Paroles et traduction Da-iCE - Hello - English Version

Hello - English Version

Da-iCE

HELLO -English ver.-

And I just say Hello Hello Hello
Now you got me going Hello Hello Hello
And I just say Hello Hello Hello
Can you hear me sayin' Hello Hello Hello？

Yeah There's a feeling I've been hiding inside my heart
And it's growing stronger than ever
Now it's ready to blow up
I don't know if I can call this thing true love
I've been trying to figure out what to say
So I can let you know how much you mean to me
And I tried keeping it cool baby, So I can take my time with you

Running out of reasons
And I just can't deny it
Why don't I just say it
Let's keep it true

And I just say Hello Hello Hello
Can you hear me sayin' Hello Hello Hello
I wanna tell you, I wanna show you, What's inside my heart
And I just say Hello Hello Hello
When I know I need you, What am I waiting for？
So baby girl, I want you to know how I feel
This is my story
It feels like first love

Hey, I've been waiting for a chance to talk to you
I wanna hear your voice calling my name
When I see you walking by
Baby girl, I just can't take my eyes off you
Even though I don't know much about you
I can't help but loving you forevermore
And baby, So many times I thought about the ways to show my love

Yeah I think I'm ready
I can't hide it anymore
Why don't I just say it
Let's keep it true

And I just say Hello Hello Hello
Can you hear me sayin' Hello Hello Hello？
Want you know it, Want you to see it, What's been on my mind
And I just say Hello Hello Hello
Cuz I wanna show you that you're the only one
When I see your eyes,
You just take my breath away
And I can never let you go

Let me say that you're my dream come true
And you're stuck in my head, Going round & round
Baby I wanna be there right by your side even in the future
Girl, Already I'm in love with you

And I just say Hello Hello Hello
Now you got me going Hello Hello Hello
Calling from my heart

And I just say Hello Hello Hello
Can you hear me sayin' Hello Hello Hello
I wanna tell you, I wanna show you, What's inside my heart
And I just say Hello Hello Hello
When I know I need you, What am I waiting for？
So baby girl, I want you to know how I feel
This is my story

It feels like first love...

Kai Min Lovers

Привет - Русская версия

Da-iCE

ПРИВЕТ - Русская версия -

И я просто говорю Привет Привет Привет
Теперь ты заводишь меня Привет Привет Привет
И я просто говорю Привет Привет Привет
Ты слышишь, как я говорю Привет Привет Привет?

Да, есть чувство, которое я прятал в своем сердце
И оно становится сильнее, чем когда-либо
Теперь оно готово взорваться
Не знаю, могу ли я назвать это настоящей любовью
Я пытался придумать, что сказать
Чтобы ты знала, как много ты для меня значишь
И я пытался вести себя спокойно, детка, чтобы не торопить события

У меня кончаются причины
И я просто не могу этого отрицать
Почему бы мне просто не сказать это
Давай будем честны

И я просто говорю Привет Привет Привет
Ты слышишь, как я говорю Привет Привет Привет
Я хочу сказать тебе, я хочу показать тебе, что у меня на сердце
И я просто говорю Привет Привет Привет
Когда я знаю, что ты мне нужна, чего я жду?
Так что, малышка, я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую
Это моя история
Это похоже на первую любовь

Эй, я ждал возможности поговорить с тобой
Хочу услышать, как ты произносишь мое имя
Когда я вижу, как ты проходишь мимо
Малышка, я не могу отвести от тебя глаз
Хоть я и мало что о тебе знаю
Я не могу не любить тебя вечно
И, детка, я столько раз думал о том, как показать тебе свою любовь

Да, думаю, я готов
Я больше не могу этого скрывать
Почему бы мне просто не сказать это
Давай будем честны

И я просто говорю Привет Привет Привет
Ты слышишь, как я говорю Привет Привет Привет?
Хочу, чтобы ты знала, хочу, чтобы ты видела, о чем я думаю
И я просто говорю Привет Привет Привет
Потому что хочу показать тебе, что ты единственная
Когда я вижу твои глаза
У меня просто перехватывает дыхание
И я никогда не смогу тебя отпустить

Позволь мне сказать, что ты - моя сбывшаяся мечта
И ты застряла у меня в голове, кружась и кружась
Малышка, я хочу быть рядом с тобой даже в будущем
Девочка, я уже влюблен в тебя

И я просто говорю Привет Привет Привет
Теперь ты заводишь меня Привет Привет Привет
Зов моего сердца

И я просто говорю Привет Привет Привет
Ты слышишь, как я говорю Привет Привет Привет
Я хочу сказать тебе, я хочу показать тебе, что у меня на сердце
И я просто говорю Привет Привет Привет
Когда я знаю, что ты мне нужна, чего я жду?
Так что, малышка, я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую
Это моя история

Это похоже на первую любовь...

Kai Min Lovers