Paroles et traduction Da Silva - La route

La route

On reprendra la route
On traversera le décor
On avancera en pleine lumière
Cernés par les doutes
On fera table rase
On laissera tout dehors
Veux-tu recommencer alors
Veux-tu recommencer?

Même si je ne sais rien du tout
Rien de tout
Ce que le temps fera de nous
Les jours de peine.

On tombera tous les ponts
On filera droit devant
On regardera passer
Les quatre saisons
On s'enverra en l'air
A terre à l'envers
Veux-tu recommencer encore?
Veux-tu recommencer?

Même si je ne sais rien du tout
Rien de tout
Ce que le temps fera de nous
Les jours de peine.
Les jours de peu de raison et d'amour
Veux-tu recommencer alors.

On reprendra la route
Et tout ce que l'on a raté
Nous semblera si loin d'un jour à l'autre
D'un jour à l'auter
La roue finira par tourner
Ne te retourne pas

Veux-tu recommencer encore?
Veux-tu recommencer?

Même si je ne sais rien du tout
Rien de tout
Ce que le temps fera de nous
Les jours de peine.
Les jours de peu de raison et d'amour
Veux-tu recommencer alors.

Дорога

Мы снова отправимся в путь
Мы пересечем декорации
Мы будем двигаться в ярком свете
Окруженные сомнениями
Мы начнем с чистого листа
Мы оставим все позади
Хочешь начать все сначала, скажи?
Хочешь начать сначала?

Даже если я ничего не знаю
Совсем ничего
Что время с нами сделает
Дни печали.

Мы сожжем все мосты
Мы будем идти прямо вперед
Мы будем наблюдать, как проходят
Четыре времени года
Мы взлетим в воздух
На землю вверх тормашками
Хочешь снова начать сначала?
Хочешь начать сначала?

Даже если я ничего не знаю
Совсем ничего
Что время с нами сделает
Дни печали.
Дни, где мало смысла и любви
Хочешь начать все сначала, скажи.

Мы снова отправимся в путь
И все, что мы упустили
Покажется нам таким далеким ото дня ко дню
Со дня на день
Колесо в конце концов повернется
Не оглядывайся назад

Хочешь снова начать сначала?
Хочешь начать сначала?

Даже если я ничего не знаю
Совсем ничего
Что время с нами сделает
Дни печали.
Дни, где мало смысла и любви
Хочешь начать все сначала, скажи.