Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
こんなにも眩しく光る
Sunlight
振り返れば揺らいでいる
Landscape
So
blendend
strahlendes
Sonnenlicht
/ Wenn
ich
zurückblicke,
eine
flimmernde
Landschaft
輝いた可能性の
Borderline
もう越えているんだ
Die
leuchtende
Grenzlinie
des
Möglichen
/ Ich
hab
sie
schon
überschritten.
いっそ待たないで
Sunset
見えていなくても
Shine
bright
Warte
erst
gar
nicht
auf
den
Sonnenuntergang
/ Auch
wenn
du
es
nicht
siehst,
strahle
hell.
Right
now
信じて
You
can
see
the
truth
Genau
jetzt,
glaube
daran
/ Du
kannst
die
Wahrheit
sehen.
いつだって
Under
the
same
stars
Immer
unter
denselben
Sternen
Never
too
late
不安なんて
Nie
zu
spät
/ Deine
Ängste?
Breakaway
and
breakaway
Reiß
dich
los
und
reiß
dich
los
青空に
Take
off
Hebe
ab
in
den
blauen
Himmel.
You
just
fly
away
どこまでも
行けるから
Flieg
einfach
davon
/ Weil
du
überallhin
fliegen
kannst.
Don't
worry
君が願うならきっと
Keine
Sorge
/ Wenn
du
es
dir
wünschst,
ganz
bestimmt.
Just
take
it
to
the
stars
Bring
es
einfach
zu
den
Sternen
Fly
fly
fly
higher
Fly
fly
fly
so
higher
Fly
fly
fly
higher
Flieg,
flieg,
flieg
höher
/ Flieg,
flieg,
flieg
viel
höher
/ Flieg,
flieg,
flieg
höher
You
just
take
it
to
the
stars
Bring
es
einfach
zu
den
Sternen.
太陽と隣り合わせの
Moonlight
24/7
変わらないままで
Das
Mondlicht
Seite
an
Seite
mit
der
Sonne
/ 24/7,
immer
unverändert.
その目にはもう見えてるはずなんだ
動きだせ
Gazer
In
deinen
Augen
müsstest
du
es
schon
sehen
/ Leg
los,
Sternenguckerin!
夜を待たなくていいんだ
全部掴めるよ
Stardust
Du
musst
nicht
auf
die
Nacht
warten
/ Du
kannst
ihn
ganz
greifen,
den
Sternenstaub.
上を向いたら
You
can
see
the
truth
Wenn
du
nach
oben
blickst
/ Kannst
du
die
Wahrheit
sehen.
誰だって
Under
the
same
stars
Jeder
ist
unter
denselben
Sternen
Never
too
late
迷いなんて
Nie
zu
spät
/ Deine
Zweifel?
Breakaway
and
breakaway
Reiß
dich
los
und
reiß
dich
los
青空に
Take
off
Hebe
ab
in
den
blauen
Himmel.
You
just
fly
away
果てしなく
続く空
Flieg
einfach
davon
/ Der
endlose
Himmel,
der
sich
erstreckt.
Don't
worry
いつもそばにあるから
Keine
Sorge
/ Weil
ich
immer
an
deiner
Seite
bin.
Just
take
it
to
the
stars
Bring
es
einfach
zu
den
Sternen.
あの雲間から射した
Starlights
手を伸ばしたら届くはずさ
Das
Sternenlicht,
das
durch
die
Wolkenlücke
scheint
/ Wenn
du
deine
Hand
ausstreckst,
müsstest
du
es
erreichen.
Rising
and
shining
止めないで
Aufgehend
und
leuchtend
/ Hör
nicht
auf.
Hands
up
to
the
sky
Hände
hoch
zum
Himmel.
いつだって
Under
the
same
stars
Immer
unter
denselben
Sternen
Never
too
late
不安なんて
Nie
zu
spät
/ Deine
Ängste?
Breakaway
and
breakaway
Reiß
dich
los
und
reiß
dich
los
青空に
Take
off
Hebe
ab
in
den
blauen
Himmel.
You
just
fly
away
どこまでも
行けるから
Flieg
einfach
davon
/ Weil
du
überallhin
fliegen
kannst.
Don't
worry
君が願うならきっと
Keine
Sorge
/ Wenn
du
es
dir
wünschst,
ganz
bestimmt.
Just
take
it
to
the
stars
Bring
es
einfach
zu
den
Sternen
Fly
fly
fly
higher
Fly
fly
fly
so
higher
Fly
fly
fly
higher
Flieg,
flieg,
flieg
höher
/ Flieg,
flieg,
flieg
viel
höher
/ Flieg,
flieg,
flieg
höher
You
just
take
it
to
the
stars
Bring
es
einfach
zu
den
Sternen.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Takarot, Taiki Kudo, takarot, taiki kudo
Album
君色
date de sortie
30-08-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.