Paroles et traduction DZ SVG - Down Like
Live
for
the
funk,
die
for
the
funk
Живу
ради
фанка,
умру
за
фанк
Skills
turned
into
a
living
Навыки
превратились
в
заработок
Found
funds
out
of
fun
Нашёл
бабки,
развлекаясь
Must
bust
on
you
busters
like
you
prolly
thought
Должен
разнести
вас,
неудачники,
как
вы,
наверное,
и
думали
I
got
a
bunch
of
choppers
in
my
trunk
У
меня
в
багажнике
куча
стволов
And
I'll
smoke
you
like
skunk
И
я
выкурю
тебя,
как
скунса
Puffin'
them
blunts
Пыхчу
косяками
Keep
pump,
pump,
pumping
it
up
Продолжаю
качать,
качать,
качать
Don't
fuck
with
no
guns
Не
связываюсь
с
пушками
So
uptown,
but
I
get
down
Из
высшего
общества,
но
я
могу
опуститься
I
bump
in
the
slums
Я
гремлю
в
трущобах
I
goes
dumb
Я
схожу
с
ума
I
do
voodoo,
you
stuck
on
stupid
Я
колдую
вуду,
ты
застряла
в
глупости
Skulls
all
shrunk
Черепа
все
сжались
Ain't
latching
to
the
world
Не
цепляюсь
за
мир
Heaven,
going
up
Небеса,
поднимаюсь
Like
a
monk,
I'm
detached
Как
монах,
я
отрешён
Reattach
the
pen
to
my
hand
Снова
прикрепляю
ручку
к
руке
Get
calluses
with
chicken
scratch
Набиваю
мозоли
куриными
каракулями
Cashing
checks
to
re
up
a
stash
of
hash
Обналичиваю
чеки,
чтобы
пополнить
запас
гашиша
Loading
ammo
Заряжаю
патроны
Hashing
feeble
opponents
Разношу
слабых
противников
I'm
grown,
opposed
to
these
meek
Я
вырос,
в
отличие
от
этих
жалких
Impotent
seedlings
Бессильных
ростков
Exposing
the
weak
Разоблачаю
слабых
Release
an
attack
as
a
rabid
beast
Выпускаю
атаку,
как
бешеный
зверь
Goin'
bat
shit
cray
Схожу
с
ума
Poopoo
in
the
cuckoo
nest
Гажу
в
гнездо
кукушки
Ape
shit,
Congo
bonkers,
bongo
Обезьянье
дерьмо,
конголезский
псих,
бongo
Beating
on
my
chest
Бью
себя
в
грудь
Eating
all
these
whack,
wank,
brats
Сжираю
всех
этих
бездарных,
дрочильных,
выродков
Goin'
brah,
brah,
brah
Читаю
"бра,
бра,
бра"
With
my
back
pack
raps
Со
своими
рэпами
из
рюкзака
Yacked
out,
cranked
up
Обдолбанный,
взвинченный
Hopped
on
cognac
На
коньяке
Goin'
yahk
yahk
Читаю
"як-як"
Y'all
aren't
cracked
up
to
be
Вы
не
такие
крутые,
как
о
себе
думаете
But
I
keep
it
crack-a-lacking
Но
я
продолжаю
в
том
же
духе
So
sprack
like
Такой
же
дерзкий,
как
We
get
down
like
Мы
отрываемся
как
However
we
like
Как
нам
нравится
We
get
down
like
Мы
отрываемся
как
However
the
fuck
we
like
Как
нам,
блин,
нравится
We
get
down
like
Мы
отрываемся
как
However
that
we
like
Как
нам
вздумается
We
get
down
like
Мы
отрываемся
как
However
fuck
that
we
like
Как
нам,
блин,
вздумается
Back
to
the
cash,
back
to
the
ass
Назад
к
деньгам,
назад
к
заднице
Bust
a
nut,
then
I'm
bustin'
them
raps
Кончу,
а
потом
выдам
рэпчину
I'm
doing
my
thang
Я
делаю
своё
дело
Don't
care
what
you
say
Мне
плевать,
что
ты
говоришь
So
STFU
on
my
fitted
WIP
cap
Так
что
заткнись
про
мою
кепку
WIP
You
wouldn't
want
me
to
be
Ты
бы
не
хотела,
чтобы
я
A
mad
hatter
bad
trippin'
Был
безумным
шляпником,
плохо
трипующим
On
acid
and
snap
back
На
кислоте
и
срывающимся
Keep
marchin'
Продолжаю
маршировать
Before
I
start
to
twitching
Пока
не
начал
дёргаться
Shifting,
splitting
hairs
Меняться,
рвать
на
себе
волосы
Then
it's
off
with
your
noggins
А
потом
с
твоей
башкой
