Paroles et traduction DURDN - My Plan

My Plan

変わらない光景予想外の
毎日だけどそれがいいって
振り回されたり空回って
目まぐるしく愛おしい日を

眠れない夜にそっと口ずさむ
子守唄や呼吸に合わせた手
ただただ一日でもこの日々が
長く長く長く長く続くように

裸足で駆ける君を追った
いつか僕を超えて, ah-ah

明日はどんな一日だろうな
僕ら一緒に歩いてこうか
いつもここに帰る場所があって
悲しみも照らすように

それでもいいか それもありかな
僕らの愛を分かち合おうか
予想出来ない未来には希望を
いつまでも照らして

慌ただしい毎日僕に似た口癖
仕草に床に寝転ぶポーズ
朝から返事だけは一丁前
無邪気な笑顔で家 (うち) を飛び出した

いくつになってもこんなことが
僕の喜びだと, ah-ah

明日はどんな一日だろうな
僕ら一緒に歩いてこうか
いつもここに帰る場所があって
悲しみも照らすように

それでもいいか それもありかな
僕らの愛を分かち合おうか
予想出来ない未来には希望を
いつまでも照らして

変わらない光景予想外の
毎日だけどそれがいいって
振り回されたり空回って
目まぐるしく愛おしい日を

Мой план

Неизменный пейзаж, непредсказуемый
каждый день, но это и хорошо,
кружась в водовороте событий, порой, ошибаясь,
мы проживаем эти головокружительные, полные любви дни.

В бессонные ночи тихонько напеваю
колыбельную, и рука моя следует ритму твоего дыхания.
Лишь бы этот день, эти мгновения
длились, длились, длились, длились вечно.

Я бегу за тобой, босиком спешащей вперед.
Когда-нибудь ты превзойдешь меня, ах-ах.

Интересно, каким будет завтрашний день?
Давай же шагать вместе, рука об руку.
У нас всегда есть место, куда можно вернуться,
где даже печаль рассеивается светом.

И пусть так, пусть будет так.
Давай же разделим нашу любовь.
Непредсказуемое будущее озарим надеждой,
навсегда освещая ему путь.

В суете дней ты повторяешь за мной,
копируешь движения, валяясь на полу.
С утра поспешишь ответить, как взрослая,
и с беспечной улыбкой выбегаешь из дома.

Сколько бы лет ни прошло, всё это
будет приносить мне радость, ах-ах.

Интересно, каким будет завтрашний день?
Давай же шагать вместе, рука об руку.
У нас всегда есть место, куда можно вернуться,
где даже печаль рассеивается светом.

И пусть так, пусть будет так.
Давай же разделим нашу любовь.
Непредсказуемое будущее озарим надеждой,
навсегда освещая ему путь.

Неизменный пейзаж, непредсказуемый
каждый день, но это и хорошо,
кружась в водовороте событий, порой, ошибаясь,
мы проживаем эти головокружительные, полные любви дни.