Paroles et traduction Da Brat - Sittin' On Top Of The World

Sittin' On Top Of The World

You wanna know what the fuck I heard, bitch?

I heard you wanna carbon copy me,
Not possible to succeed.
Bustin nigga's kneecaps, cuz greed is fuckin wit weed
Gimme more cheddar than Ellie,
No Hillbilly from Beverly
Heavely sedated, still hated and Rated R
You the next victim, and if you flinch you fall
I got that sure shot method Guaranteed to make a nigga pause.
Peep the Cars I'm in.
Uncountable amount of Benjamin's, Benzes for all my friends
If it don't make dollars, you ain't makin no fucking sense
Get relentless when it comes to stacking chips and shit
Try to take mine to thy nine be the glory
Unloaded at the end of the story,
I'm on top of the world, nigga...

CHORUS:

Sittin on top of the world
Sittin on top of the world
With 50 grand in my hand
Steady puffin on a blunt
Sippin hennessy and coke,
Gimme what you won't.

Sittin on top of the world
Sittin on top of the world
With my legs swingin, jewelry jingling baby
Go head baby.
Lemme hit you with some real PUMP PUMP

It's the number one contender
So So Def memeber known as Brat
Girlfriend offender cuz they man's think I'm all that
Krystal in my lap, chronic chokin me
Nigga's hopin we fall off
But we won't, we don't.
All we do is keep fuckin it up.
While all you do is keep lookin at us.
Known evidence is that I dispense hits
And make more house quakes than Prince leavin mother fuckers dense
One of the baddest bitches on the planet.
Act like you know it's the funk bandit dammit, and you can't stand it.
You can run, but you can't hide
From this bad mannered individu-AL Gal from the West Side
Hit em up.
I can't quick stick like the bottom of an ostrich
Hung in your pants
Hotness from your bull-shit
And it's written all over your face
You want my space but ain't got what it takes to take my place...

CHORUS

Now best believe I got more Trix up my sleeve
Then that silly rabbit
All day dream about G's and how I gots to have it
Gotta weed habit, but I'm still on point,
One of the most wanted to rock off somebody's joint.
It be the B-R-A-T, the mind blower,
The rough rhyme thrower, mother fuckers can't see
Riding drop top roadsters, fuck all that gold stuff
Only Triangles dangle when I bust.
You see, niggas round town called this and that,
Said I sound like the pound and my shit was wack.
Dropped the album Funkdafied and they thought it was bold,
30 days later, the LP went gold, and I'm...

CHORUS

Восседаю на вершине мира

Хочешь знать, что я, черт возьми, слышала, козлина?

Слышала, ты хочешь сделать мою копирку,
Не выйдет преуспеть.
Простреливаю коленные чашечки, потому что жадность мешается с травой.
Дай мне больше чеддера, чем у Элли,
Никаких деревенщин из Беверли.
В небесном дурмане, все еще ненавидимая и с рейтингом R.
Ты следующая жертва, и если дрогнешь, то упадешь.
У меня есть верный метод. Гарантированно заставит тебя замереть.
Взгляни на тачки, в которых я катаюсь.
Несметное количество Бенджаминов, Мерседесы для всех моих друзей.
Если это не приносит баксов, то, блин, не имеет смысла.
Становлюсь безжалостной, когда дело доходит до накопления бабла.
Попробуй взять мое, и девять миллиметров тебе в глотку.
Разряжу в конце истории.
Я на вершине мира, козлина...

ПРИПЕВ:

Восседаю на вершине мира
Восседаю на вершине мира
С 50 косарями в руке
Постоянно пыхчу косяк
Потягиваю хеннесси с колой,
Дай мне то, что ты не хочешь.

Восседаю на вершине мира
Восседаю на вершине мира
Болтаю ножками, звенькает золото, детка
Давай, детка.
Дай мне вкатить тебе настоящего ПУМ-ПУМа

Это претендент номер один
Участница So So Def, известная как Brat
Разлучница, потому что ваши мужики думают, что я то, что надо
Кристалл у меня на коленях, дурь душит меня
Ниггеры надеются, что мы облажаемся
Но мы не облажаемся, мы не облажаемся.
Все, что мы делаем, это продолжаем отрываться.
Пока все, что вы делаете, это смотрите на нас.
Известный факт, что я выдаю хиты
И устраиваю больше землетрясений, чем Принс, оставляя ублюдков в ступоре
Одна из самых крутых сучек на планете.
Веди себя так, будто знаешь, что это бандитка фанка, черт возьми, и ты этого не выносишь.
Ты можешь бежать, но тебе не скрыться
От этой невоспитанной девчонки с Западной стороны
Вдарь им.
Я не могу быстро кончить, как страус
Зависший в твоих штанах
Жар от твоей херни
И это написано на твоем лице
Ты хочешь занять мое место, но у тебя не хватит духу занять мое место...

ПРИПЕВ

Лучше поверь, у меня в рукаве больше трюков
Чем у этого глупого кролика
Целыми днями мечтаю о деньгах и о том, как мне их заполучить
Есть зависимость от травы, но я все еще в форме,
Одна из самых желанных, чтобы зажечь чей-нибудь косяк.
Это B-R-A-T, взрывательница мозгов,
Крутая рифмачка, ублюдки не видят
Катаюсь на кабриолетах, к черту все эти золотые цацки
Только треугольники болтаются, когда я кончаю.
Видите ли, ниггеры по всему городу называли меня так и сяк,
Говорили, что я звучу, как фунт, и мое дерьмо было отстоем.
Выпустила альбом Funkdafied, и они подумали, что это смело,
30 дней спустя, альбом стал золотым, и я...

ПРИПЕВ