Paroles et traduction Da' T.R.U.T.H. feat. Dr. Ravi Zacharias - Religion

Religion

Yeah
So many religions in this world
Man, can we really know?

I was raised in a Christian home, pacing through different rooms
Son of a preacherman, faith that is been assumed
Brainwashed in my youth, take time to choose
Money or Bible college in train rides to school
Playing follow-the-leader, what am I to believe?
Did I blindly believe when I got a Bible to read?
Then I got down on my knees as the one way to God
Dropped down to plead, a total waste of my time?
Is his name a lie or is his name Allah?

Is it really important, the right name or not?
Can Christ save a life, the ...
I'm not taking chances, my flight plans is cancelled
I call up my pastor, he might have the answer
I might scratch the surface but is the surface enough?
Know the truth is the truth whether we believe it or not
So find me a place to park cause I'm circling around the block

He thinks all these other religions all teach the same things, he obviously doesn't
Have an understanding of these religions.
Pantheism doesn't teach the same thing as theism.
Monotheism, monotheistic beliefs are not all the same.
What Islam believes about Allah and what the Christian believes about the
Triune God are two different things.
All religions, at best, are superficially similar, but they are fundamentally
Different

I understand what the feel when they say that religion kills
Africa, slave trade, the walls that the Christians built
Bible used for oppression, the West on a mission field
Hindu rebels, the churches they striking, the blood spills
When the blow up the mosques Islamic fighters respond
Once they strap on a bomb, intensive fighters arise
All for the glory, Jihad

Japanese empires ruled with the iron rod, but is it the will of God?
They say Abrahamic religions the cause of hate and division
Tell me to which god should I pray and ask for forgiveness
Before I jump off the cliff, make a drastic decision
If I believe in your god will he make a dramatic difference?
Can you answer that question? Am I ...?
Would I still be a saint if I wasn't raised in the West?

How many paths to God? If it's one I'm taking my steps
Hope he's still open to talk to me when I'm facing my death
Christianity is not the same as who Christ is. In fact, when Peter took out his
Sword to cut off the ear of the high priest's servant, what did Jesus do? Put it
Back. Not only did he get him to put the sword back, he got to put the ear back.
It is both inaccurate and false what he is concluding

Is it dangerous to be exclusive?
Can we know what the truth is?
"When I'm old enough to decide" huh?
Will I be bold enough to deny
Everything I was taught when I'm making my own conclusions
I pray it's not an illusion
Country with many religions
They all look the same on the surface but
At the core they are fundamentally different
We all on this journey together
And I know that there's a God out there that can make my eternity better

Religion

Ouais,
il y a tellement de religions dans ce monde.
On peut vraiment savoir, ma belle ?

J'ai été élevé dans un foyer chrétien, arpentant différentes pièces,
fils d'un pasteur, une foi supposée.
Un lavage de cerveau dans ma jeunesse, prendre le temps de choisir,
l'argent ou l'école biblique dans les trajets en train pour l'école.
Jouer au jeu du chef de file, que dois-je croire ?
Ai-je cru aveuglément quand j'ai eu une Bible à lire ?
Puis je me suis mis à genoux, c'est le seul chemin vers Dieu.
Je me suis mis à supplier, une perte de temps totale ?
Son nom est-il un mensonge ou est-ce Allah ?

Est-ce vraiment important, le bon nom ou pas ?
Le Christ peut-il sauver une vie, le...
Je ne prends pas de risques, mes plans de vol sont annulés.
J'appelle mon pasteur, il a peut-être la réponse.
Je gratte peut-être la surface, mais la surface est-elle suffisante ?
Sache que la vérité est la vérité, que nous la croyions ou non.
Alors trouve-moi une place pour me garer parce que je tourne en rond.

Il pense que toutes ces autres religions enseignent toutes les mêmes choses, il n'a évidemment pas
une compréhension de ces religions.
Le panthéisme n'enseigne pas la même chose que le théisme.
Le monothéisme, les croyances monothéistes ne sont pas toutes les mêmes.
Ce que l'islam croit à propos d'Allah et ce que le chrétien croit à propos du
Dieu trinitaire sont deux choses différentes.
Toutes les religions, au mieux, sont superficiellement similaires, mais elles sont fondamentalement
différentes.

Je comprends ce qu'on ressent quand on dit que la religion tue,
l'Afrique, la traite négrière, les murs que les chrétiens ont construits.
La Bible utilisée pour l'oppression, l'Occident en mission,
les rebelles hindous, les églises qu'ils attaquent, le sang qui coule.
Quand ils font exploser les mosquées, les combattants islamiques répondent.
Une fois qu'ils ont attaché une bombe, des combattants acharnés surgissent.
Tout pour la gloire, le djihad.

Les empires japonais ont régné d'une main de fer, mais est-ce la volonté de Dieu ?
Ils disent que les religions abrahamiques sont la cause de la haine et de la division.
Dis-moi, à quel dieu dois-je prier et demander pardon
avant de sauter de la falaise, de prendre une décision radicale ?
Si je crois en ton dieu, fera-t-il une différence ?
Peux-tu répondre à cette question ? Suis-je...
Serais-je encore un saint si je n'avais pas été élevé en Occident ?

Combien de chemins mènent à Dieu ? S'il n'y en a qu'un, je fais mes pas,
j'espère qu'il sera toujours prêt à me parler quand je serai face à la mort.
Le christianisme n'est pas la même chose que qui est le Christ. En fait, quand Pierre a sorti son
épée pour couper l'oreille du serviteur du grand prêtre, qu'a fait Jésus ? Il l'a remise.
Non seulement il lui a fait remettre l'épée, mais il lui a aussi fait remettre l'oreille.
C'est à la fois inexact et faux ce qu'il conclut.

Est-il dangereux d'être exclusif ?
Peut-on savoir quelle est la vérité ?
"Quand je serai assez vieux pour décider", hein ?
Aurai-je le courage de renier
tout ce qu'on m'a appris quand je tirerai mes propres conclusions ?
Je prie pour que ce ne soit pas une illusion.
Un pays avec de nombreuses religions,
elles se ressemblent toutes en surface, mais
au fond, elles sont fondamentalement différentes.
Nous sommes tous dans le même bateau,
et je sais qu'il y a un Dieu là-haut qui peut améliorer mon éternité.