Paroles et traduction Da Weasel - Mata-Me de Novo (Ao Vivo)

Mata-Me de Novo (Ao Vivo)

Cinco da manha, cerveja martini e morfex
No consigo relaxar precisava do teu sex
Quando a cabea no tem juzo
Consomes mais do que preciso
Variaes cantou e eu realizo.
O corpo que paga, deix pagar deix pagar.
Se tas a gostar puto h qu' aguentar.
O preo bem caro mas vale a pena bb.
Sabes do que tou a falar,
Sabes bem como que .
No tou contigo h trs noites,
Mais parece uma iternidade,
Nunca pensei que pudesse sentir tanta saudade.
S tu me conseguias acalmar neste momento, acredita,
J tentei tudo o resto e s me serve a minha puta,
De cigarro em cigarro a cacilhar brutalmente,
Tenho a tua foto minha frente,
E parece que de repente,
Sorriste para mim, piscaste o olho molhaste a boca.
Sabes que me matas e eu ja tou meio touca.
Mata-me de novo
S mais um bocadinho
Preciso do teu K
S mais um bocadinho
Electronics, soulsonic, massagem cerebral,
Sem fazer esforo algum: o resultado genial.
A tv shop t a danar numa imagem meio turva,
No mini bar do hotel.
J acabou a minha surva
Deito-me ao teu lado
Comeo a fazer-te festas
S posso tar a flashar, para te dar a dar destas,
Venho-me para cima de ti, desculpa l o mau jeito
No tava espera,
Mas o que t feito, t feito
Foi tao bom para ti, como foi para mim?
Por favor diz-me que sim, por favor diz-me que sim.
No te importas que adormea,
Fica do meu lado, vou sonhar contigo
Mata-me mais um bocado
Mata-me de novo
S mais um bocadinho
Preciso do teu K
S mais um bocadinho

Kill Me Again (Live)

Five in the morning, beer, martini and morphine
I can't relax, I needed your sex
When the head has no judgment
You consume more than you need
Variaes sang and I fulfill.
The body that pays, let it pay, let it pay.
If you're enjoying it, you gotta endure it.
The price is expensive but it's worth it, baby.
You know what I'm talking about,
You know well how it is.
I haven't been with you for three nights,
It feels like an eternity,
I never thought I could feel such longing.
Only you could calm me down right now, believe me,
I've tried everything else and only my bitch serves me,
From cigarette to cigarette, brutally scraping,
I have your photo in front of me,
And it seems that suddenly,
You smiled at me, winked, wet your lips.
You know you kill me and I'm already half crazy.
Kill me again
Just a little bit more
I need your K
Just a little bit more
Electronics, soulsonic, cerebral massage,
Without any effort: the result is brilliant.
The TV shop is messing up with a blurry image,
In the hotel mini bar.
My wave has already ended
I lie down next to you
I start to caress you
I can only be flashing, to give you this,
I come on top of you, sorry for the awkwardness
I wasn't expecting it,
But what's done is done
Was it as good for you as it was for me?
Please tell me yes, please tell me yes.
You don't mind me falling asleep,
Stay by my side, I will dream of you
Kill me a little more
Kill me again
Just a little bit more
I need your K
Just a little bit more