Paroles et traduction DTF - La dalle
Jveu
quitter
la
tess
Я
покидаю
Тесс.
Avant
de
partir
faire
un
max
de
bénéfice
Прежде
чем
отправиться
макс
прибыль
Et
jpense
et
jpense
et
jpense
trop
И
да
и
да
и
да
и
слишком
Jréfléchis
jsuis
indécis
Размышление
только
что
было
нерешительным
Sa
y
es
finis
les
conneries,
jpense
plus
à
l'avenir
С
этим
покончено,
и
я
буду
больше
тратить
на
это
в
будущем
Jme
lève
il
es
tard
un
peu
comme
d'habitude
Я
встаю,
уже
поздно,
как
обычно.
Jperd
du
bénéf
et
jvlà
les
minutes
Jperd
от
волонтера
и
JVL
за
считанные
минуты
Puis
la
vie
c'est
dur,
igo
on
veut
des
tunes
Потом
жизнь
тяжелая,
иго
мы
хотим
мелодий
Nos
ptits
sont
cool,
poser
au
bitumes
Наши
домашние
животные
классные,
позируют
на
битуме
Jte
parle
le
coeur
ouvert
(j'ai
un
présentiment)
ДжейТи
говорит
с
открытым
сердцем
(у
меня
есть
предчувствие)
La
haine
dans
un
révolver
(devien
la
follie)
Ненависть
в
бунте
(превратись
в
безумие)
Jbédave
jcogite
et
jpense
oseil
Jbédave
jcogite
и
да
oseil
Jm'écarte
d'elle
ou
d'chez
la
demoiselle
Я
держусь
подальше
от
нее
или
от
девушки
On
fait
nos
bails
des
fois
au
pif,
dans
la
cabine
jt'assassine
Мы
время
от
времени
отправляемся
в
ПИФ,
в
каюту
для
убийств.
Tu
veut
sa
débite,
ho
la
miss
apprécit,
la
machine
on
arrive
Ты
хочешь,
чтобы
его
списали,
Хо,
Мисс,
ценит,
машина
у
нас
есть.
Frère
on
arrive
hmmm
Брат,
мы
идем,
хммм.
J'ai
la
dalle,
la
dalle
(la
dalle)
У
меня
есть
плита,
плита
(плита)
Depuis
qu'on
es
tipe
С
тех
пор,
как
мы
стали
типичными
Jm'adapte,
jm'adapte
(jm'adapte)
Я
подстраиваюсь,
я
подстраиваюсь
(я
подстраиваюсь)
Putin
d'époque
jm'évade
sous
beuh
Тогдашний
Путин
сбежал
из-под
удара
Qui
sra
là
quand
jprendrais
du
ferm
ho
oui
Кто
там
будет,
когда
я
закроюсь,
да?
La
vie
c'est
dur
j'irais
jusqu'au
bout
dmes
rêves
Жизнь
тяжела,
я
бы
дошел
до
конца
своих
мечтаний.
Au
bout
dmes
rêves
В
конце
своих
мечтаний
Jm'en
fuit
des
problèmes,
jvide
ma
colère
Я
убегаю
от
проблем,
выплесни
свой
гнев
Jtise
un
bon
verre,
un
gros
tehr
jglisse
Я
хочу
выпить
хорошего
напитка,
большой
кусок
хлеба.
Pas
la
lune
mais
le
soleil
Не
Луна,
а
солнце
DTF
les
poches
pleinnes
d'oseil
DTF
полные
карманы
oseil
Jsuis
sur
saturne
ils
parlent
de
moi
Только
на
Сатурне
они
говорят
обо
мне
Merlich
c'est
pas
eux
qui
remplirons
mon
frigo
Мерлих,
это
не
они
заполнят
мой
холодильник.
Sur
l'bitume
on
cherche
des
lovés
На
асфальте
ищут
влюбленных
C'est
la
guerre
jveu
ma
villa,
ma
weed,
la
mif
au
bord
de
la
mer
Это
война
с
моей
виллой,
моей
травкой,
пляжем
на
берегу
моря
On
quitteras
la
vie
quand
auras
notre
mérit
Мы
уйдем
из
жизни,
когда
будем
достойны
Une
pensé
aux
frères
enfermer,
c'est
la
merde
Одна
мысль
о
том,
что
братьев
заперли,
- это
дерьмо.
La
beuh
dans
l'veaucer
j'ai
la
dalle
sa
mère
На
улице
у
меня
есть
плита,
ее
мать
C'est
avec
la
farine
qu'on
fabrique
le
pain
Именно
из
муки
мы
делаем
хлеб
On
charbone
ouai
on
a
faim
На
угле,
да,
мы
голодны
Jpartage
le
bif
qu'avec
les
miens
Я
разделил
биф
только
со
своими
Bitch
casse
un
tour
j'ai
pas
ltemps
jroule
mon
joint
Сука
ломает
круг,
я
не
успеваю
раскрутить
свой
сустав
J'ai
pas
ltemps
jroule
mon
joint
Я
не
успел
перекрутить
свой
сустав.
Les
barrettes
dans
le
hall
Заколки
в
холле
Visert
les
clicos
Визерт
в
щелочки
Pas
de
free
migo
Нет
бесплатного
Миго
Tout
dans
les
poches
glingos
Все
в
карманах
glingos
J'ai
la
dalle,
la
dalle
(la
dalle)
У
меня
есть
плита,
плита
(плита)
Depuis
qu'on
es
tipe
С
тех
пор,
как
мы
стали
типичными
Jm'adapte,
jm'adapte
(jm'adapte)
Я
подстраиваюсь,
я
подстраиваюсь
(я
подстраиваюсь)
Putin
d'époque
jm'évade
sous
beuh
Тогдашний
Путин
сбежал
из-под
удара
Qui
sra
là
quand
jprendrais
du
ferm
ho
oui
Кто
там
будет,
когда
я
закроюсь,
да?
La
vie
c'est
dur
j'irais
jusqu'au
bout
dmes
rêves
Жизнь
тяжела,
я
бы
дошел
до
конца
своих
мечтаний.
Au
bout
dmes
rêves
В
конце
своих
мечтаний
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.