Paroles et traduction DTF - Parano

Parano

J'côtoie moins la rue et ça va pas me manquer
J'suis moins paro qu'avant quand j'vois les condés
Pourquoi tu t'plains? Dis "hamdoullah", y a la santé
Tu deviens un homme tant qu'il est temps d'se ranger
J'me sens pourri à l'intérieur mais bon, j'oublie
C'est dans l'ghetto qu'j'ai perdu la moitié d'ma vie
Maintenant, j'fais des hits et le frigo est moins vide
J'finis ma soirée à parler avec Jack Honey

J'veux quitter la tess, maintenant qu'on a dû tenté
J'pète une garrot, igo, avant d'me lancer
La roue, elle tourne donc igo, faut pas se manquer
On prend des risques car on connaît le danger

J'me casse dans l'ombre, yeah
J'vais m'jeter à l'eau, yeah (m'jeter à l'eau, yeah)
J'deviens parano, yah
J'me casse dans l'ombre, yeah
J'vais m'jeter à l'eau, yeah (m'jeter à l'eau, yeah)
J'deviens parano, yah
J'ai cassé le doute, yeah (cassé le doute, yeah)

Et je perds espoir la nuit, mon âme est noire comme la vie
J'ai pas douté du ciel, regarde maintenant où j'suis, la vie
Un rebeu dans le bend, maman l'a voulait pleine, Manny
Et je perds espoir la nuit

J'me casse dans l'ombre, yeah
J'vais m'jeter à l'eau, yeah (m'jeter à l'eau, yeah)
J'deviens parano, yah
J'me casse dans l'ombre, yeah
J'vais m'jeter à l'eau, yeah (m'jeter à l'eau, yeah)
J'deviens parano, yah
J'ai cassé le doute, yeah (cassé le doute, yeah)

Et j'suis dans l'ombre et gros, pas l'choix, faut monter
J'regrette rien dans ma vie, la hess a niqué mes rêves
Et j'suis dans l'ombre et gros, pas l'choix, faut monter
J'regrette rien dans ma vie, la hess a niqué mes rêves

Паранойя

Я меньше тусуюсь на улице, и, знаешь, мне это не помешает
Я меньше паникую, чем раньше, когда вижу копов
Почему ты жалуешься? Скажи "слава Богу", есть здоровье
Ты становишься мужчиной, пока есть время остепениться
Я чувствую себя паршиво внутри, но ладно, я забываю
В гетто я потерял половину своей жизни
Теперь я делаю хиты, и холодильник уже не пуст
Я заканчиваю свой вечер, разговаривая с Джеком Дэниэлсом

Я хочу свалить из района, теперь, когда у нас получилось
Я сорву куш, детка, прежде чем начать
Колесо фортуны крутится, поэтому, детка, нельзя упустить свой шанс
Мы рискуем, потому что знаем об опасности

Я исчезаю в тени, да
Я прыгну в воду, да (прыгну в воду, да)
Я становлюсь параноиком, да
Я исчезаю в тени, да
Я прыгну в воду, да (прыгну в воду, да)
Я становлюсь параноиком, да
Я поборол сомнения, да (поборол сомнения, да)

И я теряю надежду ночью, моя душа черная, как жизнь
Я не сомневался в небесах, посмотри, где я сейчас, жизнь
Араб в тачке, мама хотела ее полной, детка
И я теряю надежду ночью

Я исчезаю в тени, да
Я прыгну в воду, да (прыгну в воду, да)
Я становлюсь параноиком, да
Я исчезаю в тени, да
Я прыгну в воду, да (прыгну в воду, да)
Я становлюсь параноиком, да
Я поборол сомнения, да (поборол сомнения, да)

И я в тени, и, детка, нет выбора, нужно подниматься
Я ни о чем не жалею в своей жизни, улица разрушила мои мечты
И я в тени, и, детка, нет выбора, нужно подниматься
Я ни о чем не жалею в своей жизни, улица разрушила мои мечты