Dudek P56 - Matko Boska - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dudek P56 - Matko Boska




Matko Boska
Mother Mary
Matko Boska, dziękuję, że tu jestem
Mother Mary, I thank you for being here
Mam cię na ciele, lecę tak z każdym wersem
I have you on my body, I fly with every verse
Twojego syna mam na karku, co patrzy
Your son is on my neck, watching
On pilnuje, by za plecami nie zagrał mi teatrzyk
He makes sure there's no drama playing behind my back
Matko Boska, dziękuję, że tu jestem
Mother Mary, I thank you for being here
Mam cię na ciele, lecę tak z każdym wersem
I have you on my body, I fly with every verse
Twojego syna mam na karku, co patrzy
Your son is on my neck, watching
On pilnuje, by za plecami nie zagrał mi teatrzyk
He makes sure there's no drama playing behind my back
Żadna rola, jeśli chodzi o życie
No acting when it comes to life
Choć widzę co się dzieje i wy też to widzicie
Though I see what's going on and you see it too
Bez samogola, samobója, chuj, nieważne
No own goals, suicides, fuck it, doesn't matter
Będzie jak ma być, dalej z nadzieją w przód patrzę
It'll be what it'll be, I keep looking forward with hope
Raczej, czy to Gucci, czy Prada
Whether it's Gucci or Prada
Nie wnikam w to, życie twarda czekolada
I don't care, life is like dark chocolate
Czy to Nike, czy Adidas, bez firmówki
Whether it's Nike or Adidas, no brand name
Dzisiaj to mam, kiedyś nie miałem złotówki
I have it today, once I didn't have a penny
Lecę i nie patrze na twoje
I'm flying and not looking at yours
Chyba że trzymam kciuki, pierdoląc paranoje
Unless I'm keeping my fingers crossed, saying fuck paranoia
Tak wychowany jestem z daleka od wyscigu
That's how I was raised, far from the race
Nie baw się ogniem, bo zrobisz w nocy siku
Don't play with fire, or you'll pee your pants at night
W gorącej wodzie kąpany, dla wyników się poświęcę
Baptized in hot water, I'll sacrifice for results
Dobry człowieku, obmywam swoje ręce
Good person, I wash my hands
Płynę do brzegu, tam czeka na mnie więcej
I'm swimming to the shore, there's more waiting for me
I obyś ty dopłynął i odnalazł własne szczęście
And may you reach the shore and find your own happiness
Matko Boska, dziękuję, że tu jestem
Mother Mary, I thank you for being here
Mam cię na ciele, lecę tak z każdym wersem
I have you on my body, I fly with every verse
Twojego syna mam na karku, co patrzy
Your son is on my neck, watching
On pilnuje, by za plecami nie zagrał mi teatrzyk
He makes sure there's no drama playing behind my back
Matko Boska, dziękuję, że tu jestem
Mother Mary, I thank you for being here
Mam cię na ciele, lecę tak z każdym wersem
I have you on my body, I fly with every verse
Twojego syna mam na karku, co patrzy
Your son is on my neck, watching
On pilnuje, by za plecami nie zagrał mi teatrzyk
He makes sure there's no drama playing behind my back
Tak, tak, już to nieraz gdzieś widziałem
Yeah, yeah, I've seen this somewhere before
Tak, tak, też się nieraz przejechałem
Yeah, yeah, I've been screwed over before too
Tak dokładnie, life is brutal
Exactly, life is brutal
Bawmy się skarbie, póki nie włączą koguta
Let's have fun, baby, before they turn on the sirens
Jak mój ziomek, czytaj pełna komitywa
Like my homie, read: full camaraderie
A ty jak chcesz, to zamieć wszystko pod dywan
And if you want, sweep everything under the rug
Tak, wyjebane mam na to
Yeah, I don't give a fuck about that
Mam paru ziomków co przeciwni psu bratom
I have a few homies who are against the snitches
Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Hathor, Hathor, and the black cat flies
Boże pilnuj zwierzaczka, bo wysoki jest płot
God watch over the animal, because the fence is high
Może być długi lot, nie wiadomo jak będzie
It could be a long flight, we don't know how it will be
I gdzie byśmy nie byli, matko pilnuj nas wszędzie
And wherever we are, mother watch over us everywhere
Człowiek to człowiek, jak narzędzie czasami
A man is a man, like a tool sometimes
Jak masz zamiar się rozjebać, po co ty między nami
If you're planning to crash, why are you among us
W uszach gra mi ta melodia od rana
This melody has been playing in my ears since morning
Wolę szklankę czystej wody, niż utonąć w szampach
I prefer a glass of clean water than to drown in champagne
Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Hathor, Hathor, and the black cat flies
Jak jest?
How is it?
Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Hathor, Hathor, and the black cat flies
Zajebiście
Awesome
Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Hathor, Hathor, and the black cat flies
Jak jest?
How is it?
Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Hathor, Hathor, and the black cat flies
Zajebiście
Awesome





Writer(s): łukasz Dudziński


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.