Paroles et traduction DTF - Cruel

Cruel

J′sais que tu sais que je saigne
J'sais que tu sais ce qui m′freine
Les plaies rouges sur mes ailes
Me rappellent que j'suis qu'un homme
(Ouh, oh, no, oh, no)
Me rappellent que je suis qu′un homme

Douleurs sombres dans la peau
Tu sais que j′peux die pour les nôtres
L'amour au crack comme dans Training Day
Si t′es mon arme, j'serai ton cow-boy
Oh, no, pourquoi ton regard m′évite?
Oh, no, j'suis triste, ma lady
À force de parler, nos rêves partent en fumée
J′disparais, sale mentalité, yo, oh
Nos cœurs sont en ciment
Pointus sont les crocs, j'vis sans hésiter

T'aimes quand je chante, j′aime quand tu danses
J′plais aux démons, j'déçois les anges
Ma tête tourne dans tous les sens, pourquoi j′ai vidé l'essence?
T′aimes quand je chante, j'aime quand tu danses
J′plais aux démons, j'déçois les anges
Ma tête tourne dans tous les sens, pourquoi j'ai vidé l′essence?

J′suis dans l'ombre, sa mère
J′en sortirai peut-être t'à l′heure
Y a plus l'temps pour parler
J′sens des mauvaises ondes dans l'secteur
J'aime bien l′odeur des billets
Tellement j′en avais pas, j'aimais bien recompter
Si j′pète un plomb, j'vais tout rafaler
J′suis pas perdant, j'aime bien gagner

Pourquoi tes copines aboient?
Faut pas que tu les écoutes, elles te feront douter de moi
Te mêle pas de mes affaires, t′inquiète pas, tant que c'est rentable
Fais-moi confiance, tu sauras pour toi de quoi j'suis capable
Tu verras, ces gens-là, on s′assoit pas à la même table
Des sentiments envolés, les morceaux sont durs à recoller
J′avais le ventre qui ronronnait, et des pulsions pour la monnaie

J'ai bicrave des doses, partout dans la ville
Elle m′a quitté pour mes erreurs dans l'ghetto
J′ai bicrave des doses, partout dans la ville
Elle m'a quitté pour mes erreurs dans l′ghetto

T'aimes quand je chante, j'aime quand tu danses
J′plais aux démons, j′déçois les anges
Ma tête tourne dans tous les sens, pourquoi j'ai vidé l′essence?
T'aimes quand je chante, j′aime quand tu danses
J'plais aux démons, j′déçois les anges
Ma tête tourne dans tous les sens, pourquoi j'ai vidé l'essence?

Жестокий

Я знаю, ты знаешь, что я истекаю кровью
Я знаю, ты знаешь, что меня сдерживает
Красные раны на моих крыльях
Напоминают мне, что я всего лишь человек
(Оу, оу, нет, оу, нет)
Напоминают мне, что я всего лишь человек

Темная боль в коже
Ты знаешь, я могу умереть за наших
Любовь как крэк, как в «Тренировочном дне»
Если ты мое оружие, я буду твоим ковбоем
О, нет, почему твой взгляд меня избегает?
О, нет, мне грустно, моя леди
От болтовни наши мечты обращаются в дым
Я исчезаю, гнилое мышление, йоу, оу
Наши сердца из цемента
Острые клыки, я живу не колеблясь

Тебе нравится, когда я пою, мне нравится, когда ты танцуешь
Я нравлюсь демонам, я разочаровываю ангелов
Моя голова кружится во все стороны, зачем я истратил весь бензин?
Тебе нравится, когда я пою, мне нравится, когда ты танцуешь
Я нравлюсь демонам, я разочаровываю ангелов
Моя голова кружится во все стороны, зачем я истратил весь бензин?

Я во тьме, твою мать
Может быть, выберусь отсюда вовремя
Больше нет времени говорить
Чувствую плохие вибрации в этом районе
Мне нравится запах купюр
У меня их так долго не было, что я любил их пересчитывать
Если я сорвусь, я все разнесу
Я не проигрываю, мне нравится побеждать

Почему твои подруги лают?
Не слушай их, они заставят тебя сомневаться во мне
Не лезь в мои дела, не волнуйся, пока это выгодно
Доверься мне, ты узнаешь, на что я способен ради тебя
Увидишь, с этими людьми мы не сидим за одним столом
Чувства улетучились, осколки трудно склеить
У меня урчало в животе, и я жаждал денег

Я толкал дозы по всему городу
Она бросила меня из-за моих ошибок в гетто
Я толкал дозы по всему городу
Она бросила меня из-за моих ошибок в гетто

Тебе нравится, когда я пою, мне нравится, когда ты танцуешь
Я нравлюсь демонам, я разочаровываю ангелов
Моя голова кружится во все стороны, зачем я истратил весь бензин?
Тебе нравится, когда я пою, мне нравится, когда ты танцуешь
Я нравлюсь демонам, я разочаровываю ангелов
Моя голова кружится во все стороны, зачем я истратил весь бензин?