Paroles et traduction Da$H - ANOTHER DAY

ANOTHER DAY

This life shit like a maze, met me in a phase
Bae say what you mean, and mean what you say
I hate a petty bitch, one I can't entertain
Say that that's your man, he lookin' like a stain
My lawyer need retainers
Hit my lil' bitch from Atlanta, uncle was the mayor
She keep me out of trouble, I keep her high as fuck
A royal rumble with my demons, finna try my luck
I'm takin' off in this 2-seater, momma buckle up

This life shit like a maze, don't think this a phase
Don't say what you mean, and mean what you say
Said that you would ride forever, guess you meant another day
It's like I don't exist, emotions tucked away
You'd think this weed was cheap the way I burn this blunt away
We strapped up over here, get blown the fuck away
She off one and I'm off three, we don't see shit the same
And when everything go wrong, I know who get the blame

This life shit like a maze, don't think this a phase
They say what you mean nigga, and mean what you say

ЕЩЁ ОДИН ДЕНЬ

Эта жизнь как лабиринт, встретила меня в одной из фаз
Детка, говори, что имеешь в виду, и имей в виду то, что говоришь
Ненавижу мелочных сучек, с которыми не могу развлекаться
Говоришь, это твой мужик, а он выглядит как пятно
Моему адвокату нужны гонорары
Залетел к своей цыпочке из Атланты, её дядя был мэром
Она держит меня подальше от неприятностей, я держу её под кайфом
Королевская битва с моими демонами, попытать счастья
Улетаю на этом двухместном, мама, пристегнись

Эта жизнь как лабиринт, не думаю, что это просто фаза
Не говори, что имеешь в виду, и не имей в виду то, что говоришь
Ты говорила, что будешь кататься вечно, наверное, ты имела в виду другой день
Как будто я не существую, эмоции спрятаны
Можно подумать, что эта дурь дешёвая, судя по тому, как я её курю
Мы здесь вооружены, нас могут взорвать к чертям
Она под одной, я под тремя, мы видим всё по-разному
И когда всё идёт не так, я знаю, на кого свалят вину

Эта жизнь как лабиринт, не думаю, что это просто фаза
Они говорят то, что имеют в виду, нигга, и имеют в виду то, что говорят