Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Who's
the
boss
Wer
ist
der
Boss
It's
in
you
the
Force
Die
Macht
ist
in
dir
Raise
your
fist
up
in
the
sky
Hebe
deine
Faust
in
den
Himmel
What
you're
gonna
do
tonight
Was
wirst
du
heute
Abend
machen?
You
got
the
right
Du
hast
das
Recht
To
do
it
right
Es
richtig
zu
machen
Expose
your
soul
Entblöße
deine
Seele
In
3,
2,
1 chick-chick-boom
In
3,
2,
1 chick-chick-boom
Grab
your
Peace
Schnapp
dir
deinen
Frieden
Run
away
with
it
Lauf
damit
weg
Expand
your
universe
Erweitere
dein
Universum
Don't
never
return
Kehre
niemals
zurück
Raise
your
fist
up
in
the
sky
Hebe
deine
Faust
in
den
Himmel
What
you're
gonna
do
tonight
Was
wirst
du
heute
Abend
machen?
Chick-Chick,
Chick-a-Boom
Chick-Chick,
Chick-a-Boom
Chick-Chick,
Chick-a-Boom
Chick-Chick,
Chick-a-Boom
We
have
news
that
a
new
universe
was
created
Wir
haben
Neuigkeiten,
dass
ein
neues
Universum
erschaffen
wurde
None
information
on
type
or
style
Keine
Informationen
über
Typ
oder
Stil
We
believe
that
life's
finite
but
it's
impossible
for
us
to
get
in
Wir
glauben,
dass
das
Leben
endlich
ist,
aber
es
ist
unmöglich
für
uns,
hineinzugelangen
There's
a
Force,
an
ultra
Force.
It
senses
right
back.
Es
gibt
eine
Macht,
eine
Ultra-Macht.
Sie
spürt
es
sofort.
Never
seen
this
before.
We're
trying
again.
So
etwas
haben
wir
noch
nie
gesehen.
Wir
versuchen
es
noch
einmal.
We
are
getting
closer,
closer,
closer
Wir
kommen
näher,
näher,
näher
Na
na
na
na,
we
back
again
Na
na
na
na,
wir
sind
wieder
da
Move!
This
is
my
territory,
you
cannot
even
breathe
in
here.
Beweg
dich!
Das
ist
mein
Territorium,
du
kannst
hier
nicht
einmal
atmen.
...
Mandaroty:
please
move,
just
get
out
of
here.
...
Zwingend:
Bitte
geh,
verschwinde
einfach
von
hier.
You
gotta
clean
our
water,
the
fauna
and
the
flora
Du
musst
unser
Wasser
reinigen,
die
Fauna
und
die
Flora
The
sunshine
is
out
of
my
skin
Der
Sonnenschein
brennt
auf
meiner
Haut
...
two
years,
just
for
fun,
living
life
...
them
fear
...
zwei
Jahre,
nur
zum
Spaß,
das
Leben
leben
...
sie
fürchten
This
is
my
universe,
...
Das
ist
mein
Universum,
...
Chick-Chick-Boom-Boom,
nasty
...
Chick-Chick-Boom-Boom,
so
was
von
krass...
Chick-Chick-Boom-Boom,
não
há
igual
Chick-Chick-Boom-Boom,
das
gibt's
kein
zweites
Mal
Chick-Chick-Boom-Boom,
a
thousand
miles
Chick-Chick-Boom-Boom,
tausend
Meilen
Away.
Wow,
I
got
my
way
Entfernt.
Wow,
ich
habe
meinen
Willen
bekommen
Chick-Chick-Boom-Boom,
you
get
one
day
Chick-Chick-Boom-Boom,
du
kriegst
einen
Tag
Chick-Chick-Boom-Boom,
I'll
say
Chick-Chick-Boom-Boom,
das
sage
ich
dir,
mein
Lieber
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Van Morrison, Bert Berns
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.