, чтобы посмотреть, услышишь ли ты.