Da Gudda Jazz - Васко да Гама - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Da Gudda Jazz - Васко да Гама




Васко да Гама
Vasco da Gama
По всему миру нас ищи,
Search for us all over the world, baby,
Каждый очередной трип наш
Each of our trips is
Насыщен яркими красками.
Saturated with bright colors.
Яркая гамма, я словно Васко да Гама.
Vivid gamma, I'm like Vasco da Gama.
Четыре утра, от дома до аэропорта,
Four in the morning, from home to the airport,
Мозг тупит не вовремя, ну же, давай работать.
My brain's lagging at the wrong time, come on, let's work.
Мы не спим и не даем другим локальным толпам.
We don't sleep and we don't let other local crowds sleep.
Мы прилетим в соседний город и добавим громкость.
We'll fly to the next city and turn up the volume.
Подымайте трап! Поднимаемся на борт,
Raise the ramp! We're boarding,
Побывать я где-то рад, я далеко не ксенофоб.
I'm happy to be somewhere, I'm far from xenophobic.
Где-то далеко мы от дома родного,
Somewhere far away we are from our native home,
В погоне за новым, открываем города,
In pursuit of the new, we discover cities,
Нам только дай повод.
Just give us a reason.
Нам только дай повод.
Just give us a reason.
В мире путей нами пройдённых,
In the world of paths we have walked,
Увидишь тут ещё в мире путей,
You will still see paths in the world,
Пока не пройденных и городов новых
Yet untrodden and new cities
Эй, мы попадаем в ваши города,
Hey, we're coming to your cities,
По дорогам или по проводам.
By roads or by wires.
Мы рядом с вами до победного.
We are with you until victory.
Вам благодаря мы когда-то станем легендой.
Thanks to you, we will one day become a legend.
Вам благодаря, станем легендой
Thanks to you, we will become a legend
С тачек как на пожар, сдача багажа.
From cars like to a fire, baggage drop-off.
В назначенный приезжаем, а значит летим.
We arrive at the appointed time, which means we fly.
Шар земной под нами внизу, так, напитки несут,
The globe is below us, so, they bring drinks,
Я в полете не сплю, пишу биты и рисую.
I don't sleep in flight, I write beats and draw.
Города ждут, люди покупают билеты, пойдут на нас,
Cities are waiting, people buy tickets, they will come to us,
Как раз у тебя в сити сегодня будет Da Gudda Jazz.
Just in your city today there will be Da Gudda Jazz.
Не потеряй момента, наш яркий и правильный звук.
Don't miss the moment, our bright and right sound.
Красками разукрасим твой черно-белый досуг,
We will paint your black and white leisure with colors,
Твой черно-белый досуг.
Your black and white leisure.
В мире путей нами пройдённых,
In the world of paths we have walked,
Увидишь тут ещё в мире путей,
You will still see paths in the world,
Пока не пройденных и городов новых.
Yet untrodden and new cities.
Мы попадаем в ваши города,
We are coming to your cities,
По дорогам или по проводам.
By roads or by wires.
Мы рядом с вами до победного.
We are with you until victory.
Вам благодаря, мы когда-то станем легендой.
Thanks to you, we will one day become a legend.
Благодаря Вам станем легендой.
Thanks to you, we will become a legend.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.