Paroles et traduction DTF - Ouais
Écoute-les
pas,
ils
parlent
de
la
rue
mais
ils
la
vivent
pas
Не
слушай
их,
они
говорят
о
улице,
но
они
не
живут
ею
Les
mains
faites
pour
l'or
mais
elles
sont
dans
la
merde
Руки
сделаны
для
золота,
но
они
в
дерьме
Écoute-les
pas,
ils
parlent
de
la
rue
mais
ils
la
vivent
pas
Не
слушай
их,
они
говорят
о
улице,
но
они
не
живут
ею
Ils
parlent
de
tirer
mais
en
vrai,
igo
ils
n'agissent
pas
Они
говорят
о
стрельбе,
но
на
самом
деле
igo
они
не
действуют
Ne
rentre
pas
dans
leur
piège
Не
попадайся
в
их
ловушку
Petit
frère
je
suis
loin
d'être
un
exemple
Младший
брат,
я
далек
от
примера
La
vie
c'est
dur
mahlich
Жизнь-это
тяжело,
малих.
J'serre
les
poings
et
j'serre
les
dents
Я
сжимаю
кулаки
и
стискиваю
зубы
H24
dans
le
hall,
igo
là
j'me
mets
à
penser
Ч24
в
холле,
иго
там,
я
начинаю
думать
J'vois
les
petits
qui
jouent
au
foot
avec
l'espoir
de
percer
Я
вижу
маленьких
детей,
играющих
в
футбол
с
надеждой
прорваться
Mama,
ton
fils
va
au
bout
de
ses
rêves
Мама,
твой
сын
воплощает
свои
мечты
в
жизнь
Et
si
je
be-tom,
envoie-moi
des
lettres
И
если
я
буду
в
курсе,
пришлите
мне
письма.
J'suis
posé
dans
le
hall,
j'rêve
d'avoir
mon
Audi
Я
лежу
в
холле,
мечтаю
о
своей
Ауди
J'ai
parlé
à
ma
chance,
elle
a
dit
que
j'étais
maudit
Я
поговорил
со
своей
удачей,
она
сказала,
что
я
проклят
Je
pense
à
mes
frères
en
taule,
j'ai
envie
de
faire
des
folies
Я
думаю
о
своих
братьях
в
тюрьме,
мне
хочется
разориться.
Je
roule
mon
teh,
j'regarde
la
lune,
igo
je
m'alcoolise
Я
катаюсь
на
своем
автомобиле,
смотрю
на
Луну,
иго,
я
пью
алкоголь.
La
rue,
la
rue,
tu
l'aimes
mais
elle
te
fait
souffrir
Улица,
улица,
ты
любишь
ее,
но
она
заставляет
тебя
страдать.
Prêt
à
laisser
ta
vie,
et
le
Sheitan
sourit
Готов
оставить
свою
жизнь,
и
Шейтан
улыбнулся
J'ai
des
fois
plus
de
haine
quand
je
pose
sur
la
scène
У
меня
в
разы
больше
ненависти,
когда
я
позирую
на
сцене
J'ai
pas
de
chance,
mon
coeur
est
sur
écoute,
je
jette
mon
tel
Мне
не
повезло,
мое
сердце
прослушивается,
я
выбрасываю
свой
такой
J'ai
des
fois
plus
de
haine
quand
je
pose
sur
la
scène
У
меня
в
разы
больше
ненависти,
когда
я
позирую
на
сцене
J'ai
pas
de
chance,
mon
coeur
est
sur
écoute,
je
jette
mon
tel
Мне
не
повезло,
мое
сердце
прослушивается,
я
выбрасываю
свой
такой
La
rue,
la
rue,
tu
l'aimes
mais
elle
te
fait
souffrir
Улица,
улица,
ты
любишь
ее,
но
она
заставляет
тебя
страдать.
Igo
j'garde
le
sourire
Иго
я
держу
улыбку
J'galère
dans
le
bend'
mon
ami
Я
валяюсь
в
бенде,
мой
друг.
