Paroles et traduction Da Gudda Jazz - Клептоман
Мама
я
- клептоман
Mama,
I'm
a
kleptomaniac
Как
бы
не
было
дамы
обидно
вам
No
matter
how
much
it
hurts
you,
ladies
Ваши
тайные
коды
я
в
миг
ломал
I
cracked
your
secret
codes
in
an
instant
Правила
диктовал
Dictated
the
rules
В
ваши
сердца
проникал
Penetrated
your
hearts
И
их
воровал
And
stole
them
Мама
я
- клептоман
Mama,
I'm
a
kleptomaniac
Как
бы
не
было
дамы
обидно
вам
No
matter
how
much
it
hurts
you,
ladies
Ваши
тайные
коды
я
в
миг
ломал
I
cracked
your
secret
codes
in
an
instant
Правила
диктовал
Dictated
the
rules
В
ваши
сердца
проникал
Penetrated
your
hearts
И
их
воровал
And
stole
them
Ну,
что
ты?
Well,
what's
wrong?
Почему
нет
на
тебе
лица?
Why
don't
you
have
a
face?
Я
- плохой
парень
I'm
a
bad
guy
Но
тебе
так
в
это
не
верится
But
you
find
it
so
hard
to
believe
Сладкую
мяту
острого
перца
The
sweet
mint
of
hot
pepper
Я
тебе
всё
дал
I
gave
you
everything
Чтоб
дотянуться
до
сердца
To
reach
your
heart
Сколько
времени
променяла
ты
How
much
time
have
you
traded
На
то,
чтобы
раствориться
во
мне
To
dissolve
in
me
Под
одеялами
были
трезвыми
Under
the
blankets
we
were
sober
Пьяными
от
помпезного
пламени
Drunk
from
the
pompous
flame
Но
во
мне
всё
потухло
But
everything
went
out
in
me
И
у
меня
другие
планы
And
I
have
other
plans
Снова
на
меня
нападёт
тоска
Longing
will
attack
me
again
Да,
я
заново
готов
искать
Yes,
I'm
ready
to
search
again
Ту,
которая
готова
стать
The
one
who
is
ready
to
become
Моей
дамой
на
какой-то
срок
My
lady
for
some
time
Да,
я
дам
ей
ровно
всё
Yes,
I
will
give
her
exactly
everything
Чтобы
думала
потом
So
that
she
would
think
later
Есть
он
только
There
is
only
him
И
сон
каждый
о
нём
только
And
every
dream
is
only
about
him
Небывалый
восторг
Unprecedented
delight
И
неважен
исход
And
the
outcome
doesn't
matter
Она
знает,
что
он
уйдёт
She
knows
he
will
leave
Но
ей
всё
равно
But
she
doesn't
care
Ведь
ни
с
кем
никогда
Because
with
no
one
ever
Ей
не
будет
так
здорово
She
won't
feel
so
good
Её
любимый
клептоман
Her
favorite
kleptomaniac
Всё
знает
о
личном
Knows
everything
about
personal
Он
ворует
её
любовь
He
steals
her
love
Она
берёт
его
с
поличным
She
catches
him
red-handed
Мама
я
- клептоман
Mama,
I'm
a
kleptomaniac
Как
бы
не
было
дамы
обидно
вам
No
matter
how
much
it
hurts
you,
ladies
Ваши
тайные
коды
я
в
миг
ломал
I
cracked
your
secret
codes
in
an
instant
Правила
диктовал
Dictated
the
rules
В
ваши
сердца
проникал
Penetrated
your
hearts
И
их
воровал
And
stole
them
Мама
я
- клептоман
Mama,
I'm
a
kleptomaniac
Как
бы
не
было
дамы
обидно
вам
No
matter
how
much
it
hurts
you,
ladies
Ваши
тайные
коды
я
в
миг
ломал
I
cracked
your
secret
codes
in
an
instant
Правила
диктовал
Dictated
the
rules
В
ваши
сердца
проникал
Penetrated
your
hearts
И
их
воровал
And
stole
them
Для
тебя
киса
For
you,
kitty
Я
самый
не
типичный
кот
I'm
the
most
atypical
cat
Вместе
неделю
Together
for
a
week
Это
мой
личный
рекорд
This
is
my
personal
record
Обычно
никто
Usually
no
one
Так
долго
не
радовал
Made
me
happy
for
so
long
Теперь
в
моём
хит-параде
Now
in
my
hit
parade
Ты
- number
one
You
are
number
one
Давай
отправим
все
дела
Let's
send
all
the
things
away
Их
не
надо
нам
We
