Paroles et traduction DVS - Make It Count
Time
siganeun
gimyohan
jonjae
Time
is
a
precious
thing
Jinagan
hueya
Oh
aswiwohane
It's
gone,
oh,
how
I
regret
it
Dalkomhan
kkum
nuntteumyeon
When
I
dreamt
a
sweet
dream
Seonmyeonghaessdagado
And
I
thought
it
was
clear
Inae
geumse
tto
But
inside,
the
gold
again
Adeukhaejyeo
sarajine
La
La
Gets
darker
and
disappears
La
La
Yeogi
neowa
na
jigeum
i
sungan
Here,
you
and
me,
right
now
Kkok
damaduryeo
hae
nae
mam
gipeun
gose
I
must
tell
you,
deep
within
my
heart
Pyeonhage
pogaejin
sonui
gamchok
The
warmth
of
your
hand,
a
comforting
touch
Oneurui
gonggimajeodo
Even
today's
air,
the
scent
Modu
gieokhae
I
remember
it
all
Neomu
sojunghae
It's
so
precious
to
me
So
Make
It
Count
So
Make
It
Count
Oneureul
gieokhaejwoyo
Remember
today,
my
love
Yeoteun
baramgwa
kkoccpiudeon
The
wind
beside
us,
the
flowers
blooming
1bun
1choreul
Make
It
Count
Every
minute,
every
second,
Make
It
Count
Geureom
nan
yeongwonhaejyeoyo
Then
I'll
be
forever
yours
Modeun
sunganeul
moa
I'll
collect
all
these
moments
Geudaeege
julgeyo
And
give
them
to
you
La
La
La
La
La
La
La
La
Sigani
gado
Even
if
time
passes
La
La
La
La
La
La
La
La
Kkok
baraeyo
Make
It
Count
I
really
hope
you'll
Make
It
Count
Hangaroun
ohue
benchi
wie
On
the
bench,
by
the
airport
Pyeonhage
nuwobwa
mureupbegae
Rest
comfortably,
with
your
knees
bent
Neureojin
sigani
dalkomhanikka
Time
flows
sweetly
Yeogin
jungryeogi
ttak
du
baenikka
There's
a
perfect
balance
here
Haruga
jjalpa
The
day
is
short
Maeil
geuriumeun
tto
chaolla
Every
day,
my
longing
grows
Idaero
siganeul
meomchwoseo
Let's
stop
time
like
this
Ne
maeumeul
soksagyeojwo
And
fill
your
heart
So
Make
It
Count
So
Make
It
Count
Oneureul
gieokhaejwoyo
Remember
today,
my
love
Yeoteun
baramgwa
kkoccpiudeon
The
wind
beside
us,
the
flowers
blooming
1bun
1choreul
Make
It
Count
Every
minute,
every
second,
Make
It
Count
Geureom
nan
yeongwonhaejyeoyo
Then
I'll
be
forever
yours
Modeun
sunganeul
moa
I'll
collect
all
these
moments
Geudaeege
julgeyo
And
give
them
to
you
La
La
La
La
La
La
La
La
Gyeouri
gago
nun
noganaerideus
Like
winter
passes
and
the
snow
melts
Modeun
ge
areumdawojimyeon
geuttae
When
everything
becomes
beautiful,
then
Kkok
dasi
malhae
julgeyo
wo
I'll
tell
you
again,
oh
Kkeuteopsneun
siganeul
hamkkehae
babe
Let's
spend
this
endless
time
together,
babe
Neo
yeppeuda
oneulttara
deo
You
are
beautiful,
more
so
today
than
ever
So
Make
It
Count
So
Make
It
Count
Oneureul
gieokhaejwoyo
Remember
today,
my
love
Yeoteun
baramgwa
kkoccpiudeon
The
wind
beside
us,
the
flowers
blooming
1bun
1choreul
Make
It
Count
Every
minute,
every
second,
Make
It
Count
Geureom
nan
yeongwonhaejyeoyo
Then
I'll
be
forever
yours
Modeun
sunganeul
moa
I'll
collect
all
these
moments
Geudaeege
julgeyo
And
give
them
to
you
Oneuri
eojega
doeeodo
nae
yeopen
neo
Even
if
today
becomes
yesterday,
you'll
be
by
my
side
Kkumkkudeon
nalcheoreom
Just
like
the
day
I
dreamed
of
Geuriwohal
teumdo
eopsge
ttak
buteoisseo
I'm
right
here,
you
won't
even
miss
me
Eonjena
geu
yeopeul
jikilge
wo
I'll
protect
you
always,
oh
Oneuri
eojega
doeeodo
nae
yeopen
neo
Even
if
today
becomes
yesterday,
you'll
be
by
my
side
Oh
oh
Oh
oh
Geuriwohal
teumdo
eopsge
ttak
buteoisseo
I'm
right
here,
you
won't
even
miss
me
Kkok
baraeyo
Make
It
Count
I
really
hope
you'll
Make
It
Count
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.