The Lost Samurai - DY-66 traduction en allemand

The Lost Samurai

Like abandoned dog
The shelter I gotta go
Was forgotten and dubbed as recently found place to get a cheap dope
I feel like adopted
The signpost I stopped at
Says I'm close enough to catch up present days' time I've early lost
Hey, never felt relevant
The three elephants years ago shook off the Earth
They left pulling out spears from theirs back, felt really exhausted
Suddenly ground turned all around, I found myself totally lost
When others shackled themselves tightly in chains
Celebrating new birthday
I hate them, cause their life every minute moves on
No oil lamp, dead Kaiser – that's the picture I right now observe
Choral concert on the curve called a quintessence, drawn me!
My inner sense assures I'm about to catch it up
But why this winter's so warm?

Stop it!
Let me get in the last wagon
You told snobbery is gonna help me but somehow it started to hold
Keeps me breathing with air, which is much than just sore
I'm afraid I was meant to lie next to this dinosaur
Stop it!
Let me get in the last wagon
You told snobbery is gonna help me but somehow it started to hold
Keeps me breathing with air, which is much than just sore
I'm afraid I was meant to lie next to this dinosaur

Please, shut down the fan (off)
It's so cold and this panel
Still won't make me to say that I wanna take him, persistently channel
I'm out of game (so?) Lost, forgotten and lame
The world turns around and I put on socks with sandals again
Please, shut down the fan
Don't track where I'm going (no need)
I'm trying to find the place
Where 'Stan' is a school course's cautionary poem
While hundred lines are waiting for film about the Iron Tony (fools)
I'm searching in a town for screening of one of the Coens
Pockets are full of the coins
It's enough for a bus ride, but not for the slot machine
In which Asian jinn could have created for me a better ghostwriter
It's sad, he hasn't been born yet
I'm stuck in the time, I totally fall at
Biases are gone, time is my convent

Stop it!
Let me get in the last wagon
You told snobbery is gonna help me but somehow it started to hold
Keeps me breathing with air, which is much than just sore
I'm afraid I was meant to lie next to this dinosaur
Stop it!
Let me get in the last wagon
You told snobbery is gonna help me but somehow it started to hold
Keeps me breathing with air, which is much than just sore
I'm afraid I was meant to lie next to this dinosaur

Der verlorene Samurai

Wie ein verlassener Hund
Muss ich ins Tierheim
Wurde vergessen und als kürzlich gefundener Ort abgestempelt, um billiges Dope zu bekommen
Ich fühle mich wie adoptiert
Das Schild, an dem ich anhielt
Sagt, ich bin nah genug dran, die verlorene Zeit der Gegenwart einzuholen
Hey, habe mich nie relevant gefühlt
Die drei Elefanten haben vor Jahren die Erde abgeschüttelt
Sie zogen weg, zogen Speere aus ihren Rücken, fühlten sich wirklich erschöpft
Plötzlich drehte sich der Boden, ich fand mich völlig verloren
Als andere sich fest in Ketten legten
Einen neuen Geburtstag feierten
Ich hasse sie, weil ihr Leben jede Minute weitergeht
Keine Öllampe, toter Kaiser – das ist das Bild, das ich gerade sehe
Chorkonzert auf der Kurve, genannt Quintessenz, hat mich angezogen!
Mein innerer Sinn versichert mir, dass ich es bald einholen werde
Aber warum ist dieser Winter so warm?

Hör auf!
Lass mich in den letzten Wagen einsteigen
Du sagtest, Snobismus würde mir helfen, aber irgendwie fängt er an zu halten
Hält mich am Atmen mit Luft, die mehr als nur wund ist
Ich fürchte, ich sollte neben diesem Dinosaurier liegen
Hör auf!
Lass mich in den letzten Wagen einsteigen
Du sagtest, Snobismus würde mir helfen, aber irgendwie fängt er an zu halten
Hält mich am Atmen mit Luft, die mehr als nur wund ist
Ich fürchte, ich sollte neben diesem Dinosaurier liegen

Bitte, schalte den Ventilator aus (aus)
Es ist so kalt und dieses Panel
Wird mich immer noch nicht dazu bringen zu sagen, dass ich ihn nehmen will, beharrlich kanalisieren
Ich bin raus aus dem Spiel (na und?) Verloren, vergessen und lahm
Die Welt dreht sich und ich ziehe wieder Socken mit Sandalen an
Bitte, schalte den Ventilator aus
Verfolge nicht, wohin ich gehe (nicht nötig)
Ich versuche, den Ort zu finden
Wo 'Stan' ein warnendes Gedicht im Schullehrplan ist
Während hundert Zeilen auf einen Film über den Iron Tony warten (Narren)
Ich suche in der Stadt nach einer Vorführung eines Films der Coens
Die Taschen sind voller Münzen
Es reicht für eine Busfahrt, aber nicht für den Spielautomaten
In dem ein asiatischer Dschinn einen besseren Ghostwriter für mich hätte erschaffen können
Es ist traurig, er ist noch nicht geboren
Ich stecke in der Zeit fest, ich falle total durch
Vorurteile sind weg, die Zeit ist mein Kloster

Hör auf!
Lass mich in den letzten Wagen einsteigen
Du sagtest, Snobismus würde mir helfen, aber irgendwie fängt er an zu halten
Hält mich am Atmen mit Luft, die mehr als nur wund ist
Ich fürchte, ich sollte neben diesem Dinosaurier liegen
Hör auf!
Lass mich in den letzten Wagen einsteigen
Du sagtest, Snobismus würde mir helfen, aber irgendwie fängt er an zu halten
Hält mich am Atmen mit Luft, die mehr als nur wund ist
Ich fürchte, ich sollte neben diesem Dinosaurier liegen