Paroles et traduction Da Weasel - God Bless Johnny (Ao Vivo)

Johnny's house smells like a zoo
It's got full of shit and puke
Cockroaches on the walls
Webs are growing in Johnny's balls
But oh, he's so clean cut
Johnny just wanna fuck some slut
Spend his soul off in the city
Where junkie's king, the air smells shitty
People puking everywhere
Bowels of blood, scabs in hair
People dying in the street
Bodies wasted in defeat
Suburban scumbags they don't care
They just get fat and dye their hair
God bless Johnny!
Death and bang-up coming from all sides
Love and peace never crossed his mind
Get a job, work until you're dead
The ideas, they drill in Johnny's head
So he worked like a pack mule every day
Didn't know very much, being honest doesn't pay
One day Johnny skipped work
Moral sin, his boss goes berserk
"I don't wanna hear it, you're full of shit"
"I don't wanna hear it, you're full of shit"
Hit the sack, you're fired
So Johnny sucks a six-pack as he can't die
Drinks the whiskey, drinks his grain
Bottom's up but Johnny still feels the pain
Gets home and beat up his wife
The beginning of the end of Johnny's life
God bless Johnny!
So a pickabee's new 6.35
No one did spit in his face and stay alive
First off, the bomb next gone her
Sooner or later would have to pass the border
"No one gets out", said it up loud
The sound of his shout barrelizing brout
Started shooting everybody
Soon one couldn't see a living body
There stood Johnny with a beaking
And his brand new tool on the other hand
So he bought himself another drink
Deeper and deeper Johnny would sink
Those who got out reported the drum
Johnny was going to do a dumb
"He's not the first and he won't be the last"
Whole generation's heading for the fresh
God bless Johnny!

В доме Джонни пахнет, как в зоопарке.
Там полно дерьма и блевотины
Тараканы на стенах.
Паутина растет на шарах Джонни.
Но, о, он такой чистый.
Джонни просто хочет трахнуть какую-нибудь шлюху
Он провел свою душу в городе.
Там, где король наркоманов, воздух пахнет дерьмово
Люди блевали повсюду.
Кишки в крови, струпья в волосах.
Люди умирают на улицах.
Тела растрачены впустую в поражении
Пригородные отморозки им все равно
Они просто толстеют и красят волосы.
Боже, благослови Джонни!
Смерть и взрыв идут со всех сторон.
Любовь и покой никогда не приходили ему на ум.
Найди работу, работай, пока не умрешь.
Идеи, они сверлят голову Джонни.
Поэтому он работал, как вьючный мул, каждый день.
Я не очень-то много знал, честность не окупается.
Однажды Джонни прогуливал работу.
Моральный грех, его босс приходит в ярость.
"Я не хочу этого слышать, ты полон дерьма".
"Я не хочу этого слышать, ты полон дерьма".
Ложись спать, Ты уволен.
Так что Джонни сосет упаковку пива, потому что не может умереть.
Пьет виски, пьет свое зерно.
Дно поднято, но Джонни все еще чувствует боль.
Приходит домой и избивает свою жену.
Начало конца жизни Джонни.
Боже, благослови Джонни!
Итак, пикаби-это новый 6.35.
Никто не плюнул ему в лицо и не остался в живых.
Во-первых, бомба убила ее.
Рано или поздно придется пересечь границу.
"Никто не выходит", - сказал он вслух.
Звук его крика, стреляющий из ружья.
Начал стрелять во всех подряд.
Вскоре уже не было видно ни одного живого тела.
Там стоял Джонни с клювом.
А с другой стороны, его новый инструмент.
Поэтому он купил себе еще выпить.
Джонни погружался все глубже и глубже.
Те, кто вышел, доложили о барабане.
Джонни собирался сделать глупость.
"Он не первый и не будет последним".
Целое поколение стремится к свежести.
Боже, благослови Джонни!