покончено
Wigs
pushed
back
Парики
отброшены
Sweeney
Todd,
slitting
scalps
Суини
Тодд,
режущий
скальпы
Diggin'
in
with
a
Hannibal
glare
Вгрызаюсь
с
взглядом
Ганнибала
Classic
Hopkins,
Классический
Хопкинс,
Chopsticks
with
your
noodle
Палочки
для
еды
с
твоей
лапшой
And
I'll
shoot
it
И
я
выстрелю
в
неё
With
Hitchcock
execution
С
хичкоковской
казнью
I'm
a
sick
tape
worm
you
can't
stomach
Я
больной
ленточный
червь,
которого
ты
не
можешь
переварить
Make
your
ass
fatally
bleed
Заставлю
твою
задницу
смертельно
кровоточить
Pulling
me
off,
is
like
pulling
out
Снять
меня
с
себя
- это
как
вытащить
A
human
centipede
sized
anal
bead
Анальную
бусину
размером
с
человеческую
многоножку
Unheard,
berserk,
nerd
shit
Неслыханное,
берсеркерское,
задротское
дерьмо
Relentless,
tactless,
eccentric
Безжалостный,
бестактный,
эксцентричный
Versus
no
class,
fictitious
Против
безвкусных,
вымышленных
Basic
ass
bitches
Банальных
сучек
Caught
in
a
system
Пойманных
в
систему
If
I
told
you
I
took
dance
lessons
with
the
devil
Если
бы
я
сказал
тебе,
что
брал
уроки
танцев
у
дьявола
You'd
actually
believe
it
Ты
бы
действительно
поверила
Can't
tell
if
I'm
mental
Не
могу
сказать,
псих
ли
я
Can't
live
in
a
realm
I
deal
with
Не
могу
жить
в
той
реальности,
с
которой
имею
дело
Running
a
muck
Безудержно
несусь
Taken
the
psycho
path
speeding
Выбрал
психопатическую
скорость
Foot
on
the
gas
Нога
на
газу
Pedal
to
metal
Педаль
в
пол
On
the
loops
and
these
tracks
На
лупах
и
этих
треках
Steady
getting
lettuce
Постоянно
получаю
капусту
Get
the
green
Получаю
зелень
Don't
really
need
beef
Мне
не
нужна
говядина
Feeding
on
cabbage
Питаюсь
капустой
Envy
when
seen,
Зависть,
когда
видят,
'Cause
I'm
greedy
with
salad
Потому
что
я
жадный
до
салата
Now
they
jump
on
my
dick
Теперь
они
прыгают
на
мой
член
Like
bloody,
needy
faggots
Как
кровавые,
нуждающиеся
педики
Gettin'
down
like
what
Отрываются
как
что
I
don't
get
down
like
that
Я
так
не
отрываюсь
But
if
you
wait
for
the
drop
Но
если
ты
подождёшь
дропа
I'll
show
you
how
I
get
down
like
Я
покажу
тебе,
как
я
отрываюсь
We
get
down
like
Мы
отрываемся
как
However
we
like
Как
нам
нравится
We
get
down
like
Мы
отрываемся
как
However
the
fuck
we
like
Как
нам,
блин,
нравится
We
get
down
like
Мы
отрываемся
как
However
that
we
like
Как
нам
вздумается
We
get
down
like
Мы
отрываемся
как
However
fuck
that
we
like
Как
нам,
блин,
вздумается
Always
wandering
Вечно
блуждаю
I
always
wonder
though
Я
вечно
задаюсь
вопросом
How
far
can
I
go
down
the
rabbit
hole
Как
далеко
я
могу
спуститься
в
кроличью
нору
Haven't
had
an
adventure
in
awhile
Давно
не
было
приключений
Went
downtown
and
met
a
party
girl
Пошёл
в
центр
города
и
встретил
тусовщицу
Said
"If
you
don't
try,
then
you'll
never
know"
Сказала:
"Если
не
попробуешь,
то
никогда
не
узнаешь"
Introduced
me
to
another
world
Познакомила
меня
с
другим
миром
Was
searchin'
for
my
soul
and
style
Искал
свою
душу
и
стиль
She
said
"I
hope
you
find
what
you're
looking
for"
Она
сказала:
"Надеюсь,
ты
найдешь
то,
что
ищешь"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dino Kilates
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.