Da Brat - May Da Funk Be Wit 'Cha - traduction des paroles en russe

May Da Funk Be Wit 'Cha - Da Brattraduction en russe




May Da Funk Be Wit 'Cha
Да пребудет с тобой фанк
Now back from the 6 O 644 full of indo
Вернулась из 60644, полной дури,
Untypical is that bad ass ho
Нетипичная - это та самая крутая сучка,
B to the R to the A to the T
Б-Р-Э-Т,
Ain′t no bitch is this industry that can see me
Нет такой стервы в этой индустрии, которая могла бы сравниться со мной.
The city of C H I is where I'm from
Город Чикаго - вот откуда я,
The 3rd motherfucker to drop the bomb on the bomb
Третья, кто взорвал эту бомбу,
And here I come steady breakin′ bustas off
И вот я иду, уверенно разрывая лохов,
Up to bat is da brat and ain't a damn thing soft
На поле боя Брэт, и во мне нет ничего мягкого.
About me, no doubt the B R A T
Обо мне, без сомнения, Б-Р-Э-Т,
Is all up in that ass for the motherfuckin' ninety′s
В твоей заднице в эти грёбаные девяностые,
So funkdafied who can be this lady
Такая фанковая, кто же эта леди,
Brat westside bustin′ like a 380
Брэт с западной стороны, стреляю как 380-й,
From the top of my head to the sole of my feet
С головы до пят,
Broke down, smoked out, locced out is she
Расслабленная, обкуренная, вся в дредах - это она,
That bitch that'll hit ya get ya
Та сучка, которая тебя зацепит,
And when you bumpin′ up my shit may da funk be wit 'cha
И когда ты качаешь мой трек, да пребудет с тобой фанк.
Fall into the groove of the waxin′
Погрузись в ритм пластинки,
Let my music take you high
Пусть моя музыка вознесет тебя,
Lay back kick it and enjoy the ride
Расслабься, оттянись и наслаждайся поездкой,
And move that body from side to side
И двигай своим телом из стороны в сторону.
Fall into the groove of the waxin'
Погрузись в ритм пластинки,
Let my music take you high
Пусть моя музыка вознесет тебя,
Lay, kick it and enjoy the ride
Расслабься, оттянись и наслаждайся поездкой,
And move that body from side to side
И двигай своим телом из стороны в сторону.
A real fresh voice over top of low frequency
Настоящий свежий голос поверх низкой частоты,
Is the chain like connection between you and me
Это цепная связь между мной и тобой,
Why? ′Cause I got that bump de bump
Почему? Потому что у меня есть этот кач,
And baby you got them humps in your trunk
А у тебя, детка, есть эти изгибы в твоем багажнике,
So it's on, lay back nigga we fin to ride
Так что погнали, расслабься, нигга, мы едем,
I gotta get high, I gotta get mine
Мне нужно кайфануть, мне нужно получить свое,
Baptized all up in this funky shit
Окунуться во всё это фанковое дерьмо,
Fired up is that bitch that you just can't fuck with
Заряженная - это та сучка, с которой тебе лучше не связываться.
I got what you need do you wanna fly?
У меня есть то, что тебе нужно, хочешь полетать?
This is your brain on drugs and I
Это твой мозг под наркотиками, и я
Have been captured taken over by
Была захвачена, поглощена
The captivating strength of the most funkdafied high
Пленительной силой самого фанкового кайфа.
It′s like fire locked in my bones
Это как огонь, запертый в моих костях,
Get smoked the fuck out, it′s the funk bring it on
Обкурись, это фанк, давай!
And that's how I hit ya
И вот так я тебя цепляю,
And when you bumpin′ up my shit may da funk be wit 'cha
И когда ты качаешь мой трек, да пребудет с тобой фанк.
Fall into the groove of the waxin′
Погрузись в ритм пластинки,
Let my music take you high
Пусть моя музыка вознесет тебя,
Lay back kick it and enjoy the ride
Расслабься, оттянись и наслаждайся поездкой,
And move that body from side to side
И двигай своим телом из стороны в сторону.
Fall into the groove of the waxin'
Погрузись в ритм пластинки,
Let my music take you high
Пусть моя музыка вознесет тебя,
Lay back, kick it and enjoy the ride
Расслабься, оттянись и наслаждайся поездкой,
And move that body from side to side
И двигай своим телом из стороны в сторону.
Hypnotized by a motherfucker puttin′ it down
Загипнотизирован сучкой, которая выкладывается по полной,
It's da brat watch your back when I'm in your town
Это Брэт, береги свою задницу, когда я в твоем городе,
′Cause I gotta be funky, I gotta be me
Потому что я должна быть фанковой, я должна быть собой,
I gotta be that same bitch from the streets
Я должна быть той же сучкой с улиц,
A woman of my clad
Женщина моего склада,
Comin′ up with the motherfucking funk so I know my track
Придумываю этот чертов фанк, так что я знаю свой путь.
Can you feel it do you hear what I hear?
Ты чувствуешь это, ты слышишь то, что слышу я?
Nothin' but the funk bumpin′ up in your ear
Ничего, кроме фанка, бьющего в твое ухо.
Double S O definitely
Двойное "очень" определенно,
So locced out that it's just so S O crazy
Так круто, что это просто безумно,
Brat on that ass fallin′ back once more
Брэт снова в деле,
Getting filled on full with that shit from the ghetto
Наполняюсь этим дерьмом из гетто,
You better ask somebody if you don't know
Лучше спроси кого-нибудь, если не знаешь,
I′m from Chicago and you can't fade this ho
Я из Чикаго, и ты не сможешь меня затмить.
And that's how I get ya
И вот так я тебя цепляю,
And when you bumpin′ up my shit nigga take the funk wit ′cha
И когда ты качаешь мой трек, нигга, возьми фанк с собой.
Fall into the groove of the waxin'
Погрузись в ритм пластинки,
Let my music take you high
Пусть моя музыка вознесет тебя,
Lay back kick it and enjoy the ride
Расслабься, оттянись и наслаждайся поездкой,
And move that body from side to side
И двигай своим телом из стороны в сторону.
Fall into the groove of the waxin′
Погрузись в ритм пластинки,
Let my music take you high
Пусть моя музыка вознесет тебя,
Lay back, kick it and enjoy the ride
Расслабься, оттянись и наслаждайся поездкой,
And move that body from side to side
И двигай своим телом из стороны в сторону.
Yeah yeah
Да, да.





Writer(s): Jermaine Dupri, Shawntae Harris


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.