Paroles et traduction Da-iCE - Fashionable

Fashionable

Fashionable-Da-iCE
休むことを恐れて
頑張ることが正しくて
そう信じてきた結果
それなりの人生だ
それに比べて君は
いつも眩しくて
僕もそんな風に
生きたいと願うけど
君は Fashionable So special girl
僕なんかじゃ君のこと
振り向かせられないよ
Fashionable... So special girl
誰にも言わないけど
本当は君も独りで
泣くことも
あるのかなってふと考えた
華やかで綺麗で
さりげない優しさ
君はきっと心の奥の奥まで
君は Fashionable So special girl
僕なんかじゃ君のこと
振り向かせられないよ
Fashionable... So special girl
なぜだろう 君にだったら
なんでも 話せちゃうんだよ
君は Fashionable So special girl
僕なんかじゃ君のこと
振り向かせられないよ
Fashionable... So special girl
僕なんかじゃ君のこと
振り向かせられないよ
Fashionable... So special girl

Модная

Модная - Da-iCE
Боясь остановиться,
Веря, что упорный труд — это правильно,
В итоге живу вполне обычной жизнью.
И вот она такая.
По сравнению с этим ты
Всегда сияешь,
И я тоже так
Хочу жить, но...
Ты модная, такая особенная девушка.
Мне, такому как я,
Не заставить тебя обернуться.
Модная... Такая особенная девушка.
Никому не скажу,
Но я думаю, что на самом деле ты тоже одна
Иногда
Плачешь.
Яркая и красивая,
С ненавязчивой добротой,
Ты, наверное, в самой глубине души...
Ты модная, такая особенная девушка.
Мне, такому как я,
Не заставить тебя обернуться.
Модная... Такая особенная девушка.
Почему-то именно тебе
Я могу рассказать всё.
Ты модная, такая особенная девушка.
Мне, такому как я,
Не заставить тебя обернуться.
Модная... Такая особенная девушка.
Мне, такому как я,
Не заставить тебя обернуться.
Модная... Такая особенная девушка.