Baddack - DTF traduction en allemand

Baddack

Rien ne se passe comme prévu
Quand j'étais dans le mal, t'aurais vu
Y'avait que les cafards qui m'ont pas tourné le dos
Elle est sombre comme la rue, son regard m'attire
M'affirme qu'avec elle je peux m'en sortir
J'la suis, elle m'fuit
Non, j'peux pas la laisser partir
Et dès que je fais les choses bien, la poisse toque à ma porte
Igo, j'suis dans le mal, les absents ont toujours torts
J'suis yomb
J'suis dans le noir, dans les ténèbres
Ouais, j'fume un gros spliff, j'regarde le ciel
Et j'tourne en rond

Solo, solo, solo
Ça tourne en rond Igo, wAllah y'a pas un euro
Solo, solo, solo
Ça tourne en rond Igo, wAllah y'a pas un euro
J'suis dans le noir, dans les ténèbres
Dans ma grotte ça sent la mort et la pisse
J'reste peace en bas du bâtiment C
Même dans le froid je servais, les lèvres gercées, énervé
D'avoir le frigo vide, le ventre vide mais les couilles pleines

Comme Baddack, Baddack, ouais, ouais
Igo j'm'en bats les ouin, ouin, ouin
J'sors d'Paname, banane, bang bang
Soucis, va et vient, vient, vient
Buddha Kush, j'suis dans l'espace
Les soucis s'entassent
Que du sale et du sale, on arrive en balle
Dans le cellophane fanent tous les sentiments
Fuck ton buzz, j'suis là pour le cash
Électrique comme un taser
Dans la salle, salle, la sère-mi s'emballe
On a fait nos pas en bas de tous les bâtiments

J'ai le F-L-O, F-L-O d'Eikichi
T'es qui? Je t'esquive vite
Pétasse, fais pas tes chichis
Fais-moi cuisine comme Chichi
J'ai la paire, j'ai la bonne, j'la pose sur la ble-ta
Paire de couilles ou floppe
Le sourire, Igo, quand je pète ma béda
Tu veux le seum viens-là, hop, hop, hop, hop
J'ai la frappe, qu'est-ce t'en penses? (dream, dream)
Danse, danse, danse, danse, danse, danse
J'suis tout maigre faut que je reprenne bim, bim
Pompes intenses-tenses-tenses-tenses-tenses
Eh Taktak faut que tu pètes, peace, peace
Qu'on encule toute la France, France, France
Que le buzz monte
Ils savent pas ce qu'on était, ce qu'on a fait pour manger
Dans la team, team, team
D'où on revient c'est pas du ciné
Qui aurait pu imaginer qu'un jour on péterait
Quand en bas du bât' on dealait
Les maisons de disque parlent de chromes
On leur dit "nous, pas ients-cli nous"
Nous Malaga, nous Ketama, nous Meuda, nous niquer tout

Comme Baddack, Baddack, ouais, ouais
Igo j'm'en bats les ouin, ouin, ouin
J'sors d'Paname, banane, bang bang
Soucis, va et vient, vient, vient
Buddha Kush, j'suis dans l'espace
Les soucis s'entassent
Que du sale et du sale, on arrive en balle
Dans le cellophane fanent tous les sentiments
Fuck ton buzz, j'suis là pour le cash
Électrique comme un taser
Dans la salle, salle, la sère-mi s'emballe
On a fait nos pas en bas de tous les bâtiments

Baddack

Nichts läuft wie geplant
Als es mir schlecht ging, hättest du sehen sollen
Nur die Kakerlaken haben mir nicht den Rücken gekehrt
Sie ist dunkel wie die Straße, ihr Blick zieht mich an
Versichert mir, dass ich mit ihr da rauskommen kann
Ich folge ihr, sie flieht vor mir
Nein, ich kann sie nicht gehen lassen
Und sobald ich die Dinge richtig mache, klopft das Pech an meine Tür
Igo, mir geht's schlecht, die Abwesenden haben immer Unrecht
Ich bin am Boden
Ich bin im Dunkeln, in der Finsternis
Yeah, ich rauch' einen fetten Spliff, schaue in den Himmel
Und ich dreh mich im Kreis

Solo, solo, solo
Es dreht sich im Kreis, Igo, wAllah, kein einziger Euro da
Solo, solo, solo
Es dreht sich im Kreis, Igo, wAllah, kein einziger Euro da
Ich bin im Dunkeln, in der Finsternis
In meiner Höhle riecht es nach Tod und Pisse
Ich bleib' peace unten am Block C
Sogar in der Kälte habe ich gedealt, die Lippen rissig, genervt
Weil der Kühlschrank leer ist, der Bauch leer, aber die Eier voll

Wie Baddack, Baddack, yeah, yeah
Igo, ich scheiß' drauf, heul, heul, heul
Ich komm' aus Paname, Banane, bang bang
Sorgen, kommen und gehen, gehen, gehen
Buddha Kush, ich bin im All
Die Sorgen stapeln sich
Nur Dreck und Dreck, wir kommen angerast
Im Cellophan welken alle Gefühle
Scheiß auf deinen Buzz, ich bin hier für das Cash
Elektrisch wie ein Taser
Im Raum, Raum, die Misere rast
Wir haben unsere Schritte unten an allen Blöcken gemacht

Ich hab' den F-L-O, F-L-O von Eikichi
Wer bist du? Ich weiche dir schnell aus
Schlampe, mach kein Theater
Koch für mich wie Chichi
Ich hab' das Paar, ich hab' das Gute, ich leg's auf den Tisch
Ein Paar Eier oder Flop
Das Lächeln, Igo, wenn ich meinen Joint anzünde
Du willst den Frust, komm her, hop, hop, hop, hop
Ich hab' den Hammer-Stoff, was denkst du? (dream, dream)
Tanz, tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Ich bin ganz dünn, muss wieder zulegen, bim, bim
Intensive Liegestütze-stütze-stütze-stütze-stütze
Ey Taktak, du musst es krachen lassen, peace, peace
Dass wir ganz Frankreich ficken, Frankreich, Frankreich
Dass der Buzz steigt
Sie wissen nicht, was wir waren, was wir getan haben, um zu essen
Im Team, Team, Team
Woher wir kommen, das ist kein Kino
Wer hätte gedacht, dass wir eines Tages durchstarten würden
Als wir unten am Block dealten
Die Plattenlabels reden von Chrom
Wir sagen ihnen "Wir, keine Kunden, wir"
Wir Malaga, wir Ketama, wir Meuda, wir ficken alles

Wie Baddack, Baddack, yeah, yeah
Igo, ich scheiß' drauf, heul, heul, heul
Ich komm' aus Paname, Banane, bang bang
Sorgen, kommen und gehen, gehen, gehen
Buddha Kush, ich bin im All
Die Sorgen stapeln sich
Nur Dreck und Dreck, wir kommen angerast
Im Cellophan welken alle Gefühle
Scheiß auf deinen Buzz, ich bin hier für das Cash
Elektrisch wie ein Taser
Im Raum, Raum, die Misere rast
Wir haben unsere Schritte unten an allen Blöcken gemacht