Igo
ta
bitch
elle
aime
trop
Sosa
Иго,
твоя
сука,
она
слишком
любит
Сосу
Pas
de
potes,
j'fume
mon
pet'
sous
la
flotte
Нет
друзей,
я
курю
свою
пердеть
во
флоте
J'fais
P2
à
Clochette,
elle
parle
kon'nichiwa
Я
делаю
P2
с
колокольчиком,
она
говорит
на
языке
кон'ничива
J'ai
la
haine,
j'vois
la
mort
У
меня
есть
ненависть,
я
вижу
смерть
J'me
réveille,
le
Sheitan
me
fait
des
boussa
Я
просыпаюсь,
Шейтан
делает
мне
Буссы
Les
mains
faites
pour
l'or
mais
elles
sont
dans
la
merde
Руки
сделаны
для
золота,
но
они
в
дерьме
J'galère
dans
le
bend'
mon
ami
Я
валяюсь
в
бенде,
мой
друг.
Igo
ta
bitch
elle
aime
trop
Sosa
Иго,
твоя
сука,
она
слишком
любит
Сосу
Pas
de
potes,
j'fume
mon
pet'
sous
la
flotte
Нет
друзей,
я
курю
свою
пердеть
во
флоте
J'fais
P2
à
Clochette,
elle
parle
kon'nichiwa
Я
делаю
P2
с
колокольчиком,
она
говорит
на
языке
кон'ничива
J'ai
la
haine,
j'vois
la
mort
У
меня
есть
ненависть,
я
вижу
смерть
J'me
réveille,
le
Sheitan
me
fait
des
boussa
Я
просыпаюсь,
Шейтан
делает
мне
Буссы
Les
mains
faites
pour
l'or
mais
elles
sont
dans
la
merde
Руки
сделаны
для
золота,
но
они
в
дерьме
Souvent
insatisfait
car
je
sais
que
je
peux
faire
mieux
Часто
недоволен,
потому
что
я
знаю,
что
могу
сделать
лучше
Ouais,
j'veux
quitter
la
tess',
à
force
ça
devient
ennuyeux
Да,
я
хочу
покинуть
Тесс,
насильно
это
становится
скучным
C'était
la
hass
sur
la
plaque
et
j'coupais
des
lamelles
Это
был
Хасс
на
пластине,
и
я
резал
полоски
Hé,
je
deviens
paran'
je
me
sentais
feignant,
j'fais
plus
l'annexe
Эй,
я
становлюсь
Паран,
я
чувствовал
себя
притворным,
я
больше
не
занимаюсь
расписанием
Ehh
pepe
ehh
ehh,
ehh
pepe
ehh
ehh
Эхх
Пепе
Эхх
Эхх,
Эхх
Пепе
Эхх
Эхх
Viens
pas
t'aventurer
dans
la
zone
le
soir
Не
вздумай
заходить
вечером
в
зону.
Gros,
c'est
sauvage
Большой,
это
дико
Ehh
pepe
ehh
ehh,
ehh
pepe
ehh
ehh
Эхх
Пепе
Эхх
Эхх,
Эхх
Пепе
Эхх
Эхх
La
réussite
me
tourne
le
dos,
c'est
dommage
Успех
поворачивается
ко
мне
спиной,
это
позор
J'rappe
dans
ma
ville,
je
sais
y'a
pire
Я
стучу
в
своем
городе,
я
знаю,
что
есть
еще
хуже
Pour
yemma
j'veux
faire
un
empire
Для
йеммы
я
хочу
создать
империю
La
rue
finit
par
nous
séduire
Улица
в
конечном
итоге
соблазняет
нас
Un
ient-cli
passe,
j'lâche
un
soupire
Проходит
минута,
и
я
вздыхаю.
J'ai
la
flemme
mais
je
visser-sser
sa
clique
У
меня
есть
флемма,
но
я
привинчиваю
ее
клику
J'fais
mon
inser'-ser'
Я
делаю
свою
вставку
J'nique
ma
voix
en
concert-cert
Я
снимаю
свой
голос
на
концерте-сертификат
J'finirai
par
m'y
faire-faire
В
конце
концов
я
справлюсь
с
этим.
