Da-iCE - You & I (5 Voice Edit.) - traduction des paroles en allemand

You & I (5 Voice Edit.) - Da-iCEtraduction en allemand




You & I (5 Voice Edit.)
Du & Ich (5 Voice Edit.)
どんな時もそのまま
Jederzeit so wie du bist
ありのままで Keep Movin' on
Bleib wie du bist, Keep Movin' on
恐れず今 Fly to the sky
Hab keine Angst, jetzt Fly to the sky
You & I
Du & Ich
思い出した
Ich erinnerte mich
無邪気なままの Dream
an den unschuldigen Traum
駆け抜けた街
Die Stadt, durch die ich rannte
落としてきた欠片を
an die Scherben, die ich fallen ließ
君がそっと笑って
Du hast leise gelächelt
渡してくれたんだ
und sie mir gegeben
想いが今 時を超え
Jetzt überwinden die Gefühle die Zeit
扉を開けた
und öffneten die Tür
You & I
Du & Ich
出逢えた奇跡が
Das Wunder, dass wir uns jetzt begegneten
光り出す
beginnt zu leuchten
You & I
Du & Ich
この手と君の手が
Diese Hand und deine Hand
一つに繋がる
verbinden sich zu einer
どんな時もこのまま
Immer so
信じて さあ Keep Movin' on
Glaube daran, komm, Keep Movin' on
恐れず今 Fly to the sky
Hab keine Angst, jetzt Fly to the sky
You & I
Du & Ich
あとどのくらい
Wie lange noch
この道歩けば
muss ich diesen Weg gehen,
あの日の未来
bis die Zukunft jenes Tages
辿り着けるだろう?
erreicht sein wird?
何度も何度も転んで
Immer und immer wieder gefallen,
ため息飲んで
Seufzer geschluckt
でも強く強く信じて
Aber fest, fest daran geglaubt
立ち上がれ
Steh jetzt auf!
You & I
Du & Ich
流れた涙を今
Die geflossenen Tränen jetzt
分け合って
teilen wir
You & I
Du & Ich
笑顔をその胸に映し出す
Ein Lächeln spiegelt sich in deiner Brust wider
だから...
Deshalb...
どんな時もそのまま
Jederzeit so wie du bist
あきらめないで Movin' on
Gib nicht auf, Movin' on
恐れず今 Fly to the sky
Hab keine Angst, jetzt Fly to the sky
You & I
Du & Ich
時がいくつ巡っても
Auch wenn die Zeiten sich noch so oft ändern,
大切な変わらないもの
das Wichtige, das sich nicht ändert,
いつも握りしめるから そう...
werde ich immer festhalten, ja...
You & I
Du & Ich
You & I
Du & Ich
出逢えた奇跡が
Das Wunder, dass wir uns jetzt begegneten
光り出す
beginnt zu leuchten
You & I
Du & Ich
この手と君の手が
Diese Hand und deine Hand
一つに繋がる
verbinden sich zu einer
どんな時もこのまま
Immer so
信じて さあ Keep Movin' on
Glaube daran, komm, Keep Movin' on
恐れず今 Fly to the sky
Hab keine Angst, jetzt Fly to the sky
You & I
Du & Ich





Writer(s): Nana Music, Sunny Boy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.