Paroles et traduction DUDA BEAT - Egoísta

Egoísta

Eu planejei somente te dizer que eu sinto muito
Que isso já passou, que não te quero mais
E que por tantas vezes eu morri tentando te salvar
E nesse meio tempo pratiquei meu desdém
Mas tudo bem, porque eu cresci com isso
E é só por isso que eu tô aqui

Eu aprendi a ser egoísta com você
Tá reclamando do quê?
Tá reclamando do quê?
Devia se orgulhar

E aí eu te odiei por tudo que você tinha feito
Por todas as meninas que você desfilou
Na minha frente e por qualquer sentimento
Que eu ainda poderia ter

E por você dizer que era meu amigo
Que se preocupava comigo enquanto a gente conversava
Que nada!

Ainda bem que aprendi a ser egoísta com você
Tá reclamando do quê?
Tá reclamando do quê?
Devia se orgulhar porque eu

Aprendi a ser egoísta com você
Tá reclamando do quê?
Tá reclamando do quê?
Só tô tentando te imitar

(Aprendi a ser)

(Aprendi a ser)

(Aprendi a ser)

Egoistic

I only planned to tell you I'm sorry
That it's passed, that I don't want you anymore
And that I died trying to save you so many times
And in the meantime I practiced my disdain
But it's okay, because I grew up with it
And that's the only reason I'm here

I learned to be selfish with you
What are you complaining about?
What are you complaining about?
You should be proud

And then I hated you for everything you had done
For all the girls, you paraded
In front of me and for any feelings
I could still have

And for you saying you were my friend
That you worried about me as we talked
What nonsense!

It's a good thing I learned to be selfish with you
What are you complaining about?
What are you complaining about?
You should be proud because I

Learned to be selfish with you
What are you complaining about?
What are you complaining about?
I'm just trying to imitate you

(I learned to be)

(I learned to be)

(I learned to be)