Paroles et traduction Da-Vid - אלימות ארגונית

אלימות ארגונית

אלימות ארגונית
במציאות בורגנית
ידיים קשורות בכיוון האור
נוסעים במכונית
וזאת התוכנית
לא לעצור ואלוהים ישמור
נתעורר בתחתית
כשיגמר התקליט
נקרא בעיתון על הזכות לבחור
וזאת התוכנית
עולים במעלית
שלא מובילה לשום מקום
תחכום אנושי מחבל בראשי
אני זה אתה ואתה לא אני
טמטום אנושי, איום ממשי
כשאני לא אתה ואתה לא אני
אז בוא ונחליט
שלא להביט
אף פעם לא
זה רק
וזאת התרמית
לא הייתה שום תוכנית
אז אל תעצור
כי אם לא ישמור
תחכום אנושי מחבל בראשי
אני זה אתה ואתה לא אני
טמטום אנושי, איום ממשי
כשאני לא אתה ואתה לא אני
תחכום אנושי מחבל בראשי
אני זה אתה ואתה לא אני
טמטום אנושי, איום ממשי
כשאני לא אתה ואתה לא אני

Organizational Violence

Organizational Violence
In a bourgeois reality
Hands tied in the direction of the light
We travel in a car
And that's the plan
Not to stop and God forbid
We'll wake up on the bottom
When the record is over
We'll read in the newspaper about the right to choose
And that's the plan
We go up in the elevator
Which doesn't lead anywhere
Human ingenuity is messing with my head
I am you and you are not me
Human stupidity, a real threat
When I am not you and you are not me
So let's decide
Not to look
Never
It's just
And that's the scam
There was no plan
So don't stop
Because if you don't save
Human ingenuity is messing with my head
I am you and you are not me
Human stupidity, a real threat
When I am not you and you are not me
Human ingenuity is messing with my head
I am you and you are not me
Human stupidity, a real threat
When I am not you and you are not me