Mirando al Cielo - Da Corix traduction en allemand

Mirando al Cielo

Mira hermano,
Esto nunca fue por dinero lo sabes

Y el que no lo entienda
Que se joda vale?

Tu puedes tener dinero
Y vas a seguir siendo pobre toda la vida
Pero yo tengo una familia
Ojalá supieras que es eso hermano

Me la suda la fama y los contactos
La tengo a ella y su contacto
Dicen que para artista no valgo
Pero tenemos el dinero lavando

No me verás en Afters colocado
Comiendo la oreja del artista pegado
Tu artista favorito no es narco
Vende pa' consumo pero acaba pagando

No vivo de esto
No me compran las mujeres ni el dinero
Yo vivo por esto
Como Messi dedicándosela a Diego

Sigo mirando al cielo, hey
Sigo mirando al cielo esperando una señal
Que me llegue del cielo, hey
Sigo mirando al cielo, esperando una señal

Tu puedes tener dinero
Polvo en un iPhone nuevo
Yo tengo una familia
Y eso no lo paga el dinero

Tu puedes tener dinero
Polvo en un iPhone nuevo
Yo tengo una familia
Y eso no lo paga el dinero

Y eso no lo paga el dinero hermano, sabes?
Y eso no lo paga el dinero
Puedes tener coches, carros y contactos pero
Y eso no lo paga el dinero...

Mirando al cielo
Esto nunca fue por el dinero
Mirando al cielo
Como Mesi dedicándosela a Diego

Mirando al cielo
Esto nunca fue por el dinero
Mirando al cielo
Como Mesi dedicándosela a Diego

Mirando al cielo
Esto nunca fue por el dinero
Mirando al cielo
Como Mesi dedicándosela a Diego

Zum Himmel Schauend

Schau Schwester,
das war nie wegen des Geldes, das weißt du.

Und wer das nicht versteht,
soll sich verpissen, okay?

Du kannst Geld haben
und wirst trotzdem dein ganzes Leben lang arm bleiben.
Aber ich habe eine Familie.
Ich wünschte, du wüsstest, was das ist, Schwester.

Scheiß auf den Ruhm und die Kontakte,
ich habe sie und ihren Kontakt.
Sie sagen, ich tauge nicht als Künstler,
aber wir waschen das Geld.

Du wirst mich nicht auf After-Partys zugedröhnt sehen,
wie ich dem angesagten Künstler ein Ohr abkaue.
Dein Lieblingskünstler ist kein Dealer,
er verkauft für den Eigenbedarf, aber am Ende zahlt er drauf.

Ich lebe nicht davon,
weder Frauen noch Geld kaufen mich.
Ich lebe dafür,
wie Messi, der es Diego widmet.

Ich schaue weiter zum Himmel, hey,
ich schaue weiter zum Himmel und warte auf ein Zeichen,
das vom Himmel kommt, hey.
Ich schaue weiter zum Himmel und warte auf ein Zeichen.

Du kannst Geld haben,
Staub auf einem neuen iPhone,
ich habe eine Familie,
und das kann man nicht mit Geld bezahlen.

Du kannst Geld haben,
Staub auf einem neuen iPhone,
ich habe eine Familie,
und das kann man nicht mit Geld bezahlen.

Und das bezahlt man nicht mit Geld Schwester, weißt du?
Und das bezahlt man nicht mit Geld.
Du kannst Autos, Wagen und Kontakte haben, aber
das bezahlt man nicht mit Geld...

Zum Himmel schauend,
das war nie wegen des Geldes.
Zum Himmel schauend,
wie Messi, der es Diego widmet.

Zum Himmel schauend,
das war nie wegen des Geldes.
Zum Himmel schauend,
wie Messi, der es Diego widmet.

Zum Himmel schauend,
das war nie wegen des Geldes.
Zum Himmel schauend,
wie Messi, der es Diego widmet.