Da' T.R.U.T.H. - Legacy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Da' T.R.U.T.H. - Legacy




Legacy
Наследие
(Intro)
(Вступление)
This song is a tribute
Эта песня - дань уважения
To the families and loved ones of Cassie and Rachel
Семьям и близким Кэсси и Рэйчел
The two young ladies that were martyred
Двум юным леди, ставшим мученицами
At the incident at Columbine High School in 1999
Во время инцидента в школе "Колумбайн" в 1999 году
(Verse One)
(Куплет 1)
Who would have known that a couple of guys from Columbine
Кто бы мог подумать, что пара парней из "Колумбайна"
Would come from behind- put guns to the spine
Подойдут сзади и приставят оружие к спинам
Of some innocent people- the teachers, the students
Невинных людей - учителей, учеников
The feet of the teachers are screeching through rooms
Ноги учителей скрежещут по полу в классах
The mood has been set by the fear of the villains
Страх перед злодеями задает настроение
The bombs and the threats are by Eric and Dillon
Эрик и Диллон угрожают взрывами и расправой
America's villains- generic you're feeling
Американские злодеи - типичные чувства
It is not- it is the plot for a pair that is chilling
Это не так - это план леденящей душу пары
In the glorious heavens, standing for Christ in a crisis
В славных небесах, стоя за Христа в кризисный момент
I know that it's rare what I'm feeling
Я знаю, что это редкость, то, что я чувствую
Excitement incited- declaring the Pilgrims'
Волнение, подстрекательство - провозглашая веру пилигримов
Faith and their fate I'ma share with my children
И их судьбу, я поделюсь с моими детьми
Cassie and Rachel, the past of the patrons
Кэсси и Рэйчел, прошлое покровителей
That passed through the ages in Africa, Asia
Прошедших через века в Африке, Азии
The Master that saved you, the laughter, the hatred
Господь, который спас вас, смех, ненависть
Jesus predicted that the masses would hate you
Иисус предсказал, что массы будут ненавидеть вас
(Hook)
(Припев)
So, don't think it strange if a change might occur
Так что не удивляйся, если произойдет перемена
If it does, are you ready and prepared for the curve
Если это случится, готова ли ты и подготовлена к повороту
And a turn for the worst- would you fight, would you fall
И к худшему - будешь ли ты сражаться, упадешь ли
Would you die for the Christ, that's the price of the call
Умрешь ли ты за Христа, такова цена призвания
(Verse Two)
(Куплет 2)
Frustrated by the snares and the toils, parents annoy you
Разочарование от ловушек и трудов, родители раздражают тебя
Truth of the matter is we're arrogant, spoiled
Правда в том, что мы высокомерны, избалованы
America's soil has soiled us, sort of
Американская почва испортила нас, в каком-то смысле
And pastors insist on declaring us royal
И пасторы настаивают на том, чтобы объявить нас королевскими особами
And it's true that we are but we take it too far
И это правда, что мы таковы, но мы заходим слишком далеко
To the point where we break and we take down the bar
До такой степени, что мы ломаемся и опускаем планку
And forsake all the parts of The Faith that are hard
И отказываемся от всех частей Веры, которые трудны
To embrace after all we've outsmarted the martyrs
Чтобы принять их, ведь в конце концов, мы превзошли мучеников
We race up the charts- if you trace it to the start
Мы взлетаем в чартах - если проследить до самого начала
You will find that the way to escape from the dark
Ты обнаружишь, что способ спастись от тьмы
And your wake is to carve off the weight and the heart
И твоего следа - это отсечь вес и сердце
Of the truth, until everybody loves you
Правды, пока все не полюбят тебя
Jesus said woe to you old and new saints
Иисус сказал горе вам, старым и новым святым
That hold a view that you can go through The Faith
Которые придерживаются мнения, что можно пройти через Веру
With nobody loathing you, that's a view
Без того, чтобы тебя кто-то ненавидел, это мнение
That you only can hold when your home is the states
Которое ты можешь придерживаться только тогда, когда твой дом - это Штаты
(Hook)
(Припев)
(Verse Three)
(Куплет 3)
The bones that are picked are the bones that depict
Кости, которые подобраны, - это кости, которые изображают
That they combed through their homes with the stones and the sticks
Что они прочесывали свои дома с камнями и палками
The aromas- a stench- so they rose up against them
Ароматы - зловоние - поэтому они восстали против них
At home and at Rome- throwing stones at the Christians
Дома и в Риме - бросая камни в христиан
Got a hold of them- gripped them, kicked them, scarred them
Схватили их - стиснули, ударили ногами, изуродовали
Saw them, sawed them- they were thrown in a pit
Увидели их, распилили - их бросили в яму
With the toads and the vermin- I'm rolling the clips
С жабами и паразитами - я прокручиваю клипы
It's urgent the scourges- the groans from the licks
Это срочно - бичи, стоны от ударов
The anger, the stranglers, the hangers, the danger
Гнев, душители, вешатели, опасность
For all of the Christians that rolled in a clique
Для всех христиан, которые были в клике
Ended up in the teeth of the beast that would feast
Оказались в зубах зверя, который пировал
On the saints that would preach- they were thrown over cliffs
На святых, которые проповедовали - их сбрасывали со скал
This is not known to exist in the states
Это неизвестно, чтобы существовать в Штатах
Or the place where the home is just bliss
Или в месте, где дом - это просто блаженство
This song is intense- 'cause it's truth
Эта песня напряженная - потому что это правда
And I'm trying to convince you that no one's exempt
И я пытаюсь убедить тебя, что никто не освобожден
Yet no one's equipped
Но никто не экипирован
Got our phones on our clips
У нас телефоны на зажимах
Our focus is both on our loans and our cribs
Мы сосредоточены как на наших кредитах, так и на наших кроватках
Our fitness- our business has grown in a pinch
Наша физическая форма - наш бизнес вырос в мгновение ока
Would you fight would you fall
Будешь ли ты сражаться, упадешь ли
Would you ball up your fist
Сожмешь ли ты кулак
Would you falter or march to your grave 'cause you're saved
Будешь ли ты колебаться или пойдешь к своей могиле, потому что ты спасена
And your life is in Christ and to die is to gain
И твоя жизнь во Христе, и умереть - значит приобрести
Would you die in His name
Умрешь ли ты во имя Его
For the rise of His fame
Ради роста Его славы
Despising the shame
Презирая позор
'Cause you're promised to reign
Потому что тебе обещано царствовать






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.