Paroles et traduction Da-iCE - Kirenaimamano Coat
春にくれたコートには
пальто,
которое
ты
подарил
мне
весной.
願いを何度も
込めてくれたんでしょう?
ты
заставляла
меня
мечтать
много
раз,
не
так
ли?
君が手紙を
読む頃には
к
тому
времени
как
ты
прочитаешь
письмо
奇跡なんて起こってないかもしれないけれど
чуда
могло
и
не
быть.
想いなら
届いてるよ
если
у
тебя
есть
какие-то
мысли,
они
у
меня
есть.
着れないままのコートを今も
я
даже
не
могу
надеть
пальто.
大切にしまっているのは分かってるよ
я
знаю,
это
важно.
だけどもう忘れて
僕は十分幸せでした
но
я
был
достаточно
счастлив,
чтобы
забыть
об
этом.
君のことを死ぬまで
愛すと誓った
я
поклялся
любить
тебя
до
самой
смерти.
何度も何度も
約束した事こんなに早くに
я
обещал
тебе
снова
и
снова,
так
скоро.
君はただ泣き虫で
僕は弱虫だけど
ты
просто
плакса,
а
я
трус.
書き直す「忘れてよ」と
я
перепишу
ее.
着れないままのコートにずっと
я
всегда
был
в
пальто,
которое
не
мог
носить.
未来を望んでしまう魔法がかかってるよ
это
магия,
которая
заставляет
тебя
мечтать
о
будущем.
奇跡が起きたなら
雪の降る街を歩きたいよ
если
случится
чудо,
я
хочу
прогуляться
по
заснеженному
городу.
もしも話の手紙
最後に一度だけ
Если
буква
истории
только
один
раз
в
конце
約束破っていいかな?
могу
ли
я
нарушить
свое
обещание?
今から君に別れ告げよう
отныне
я
буду
прощаться
с
тобой.
着れないままのコートを今も
я
даже
не
могу
надеть
пальто.
今でもずっと大切にしまっているのは分かってるよ
я
знаю,
тебе
еще
есть,
чем
дорожить.
だけどもう忘れて
僕は十分幸せでした
но
я
был
достаточно
счастлив,
чтобы
забыть
об
этом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shirose From White Jam, Sota.h, shirose from white jam, sota.h
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.