don't
need
them
Ты
та
- я
знаю
You
are
the
one
- I
know
В
сети
мои
попала,
да
You
fell
into
my
net,
yes
И
таяла
со
мной
And
melted
with
me
Летала
ты
в
самые
дали
You
flew
to
the
farthest
reaches
Отдавала
мне
самое
главное
Gave
me
the
most
important
thing
Сама
не
зная
Without
even
knowing
Что
я
временно
That
I'm
temporarily
С
тобою
нет
меня
There
is
no
me
with
you
Я
не
верен
буду
тебе
I
won't
be
faithful
to
you
Будь
уверенна
Be
sure
Я
отдал
тебе
всё
I
gave
you
everything
Знай
не
раз
не
соврав
Know,
not
once
lying
Твоё
сердце
забрав
Taking
your
heart
Мне
опять
в
путь
пора
I
have
to
hit
the
road
again
Да,
ты
права
Yes,
you
are
right
Это
полный
провал
This
is
a
complete
failure
Не
в
ладах
голова
My
head
is
not
in
order
Я
не
буду
пытаться
скрываться
I
won't
try
to
hide
Всё
заново
Everything
anew
Пора
тебе
начать
бы
It's
time
for
you
to
start
Вспоминай
меня
ночами
Remember
me
at
night
Как
рассветы
встречали
How
we
met
the
sunrises
Как
мы
кричали
How
we
screamed
Мама
я
- клептоман
Mama,
I'm
a
kleptomaniac
Как
бы
не
было
дамы
обидно
вам
No
matter
how
much
it
hurts
you,
ladies
Ваши
тайные
коды
я
в
миг
ломал
I
cracked
your
secret
codes
in
an
instant
Правила
диктовал
Dictated
the
rules
В
ваши
сердца
проникал
Penetrated
your
hearts
И
их
воровал
And
stole
them
Мама
я
- клептоман
Mama,
I'm
a
kleptomaniac
Как
бы
не
было
дамы
обидно
вам
No
matter
how
much
it
hurts
you,
ladies
Ваши
тайные
коды
я
в
миг
ломал
I
cracked
your
secret
codes
in
an
instant
Правила
диктовал
Dictated
the
rules
В
ваши
сердца
проникал
Penetrated
your
hearts
И
их
воровал
And
stole
them
Стоп!
Stop!
Достаточно
слёз
Enough
tears
Это
нас
вряд-ли
спасёт
This
is
unlikely
to
save
us
Да
и
хватит
нам
ссор
And
enough
of
our
fights
Было
всё:
от
холода
рук
There
was
everything:
from
the
coldness
of
hands
И
до
тёплых
слов
And
to
warm
words
Только
не
преувеличивай
Just
don't
exaggerate
С
памяти
вытури
вечера
Throw
the
evenings
out
of
your
memory
И
да,
это
- игра
And
yes,
this
is
a
game
И
нам
выпала
ничья
And
we
got
a
draw
Не
надо
истерик
No
need
for
hysterics
Все
ведь
мы
были
We
all
were
Когда-то
не
с
теми
Once
with
the
wrong
ones
И
небо
темнело
And
the
sky
darkened
И
падали
стены
And
the
walls
fell
Но
мы
дышали
дальше
But
we
kept
breathing
Правда
быстрее
Truth
is
faster
Да,
в
этом
мало
веселья
Yes,
there
is
little
fun
in
this
И
стало
быть
все
мы
And
therefore
we
all
Всё
пожинаемое
заново
сеем
Sow
everything
reaped
anew
Но
меня
не
нужно
укрощать
But
there
is
no
need
to
tame
me
Я
ухожу
- прощай...
I'm
leaving
- goodbye...
Мама
я
- клептоман
Mama,
I'm
a
kleptomaniac
Как
бы
не
было
дамы
обидно
вам
No
matter
how
much
it
hurts
you,
ladies
Ваши
тайные
коды
я
в
миг
ломал
I
cracked
your
secret
codes
in
an
instant
Правила
диктовал
Dictated
the
rules
В
ваши
сердца
проникал
Penetrated
your
hearts
И
их
воровал
And
stole
them
Мама
я
- клептоман
Mama,
I'm
a
kleptomaniac
Как
бы
не
было
дамы
обидно
вам
No
matter
how
much
it
hurts
you,
ladies
Ваши
тайные
коды
я
в
миг
ломал
I
cracked
your
secret
codes
in
an
instant
Правила
диктовал
Dictated
the
rules
В
ваши
сердца
проникал
Penetrated
your
hearts
И
их
воровал
And
stole
them
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.