J'ai
le
regard
de
travers
et
j'ai
le
sourire
aux
lèvres
Я
смотрю
по
сторонам
и
улыбаюсь.
Je
suis
dans
le
réseau
v'là
qu'les
soucis
s'amènent
Я
нахожусь
в
сети,
когда
возникают
проблемы
C'était
la
bonne
époque,
on
faisait
du
foot
on
faisait
des
gamelles
Это
было
хорошее
время,
мы
играли
в
футбол,
мы
играли
в
миски.
Grandi
dans
la
tess'
on
faisait
les
sous
d'autres
mangeaient
la
gamète
Выросшие
в
Тессе,
мы
зарабатывали
деньги,
другие
ели
гамету
Je
suis
toujours
dans
le
délire
Я
все
еще
в
бреду.
Tout
niquer,
j'en
fais
mon
affaire
Плевать
на
все
это,
я
делаю
свое
дело.
J'avoue
t'es
pas
terrible,
laissez-moi,
la
mélodie
m'appelle
Признаюсь,
ты
не
ужасен,
позволь
мне,
мелодия
зовет
меня.
Tu
sais,
la
vie
était
plus
dure
y'a
des
années
en
arrière
Знаешь,
много
лет
назад
жизнь
была
тяжелее.
Hé,
je
me
plante
tous
les
jours,
j'en
oublie
de
faire
la
prière
Эй,
я
сажусь
каждый
день,
забываю
молиться
об
этом.
Je
suis
posé
sur
un
banc
Я
сажусь
на
скамейку.
J'roule
mon
pet'
et
je
tue
le
temps
Я
катаю
своего
пердуна
и
убиваю
время
Je
lâche
un
sourire
mais
je
suis
pas
content
Я
отпускаю
улыбку,
но
мне
это
не
нравится
Ils
font
des
phases
un
peu
trop
souvent
Они
слишком
часто
выполняют
фазы
J'galère
dans
le
bend'
mon
ami
Я
валяюсь
в
бенде,
мой
друг.
Igo
ta
bitch
elle
aime
trop
Sosa
Иго,
твоя
сука,
она
слишком
любит
Сосу
Pas
de
potes,
j'fume
mon
pet'
sous
la
flotte
Нет
друзей,
я
курю
свою
пердеть
во
флоте
J'fais
P2
à
Clochette,
elle
parle
kon'nichiwa
Я
делаю
P2
с
колокольчиком,
она
говорит
на
языке
кон'ничива
J'ai
la
haine,
j'vois
la
mort
У
меня
есть
ненависть,
я
вижу
смерть
J'me
réveille,
le
Sheitan
me
fait
des
boussa
Я
просыпаюсь,
Шейтан
делает
мне
Буссы
Les
mains
faites
pour
l'or
mais
elles
sont
dans
la
merde
Руки
сделаны
для
золота,
но
они
в
дерьме
J'galère
dans
le
bend'
mon
ami
Я
валяюсь
в
бенде,
мой
друг.
Igo
ta
bitch
elle
aime
trop
Sosa
Иго,
твоя
сука,
она
слишком
любит
Сосу
Pas
de
potes,
j'fume
mon
pet'
sous
la
flotte
Нет
друзей,
я
курю
свою
пердеть
во
флоте
J'fais
P2
à
Clochette,
elle
parle
kon'nichiwa
Я
делаю
P2
с
колокольчиком,
она
говорит
на
языке
кон'ничива
J'ai
la
haine,
j'vois
la
mort
У
меня
есть
ненависть,
я
вижу
смерть
J'me
réveille,
le
Sheitan
me
fait
des
boussa
Я
просыпаюсь,
Шейтан
делает
мне
Буссы
Les
mains
faites
pour
l'or
mais
elles
sont
dans
la
merde
Руки
сделаны
для
золота,
но
они
в
дерьме
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.