DURDN - City Drive - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DURDN - City Drive




City Drive
City Drive
기다리고 기다려도 당최 오지않아
I can't wait any longer, you're not coming
기대하고 기대하던 너와의 만남아
The date I was looking forward to, to meet you
같이 한강 옆을 달릴까
Should we run beside the Han River together
서롤바라보다 같은곳을 바라보다
Look at each other, to look at the same place
엔진소리, 심장소리뒤섞여버렸다
The sound of the engine, of the heart, the two merged together
너와 나의 중앙선도
The center line is also between us
나쁘지않은 소음과
Not so bad as noise
야근자의 창문이
And the window of the night worker
서울의 은하수를 만들어내고
Made the Milky Way over Seoul
별이 보이지 않던
Stars won't be seen
이밤이 외롭지않고
This night is not lonely
이순간을 가만히 즐기면 돨까
If I can enjoy this moment leisurely, right
눈을 마주치면 떨려서
My hands tremble if I look you in the eye
앞만 바라보지만 자꾸
Yet, I keep looking ahead
계속 옆에 않고 싶다
I want to be next to you always
항상 같은곳에 쌍둥이
Twins in the same place always
빌딩이 우릴 닮아보여
The buildings are shaped like us
계속 옆에 있고 싶다
I want to be next to you always
今日のドライブは何かけよう
What are we going to listen to today while we drive
Iphone 取り出し曲探して
I picked up my Iphone and searched for a song
最近のお気に入りを
My favorite song lately
君が好きなものも大切に
I also treasure what you like
してることも 嫌いなものも
What you do and what you hate
もっともっと知りたくて
I want to know more and more
会話なんてない車の中も
Even in the car without any words
窓の外見て嬉しそうに
We look out the window, and you looked glad
二人を繋ぐ君が好きな曲
Your favorite song connects us two
口ずさんだり それだけでいい
Humming it, that's more than enough
最短距離じゃなく 遠回りしたいな
I don't want to take the shortest route, I want to take the longer way
계속 옆에 있고 싶다
I want to be next to you always
真夜中の東京タワー
The Tokyo Tower at midnight
あんなに綺麗なんだね
It's so beautiful
계속 옆에 있고 싶다
I want to be next to you always
今晩幸せに触れて
I can feel happiness tonight
永遠この時続いて
I want this moment to last forever
この気持ちのまま眠りたい
I want to fall asleep with this feeling
この気持ちのまま眠りたい
I want to fall asleep with this feeling
今晩幸せに触れて
I can feel happiness tonight
永遠この時続いて
I want this moment to last forever
この気持ちのまま眠りたい
I want to fall asleep with this feeling
この気持ちのまま眠りたい
I want to fall asleep with this feeling





Writer(s): Baku


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.