Paroles et traduction Da Weasel - A Essência-Vem Sentir

A Essência-Vem Sentir

Sente o som – duplo v baralha e volta a dar
é tudo bom – soma e segue sem parar
Como um dom, não se consegue refutar
Porque não há plafond, sempre a subir até estourar

Norte a sul da nossa casa até à tua... rua
Na descontra, fuma um (...) e recua, sua
Quando a batida levanta como uma grua
Segue o baixo que eu encaixo – e voa até à lua

Vem sentir – o que fazemos é natural, yo
Vem curtir – é o produto habitual, yo
Non stop com - as doninhas nunca paras
Fusão hip-hop - aqui com os putos nunca aparras

Tás à vontade, manda vir, a doninha segura a conta

Puto p, senhor v – a mesa já tá pronta
Jay e quacas – cumé que tamos de malhas?
Mestre guilas representa e hoje não há falhas
Regresso ao passado num estilo antiquado
Rio pausado enquanto rimo relaxado
A mensagem é de paz como na velha escola
Não há greta, não há guita, another day, another
Dollar

Vem sentir – o que fazemos é natural, yo
Vem curtir – é o produto habitual, yo
Non stop - com as doninhas nunca páras
Fusão hip-hop - aqui com os putos nunca aparras

Hoje é mais um dia
Que vamos ter que girar, all right, all right
Pega na tua mala e vamos arrancar, that's right
Qual é o destino não sei, mas vou perguntar
Norte, sul, este, oeste
O importante é tocar
Back line já lá está
Com o big mac é limpinho
Nós estamos a chegar
Guillaz e jay vem a caminho
Não estamos sozinhos
O nosso povo está com a gente
Eles é que dão o power
Para nós seguirmos em frente

Não há puff nem há poff... moço, bô é basofo
Si bô crê mim tá dbe um cocktail molotoff
Produção caseira, produto artesanal
O melhor dos melhores ao vivo em portugal...
Quê?! se dubidas tira a prova dos nove
Acredita, é limpinho como o sabonete dove
De volta à garagem, de volta à essência
Retira-lhe inocência e junta-lhe experiência

Vem sentir – o que fazemos é natural yo
Vem curtir – é o produto habitual yo
Non stop - com as doninhas nunca paras
Fusão hip-hop - aqui com os putos nunca aparras

The Essence - Come Feel It

Feel the sound – double v shuffles and deals again
It's all good – add it up and keep going without stopping
Like a gift, it can't be refuted
Because there's no limit, always rising until it bursts

From north to south of our house to your... street
Relaxed, smoke a (...) and step back, girl
When the beat lifts you up like a crane
Follow the bassline I lay down – and fly to the moon

Come feel it – what we do is natural, yo
Come enjoy it – it's the usual product, yo
Non-stop with - the weasels never stop
Hip-hop fusion - here with the boys you never scrape by

Make yourself comfortable, bring it on, the weasel's got the bill

Puto P, senhor V – the table is ready
Jay and Quacas – how are we doing?
Master Guilas represents and today there are no flaws
Back to the past in an old-fashioned style
Calm flow while I rhyme relaxed
The message is one of peace like in the old school
There's no crack, no money, another day, another
Dollar

Come feel it – what we do is natural, yo
Come enjoy it – it's the usual product, yo
Non-stop - with the weasels you never stop
Hip-hop fusion - here with the boys you never scrape by

Today is another day
That we'll have to spin, all right, all right
Grab your bag and let's go, that's right
I don't know the destination, but I'll ask
North, south, east, west
The important thing is to play
Backline is already there
With Big Mac it's clean
We're arriving
Guillaz and Jay are on their way
We're not alone
Our people are with us
They're the ones who give us the power
To keep moving forward

There's no puff nor poff... man, it's boastful
If you believe me, you must be a Molotov cocktail
Homemade production, handcrafted product
The best of the best live in Portugal...
What?! If you doubt it, take the acid test
Believe me, it's clean like Dove soap
Back to the garage, back to the essence
Take away the innocence and add experience

Come feel it – what we do is natural, yo
Come enjoy it – it's the usual product, yo
Non-stop - with the weasels you never stop
Hip-hop fusion - here with the boys you never scrape by