Tweekend (Extended Version) - Da Tweekaz traduction en russe

Tweekend (Extended Version)

Ah yeah
It's the tweekend, baby

Tweak the sounds with the bass up high
Shake the ground as your neighbors walk by
With the beers in the fridge invite all your friends
Party hard till they know it's the f**king tweekend!

It's that feeling, you know
Slamming the door behind you on a Friday afternoon
Nothing but parties, good music and hanging out with you friends
It's the f**king tweekend!

Tweak the sounds, with the bass up high
Shake the ground, as your neighbors walk by

Huh, yeah
It's that time of the week
It's the way we do it
In Tweeka-town

Huh, yeah
It's that time of the week, you know
The f**king tweekend!

It's the f**king tweekend!

Huh, yeah
It's the tweekend, baby
With the beers in the fridge invite all your friends
Party hard till they know it's the f**king tweekend!

It's the f**king tweekend!

Выходные (Расширенная версия)

Ах да
Это выходные, детка

Настрой звук, басы до упора
Пусть дрожит земля, когда соседи проходят мимо
Запасись пивом в холодильнике, пригласи всех друзей
Отрывайся, пока все не поймут, что это чертовы выходные!

Это то самое чувство, понимаешь?
Хлопаешь дверью в пятницу после обеда
Только вечеринки, хорошая музыка и тусовка с друзьями
Это чертовы выходные!

Настрой звук, басы до упора
Пусть дрожит земля, когда соседи проходят мимо

Ха, да
Это то самое время недели
Так мы это делаем
В Твика-городе

Ха, да
Это то самое время недели, понимаешь?
Чертовы выходные!

Чертовы выходные!

Ха, да
Это выходные, детка
Запасись пивом в холодильнике, пригласи всех друзей
Отрывайся, пока все не поймут, что это чертовы выходные!

Чертовы выходные!