DWEN - Noir - traduction des paroles en anglais

Noir - DWENtraduction en anglais




Noir
Noir
Les condés dans la break
Cops in the station wagon
Grosse descente dans la tess
Major raid in the hood
La vie d'ma mère j'vais t'rabaisser
On my mother's life I will bring you down
Ne chauffez pas la bête
Don't mess with the beast
Ne vérifie pas la 10
Don't check the 10
Deux grammes deux sur la pes'
Two grams, two on the scale
Faut bien qu'je quitte ma tess
I gotta leave my crib
Ma cage qui pue la pisse
My box that stinks of piss
Les contours à la craie
The outlines in chalk
Les contours à la Drake
The outlines like Drake's
Et si j'te cours après crois pas que j'te raterais
And if I'm chasing you don't think I'll miss you
Numéro d'jack sur mon bigo
Jack's number on my pager
J'les ai visser en C
I screwed them in C
Que ça enchaine les clicos
May the clicos be connected
Les condés s'renseignent
The cops are getting information
J'm'en bas les couilles d'ta vie
I don't give a damn about your life
Le linge sale en famille
The dirty laundry in the family
Toujours la même adresse pour mes dix huit bougies
Always the same address for my eighteenth birthday
Ça c'est noir, ça c'est noir, ça c'est noir,
It's black, it's black, it's black,
Ça c'est noir en Audi noir, ça c'est noir, j'viens t'faire dans l'noir
It's black in a black Audi, it's black, I'm coming to do you in the dark
Ça c'est noir, ça c'est noir, ça c'est noir,
It's black, it's black, it's black,
Ça c'est noir en Audi noir, ça c'est noir, j'viens t'faire dans l'noir
It's black in a black Audi, it's black, I'm coming to do you in the dark
Le seum dans ma rétine
The hate in my retina
Le seum pue la tétine
The hate smells like a teat
J'vais t'crosser, j'ai l'appétit
I'm gonna cross you, I'm hungry
Faux gangster on t'piétine
Fake gangsters, we'll crush you
Tu veux parler mais t'hésites
You want to talk but you hesitate
Y'a quand suçant que t'existes
You only exist when you're sucking
Elle veut mes thunes du hazi
She wants my money from the hashish
Devant son boule on résiste
We resist in front of her ball
Le daron s'inquiète, mais mais c'est ça la vie
Dad's worried, but that's life
Ma gueule j'vais bien les faire
My mouth I'm going to do them well
Ils m'verrront que sur le net
They'll only see me on the net
Eux c'est des zemels j'leur donne même pas l'heure
They're such jerks, I don't even give them the time of day
Et quand j'sors le fer j'annonce la couleur
And when I pull out the iron, I announce the color
Et toi tu croyais quoi? C'est l'93
And what did you think? It's 93
Minuit en bas d'chez toi et tu vois que tout est noir
Midnight at your doorstep and there you see that everything is black
Et toi tu croyais quoi? C'est l'93
And what did you think? It's 93
Minuit en bas d'chez toi et tu vois que tout est noir
Midnight at your doorstep and there you see that everything is black
Ça c'est noir, ça c'est noir, ça c'est noir,
It's black, it's black, it's black,
Ça c'est noir en Audi noir, ça c'est noir, j'viens t'faire dans l'noir
It's black in a black Audi, it's black, I'm coming to do you in the dark
Ça c'est noir, ça c'est noir, ça c'est noir,
It's black, it's black, it's black,
Ça c'est noir en Audi noir, ça c'est noir, j'viens t'faire dans l'noir
It's black in a black Audi, it's black, I'm coming to do you in the dark
J'viens t'faire dans l'noir
I'm coming to do you in the dark
J'viens t'faire dans l'noir
I'm coming to do you in the dark





Writer(s): Bywilmt, Dwen

DWEN - Noir - Single
Album
Noir - Single
date de sortie
22-01-2021

1 Noir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.