Paroles et traduction Da Hotel Labi - 21 (Remixed Version)

21 (Remixed Version)

Umm, yeah

I bet you think your grown now cause your 21
Going out of town having hella fun
If you think they don't know
Well your gonna find out (Out)
You gotta watch your back at night
All the freaks come alive
I think you should slow it down
You can do what you like
I bet you think your grown now cause your 21
Going out of town having hella fun
If you think they don't know
Well your gonna find out (Out)
You gotta watch your back at night
All the freaks come alive
I think you should slow it down
You can do what you like

I bet you think you grown now
21 and thangs (21 and thangs yeah)
Breaking all the banks (Breaking all the banks yeah yeah)
You spend a deposit on grills and the golds, yeah
No money left to show, now
I gotta rip and roll, out
Down I-65
It's not hot to shake for change
If you got more than that to offer
It's not hot to think you ain't a boss
I bet you think your grown now cause your 21 yeah
Going out of town having hella fun, yeah
You thinking your grown when you knowing your not
Don't bring home no baby if you haven't tied up the knot

I bet you think your grown now cause your 21
Going out of town having hella fun
If you think they don't know
Well your gonna find out (Out)
You gotta watch your back at night
All the freaks come alive
I think you should slow it down
You can do what you like
I bet you think your grown now cause your 21
Going out of town having hella fun
If you think they don't know
Well your gonna find out (Out)
You gotta watch your back at night
All the freaks come alive
I think you should slow it down
You can do what you like

I bet you're thinking your grown now (Grown)
All on your own now (Own)
Nobody's watching you so your
Out of control now
Think you'd better slow down
Pump the breaks so you'll know now (Know now)
All them people your pissing off lately
Ain't gone be here when you need them to save you
I know you wanna go (I know you wanna go)
I know you wanna flee
You got to level up some day and face reality
I know you wanna go
But this ain't the time to leave (Ain't no time to leave)
You got to level up some day, and face reality

I bet you think your grown now cause your 21
Going out of town having hella fun
If you think they don't know
Well your gonna find out (out)
You gotta watch your back at night
All the freaks come alive
I think you should slow it down
You can do what you like
I bet you think your grown now cause your 21
Going out of town having hella fun
If you think they don't know
Well your gonna find out (Out)
You gotta watch your back at night
All the freaks come alive
I think you should slow it down
You can do what you like
Do what you like, yeah

21 (Ремикс версия)

Хм, да

Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый, раз тебе 21
Мотаешься по городам, отрываешься по полной
Думаешь, что никто не в курсе?
Ну что ж, скоро узнаешь (Узнаешь)
По ночам по сторонам гляди
Все фрики вылезают из своих нор
Я бы на твоем месте сбавила обороты
Но ты можешь делать, что хочешь
Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый, раз тебе 21
Мотаешься по городам, отрываешься по полной
Думаешь, что никто не в курсе?
Ну что ж, скоро узнаешь (Узнаешь)
По ночам по сторонам гляди
Все фрики вылезают из своих нор
Я бы на твоем месте сбавила обороты
Но ты можешь делать, что хочешь

Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый
21 годик, и всё такое (21 годик, и всё такое, да)
Тратишь все деньги (Тратишь все деньги, да, да)
Спустил целое состояние на грилзы и золото, ага
Денег совсем не осталось, и вот
Мне приходится крутиться и вертеться
Вниз по I-65
Не круто трястись за мелочь
Если у тебя есть что предложить, кроме этого
Не круто думать, что ты не босс
Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый, раз тебе 21, да
Мотаешься по городам, отрываешься по полной, да
Думаешь, что взрослый, но в душе-то понимаешь, что нет
Не приводи домой детей без обручального кольца на пальце

Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый, раз тебе 21
Мотаешься по городам, отрываешься по полной
Думаешь, что никто не в курсе?
Ну что ж, скоро узнаешь (Узнаешь)
По ночам по сторонам гляди
Все фрики вылезают из своих нор
Я бы на твоем месте сбавила обороты
Но ты можешь делать, что хочешь
Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый, раз тебе 21
Мотаешься по городам, отрываешься по полной
Думаешь, что никто не в курсе?
Ну что ж, скоро узнаешь (Узнаешь)
По ночам по сторонам гляди
Все фрики вылезают из своих нор
Я бы на твоем месте сбавила обороты
Но ты можешь делать, что хочешь

Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый (Взрослый)
Совсем один (Один)
Никто за тобой не следит, так что ты
Вышел из-под контроля
Думаю, тебе лучше притормозить
Нажми на тормоза, чтобы понять (Понять)
Все эти люди, которых ты в последнее время достаешь
Не помогут, когда тебе понадобится их помощь
Я знаю, ты хочешь уйти (Я знаю, ты хочешь уйти)
Я знаю, ты хочешь сбежать
Но однажды тебе придется повзрослеть и взглянуть реальности в лицо
Я знаю, ты хочешь уйти
Но сейчас не время уходить (Не время уходить)
Однажды тебе придется повзрослеть и взглянуть реальности в лицо

Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый, раз тебе 21
Мотаешься по городам, отрываешься по полной
Думаешь, что никто не в курсе?
Ну что ж, скоро узнаешь (Узнаешь)
По ночам по сторонам гляди
Все фрики вылезают из своих нор
Я бы на твоем месте сбавила обороты
Но ты можешь делать, что хочешь
Готова поспорить, ты думаешь, что уже взрослый, раз тебе 21
Мотаешься по городам, отрываешься по полной
Думаешь, что никто не в курсе?
Ну что ж, скоро узнаешь (Узнаешь)
По ночам по сторонам гляди
Все фрики вылезают из своих нор
Я бы на твоем месте сбавила обороты
Но ты можешь делать, что хочешь
Делай, что хочешь, да