Paroles et traduction Da Silva - La Fille
Je
suis
de
celles
qui
fuient
l'amour
et
préfèrent
l'aventure
I'm
one
of
those
who
flee
from
love
and
prefer
adventure
De
celles
qui
appellent
au
secours
des
soirs
sans
retenue
Of
those
who
call
for
help
during
evenings
without
restraint
Je
suis
de
celles
qui
vont
et
viennent,
bien
loin
de
la
vertue
I'm
one
of
those
who
come
and
go,
far
from
virtue
Pour
un
baiser
qui
peut
tout
faire,
tout
dire
et
tout
défaire
For
a
kiss
that
can
do
everything,
say
everything,
and
undo
everything
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
La
fille
aux
cheveux
longs
The
girl
with
the
long
hair
Qu'importe
si
je
plais
aux
garçons
Whether
or
not
I
please
the
boys
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
La
fille
aux
cheveux
longs
The
girl
with
the
long
hair
Qu'importe
ce
que
l'on
pense
au
fond
Whatever
anyone
thinks
deep
down
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
Je
suis
de
celles
qui
partent
avant
le
lever
du
soleil
I'm
one
of
those
who
leave
before
the
sunrise
De
celles
qui
embrassent
sur
le
front
le
matin
au
réveil
Of
those
who
kiss
on
the
forehead
in
the
morning
upon
waking
Je
suis
de
celles
qui
disent
pardon
lorsqu'il
faut
dire
merci
I'm
one
of
those
who
say
"I'm
sorry"
when
I
should
say
"thank
you"
De
celles
qui
partent
avant
qu'on
leur
rende
la
monnaie
Of
those
who
leave
before
the
change
is
given
back
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
La
fille
aux
cheveux
longs
The
girl
with
the
long
hair
Qu'importe
si
je
plais
aux
garçons
Whether
or
not
I
please
the
boys
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
La
fille
aux
cheveux
longs
The
girl
with
the
long
hair
Qu'importe
ce
que
l'on
pense
au
fond
Whatever
anyone
thinks
deep
down
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
longs
I'm
the
girl
with
the
long
hair
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
La
fille
aux
cheveux
longs
The
girl
with
the
long
hair
Qu'importe
si
je
plais
aux
garçons
Whether
or
not
I
please
the
boys
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
La
fille
aux
cheveux
longs
The
girl
with
the
long
hair
Qu'importe
ce
que
l'on
pense
au
fond
Whatever
anyone
thinks
deep
down
Je
suis
la
fille
aux
cheveux
courts
I'm
the
girl
with
the
short
hair
Je
suis
une
fille
aux
cheveux
longs
I'm
a
girl
with
long
hair
Évaluez la traduction
1
Nos vies solitaires
2 L'Aventure
3 Le sourire
4 Il y a
5 La réputation
6 La seule personne
7 La Fille
8 John McEnroe
9 Jamais peur
10 Sourire en sortant
11 Mon Amour
12 la fille #2
2 L'Aventure
3 Le sourire
4 Il y a
5 La réputation
6 La seule personne
7 La Fille
8 John McEnroe
9 Jamais peur
10 Sourire en sortant
11 Mon Amour
12 la fille #2
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.