Paroles et traduction DTF - Sauvage
Plus
rien
à
foutre,
la
vie
m'a
détruit,
j'marche
seul
en
pensant
qu'j'suis
maudit
Больше
ни
к
чему,
жизнь
разрушила
меня,
я
иду
один,
думая,
что
я
проклят
Sentiments
en
débris
quand
tes
larmes
coulent
autant
que
la
pluie
Чувства
рассыпаются
в
прах,
когда
твои
слезы
льются
так
же,
как
дождь
Les
doigts
d'pieds
sur
le
sable,
j'fume
un
joint
face
à
la
mer
Пальцы
ног
на
песке,
я
курю
косяк
лицом
к
морю
J'regarde
l'horizon,
elle
craint
mon
côté
sauvage
Я
смотрю
на
горизонт,
она
боится
моей
дикой
стороны
Le
bigo
en
mode
avion,
j'veux
faire
le
tour
de
la
Terre
Биго
в
режиме
полета,
я
хочу
совершить
кругосветное
путешествие
по
земле
J'aime
me
sentir
libre,
j'pousse
un
cri
quand
y
a
l'orage
Мне
нравится
чувствовать
себя
свободным,
я
кричу,
когда
идет
гроза.
J'aime
me
sentir
libre,
j'pousse
un
cri
quand
y
a
l'orage
Мне
нравится
чувствовать
себя
свободным,
я
кричу,
когда
идет
гроза.
Le
bigo
en
mode
avion,
elle
craint
mon
côté
sauvage
Биго
в
режиме
полета,
она
сосет
мою
дикую
сторону
Les
doigts
d'pieds
sur
le
sable,
j'fume
un
joint
face
à
la
mer
Пальцы
ног
на
песке,
я
курю
косяк
лицом
к
морю
J'regarde
l'horizon,
elle
craint
mon
côté
sauvage
Я
смотрю
на
горизонт,
она
боится
моей
дикой
стороны
Les
doigts
d'pieds
sur
le
sable,
j'fume
un
joint
face
à
la
mer
Пальцы
ног
на
песке,
я
курю
косяк
лицом
к
морю
J'regarde
l'horizon,
elle
craint
mon
côté
sauvage
Я
смотрю
на
горизонт,
она
боится
моей
дикой
стороны
Tous
les
jours,
j'me
dis
que
demain
s'ra
meilleur,
faut
pas
qu'j'foire
Каждый
день
я
говорю
себе,
что
завтра
будет
лучше,
и
я
не
должен
ошибаться
Pour
voir
plus
loin,
si
t'en
veux
vraiment,
frérot,
faut
y
croire
Чтобы
посмотреть
дальше,
если
ты
действительно
хочешь
этого,
брат,
ты
должен
в
это
поверить.
Et
puis,
j'me
rappelle
qu'avant
c'était
gang,
comment
c'était
gang
И
потом,
я
помню,
что
раньше
это
была
банда,
как
это
была
банда
On
faisait,
on
faisait
la
fête
en
bas
de
la
tess
Мы
гуляли,
веселились
внизу,
на
набережной
Тэсс.
Et
j'me
rappelle,
on
partageait
nos
pièces
pour
s'acheter
un
grec
И
я
помню,
мы
делили
наши
комнаты,
чтобы
купить
себе
грека.
En
effet,
tu
sais
d'où
on
vient,
on
connaît
les
dièses
Действительно,
ты
знаешь,
откуда
мы
пришли,
мы
знаем
о
диезах
Un
pisto'
en
l'air,
t'inquiète,
on
s'en
sort,
j'veux
voir
la
lumière,
mon
frère
Пистолет
в
воздухе,
не
волнуйся,
у
нас
все
в
порядке,
я
хочу
увидеть
свет,
мой
брат.
J'suis
à
mon
troisième
verre,
j'ai
l'impression
d'être
sobre,
j'ai
la
tête
à
l'envers,
mon
frère
Я
пью
свой
третий
напиток,
я
чувствую
себя
трезвым,
у
меня
голова
перевернута,
брат
мой
J'voulais
avoir
un
Lambo'
mais
la
vie
fait
pas
de
cadeau
Я
хотел
иметь
Ламбо,
но
жизнь
не
дает
подарков.
Elle
est
plutôt
remplie
de
blèmes-pro,
rien
ne
sert
de
faire
le
Rambo
Она
довольно
полна
проблем
с
профессионалами,
нет
смысла
заниматься
Рэмбо
Les
doigts
d'pieds
sur
le
sable,
j'fume
un
joint
face
à
la
mer
Пальцы
ног
на
песке,
я
курю
косяк
лицом
к
морю
J'regarde
l'horizon,
elle
craint
mon
côté
sauvage
Я
смотрю
на
горизонт,
она
боится
моей
дикой
стороны
Les
doigts
d'pieds
sur
le
sable,
j'fume
un
joint
face
à
la
mer
Пальцы
ног
на
песке,
я
курю
косяк
лицом
к
морю
J'regarde
l'horizon,
elle
craint
mon
côté
sauvage
Я
смотрю
на
горизонт,
она
боится
моей
дикой
стороны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R.k.m., Rti, Slaik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.