DXVE feat. Ello - Warum mein Herz dich braucht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DXVE feat. Ello - Warum mein Herz dich braucht




Warum mein Herz dich braucht
Why My Heart Needs You
Ja, it's white, Ello
Yeah, it's white, Ello
Ja, ey
Yeah, ey
Die Tns sind schon längst nicht mehr weiß
The sneakers are no longer white
Und dein iPhone-Display kaputt
And your iPhone screen is broken
Doch jedes Girl würd gern wie du schein'n
But every girl would love to shine like you
Ist es schon vorbei?
Is it already over?
Ja, ich seh an ihr'n Facetats, dass sie nichts mehr fühlt
Yes, I can see from her Facetats that she no longer feels anything
Nur Jacky und Haze lässt die Wunden kühl'n
Only Jacky and Haze can cool the wounds
Hab'n Streit in der S-Bahn, krieg 'n Breakdown
We argue on the S-Bahn, I have a breakdown
Fuck, kein'n Plan, warum mein Herz dich braucht
Fuck, I have no idea why my heart needs you
Ich seh an ihr'n Facetats, dass sie nichts mehr fühlt
I can see from her Facetats that she no longer feels anything
Nur Jacky und Haze lässt die Wunden kühl'n
Only Jacky and Haze can cool the wounds
Hab'n Streit in der S-Bahn, krieg 'n Breakdown
We argue on the S-Bahn, I have a breakdown
Fuck, kein'n Plan, warum mein Herz dich braucht
Fuck, I have no idea why my heart needs you
Ich hab kein'n Plan, warum mein Herz dich braucht, ja (oh-oh)
I have no idea why my heart needs you, yeah (oh-oh)
Ja (ey, woah)
Yeah (ey, woah)
Face to Face in 'ner Bar
Face to Face in a bar
Bist du da, siehst du endlich klar
Are you there, do you finally see clearly?
Lass die Filme heut, Babe, es ist viertel vor elf
Drop the drugs today, Babe, it's a quarter to eleven
Und du schenkst zum Fünften mal nach
And you're topping up for the fifth time
Ich will nur chill'n, doch mit dir geht nicht nur paar Mischen
I just want to chill, but with you it's not just mixing a few
Alles dreht sich, buchen Tickets nach Venedig
Everything is spinning, booking tickets to Venice
Auf 'n Tischen tanzen geht nicht
It's not possible to dance on tables
Party draußen aufm Gehweg
Partying outside on the sidewalk
Klauen Sterne vom Mercedes
Stealing stars from the Mercedes
Stressen Cops auf ihrer Spätschicht
Stressing cops on their late shift
Schrei'n, "Diese Liebe hält ewig"
Screaming, "This love will last forever"
Die Tns sind schon längst nicht mehr weiß
The sneakers are no longer white
Und dein iPhone-Display kaputt
And your iPhone screen is broken
Doch jedes Girl würd gern wie du schein'n
But every girl would love to shine like you
Ist es schon vorbei?
Is it already over?
Ja, ich seh an ihr'n Facetats, dass sie nichts mehr fühlt
Yes, I can see from her Facetats that she no longer feels anything
Nur Jacky und Haze lässt die Wunden kühl'n
Only Jacky and Haze can cool the wounds
Hab'n Streit in der S-Bahn, krieg 'n Breakdown
We argue on the S-Bahn, I have a breakdown
Fuck, kein'n Plan, warum mein Herz dich braucht
Fuck, I have no idea why my heart needs you
Ich seh an ihr'n Facetats, dass sie nichts mehr fühlt
I can see from her Facetats that she no longer feels anything
Nur Jacky und Haze lässt die Wunden kühl'n
Only Jacky and Haze can cool the wounds
Hab'n Streit in der S-Bahn, krieg 'n Breakdown
We argue on the S-Bahn, I have a breakdown
Fuck, kein'n Plan, warum mein Herz dich braucht
Fuck, I have no idea why my heart needs you
Ich hab kein'n Plan, warum mein Herz dich braucht, ja
I have no idea why my heart needs you, yeah
Ich hab kein'n Plan, ja, fuck
I have no idea, yeah, fuck





Writer(s): David Weiss, Adrian Gaspare Manelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.