Paroles et traduction DaBaby - CHAMPION

CHAMPION

Yeah, yeah
Wait a minute, who are you? (Ayy, yo, K.i.D.)
Let's go (woo)

Yeah, I took the cash route
I put in more time, more grind, no lyin'
I didn't take the fast route (let's go)
Suck it up, no cryin', no cryin', no cryin'
I didn't ask for handouts (yeah)
Go to work, no grind, no shine, no shine
And that's how you stand out (yeah)
Yeah, that's how I stand out (yeah)

Yeah, I took the cash route
I put in more time, more grind, no lyin' (let's go)
I didn't take the fast route
Suck it up, no cryin', no cryin', no cryin'
I didn't ask for handouts (uh-uh)
Go to work, no grind, no shine, no shine (yeah)
And that's how you stand out
Yeah, that's how I stand out (let's go)

Yeah, I took the cash route
I did it and did it again (what you did?)
I started at one and I went up to ten
Came back, now I'm winning again (uh-huh)
We pull up behind tints, which one he gon' hop out? (Skrrt)
They don't know what whip that he in (vroom)
Put in hours of practice and that's how it happened
I don't even pick up a pen

Nah, I'm comin' straight up off the top with it (let's go)
Ain't a power forward
He ain't a sinner, but he was on the block with me
Shootin' in the gym
Really got it in, he put up the shots with me (uh-huh)
Now we breakin' bread
Everybody playin', he hold up a knot with me (no cap)
We took the cash route (let's go)

Yeah, I'm talkin' mula, fetty (uh-huh)
We grew up off of noodles, spaghetti
Used to be peanut butter and jelly (uh-huh)
Now the Chevy gon' come when it's ready (uh-huh)
What you know 'bout the lights off, candles? (Lights)
I provide with the mic off dancin' (like Mike)
I'm a star and I'm moonwalkin'
Now I got the whole room talkin'

Yeah, I'm talkin' trophies
I got everybody talkin' down, actin' like they know me
I'm a champion like LeBron, ballin' with my homies
I'm better than the old me
R.I.P. to Kobe, yeah

Yeah, I took the cash route
More time, more grind, no lyin'
I didn't take the fast route (let's go)
Suck it up, no cryin', no cryin', no cryin'
I didn't ask for handouts (yeah)
Go to work, no grind, no shine, no shine
And that's how you stand out (yeah)
Yeah, that's how I stand out (yeah)

Yeah, I took the cash route (let's go)
I put in more time, more grind, no lyin'
I didn't take the fast route
Suck it up, no cryin', no cryin', no cryin'
I didn't ask for handouts (uh-uh)
Go to work, no grind, no shine, no shine (yeah)
And that's how you stand out
Yeah, that's how I stand out (let's go)
Yeah, yeah

CHAMPION

Ouais, ouais
Attends une minute, qui es-tu ? (Ayy, yo, K.i.D.)
On y va (woo)

Ouais, j'ai pris le chemin de l'argent
J'ai mis plus de temps, plus de travail, pas de mensonges
Je n'ai pas pris le chemin le plus rapide (on y va)
Avale ta déception, pas de pleurs, pas de pleurs, pas de pleurs
Je n'ai pas demandé d'aides (ouais)
Va au travail, pas de travail, pas de brillant, pas de brillant
Et c'est comme ça que tu te démarques (ouais)
Ouais, c'est comme ça que je me démarque (ouais)

Ouais, j'ai pris le chemin de l'argent
J'ai mis plus de temps, plus de travail, pas de mensonges (on y va)
Je n'ai pas pris le chemin le plus rapide
Avale ta déception, pas de pleurs, pas de pleurs, pas de pleurs
Je n'ai pas demandé d'aides (uh-uh)
Va au travail, pas de travail, pas de brillant, pas de brillant (ouais)
Et c'est comme ça que tu te démarques
Ouais, c'est comme ça que je me démarque (on y va)

Ouais, j'ai pris le chemin de l'argent
Je l'ai fait et je l'ai refait (quoi tu as fait ?)
J'ai commencé à un et je suis monté à dix
Je suis revenu, maintenant je gagne encore (uh-huh)
On arrive derrière des vitres teintées, lequel va sortir ? (Skrrt)
Ils ne savent pas quelle voiture il a (vroom)
J'ai mis des heures de pratique et c'est comme ça que c'est arrivé
Je ne prends même pas un stylo

Nan, j'arrive directement du haut avec ça (on y va)
Il n'est pas ailier fort
Il n'est pas un pécheur, mais il était sur le bloc avec moi
Tirant au gymnase
Il l'a vraiment mis, il a fait des tirs avec moi (uh-huh)
Maintenant, on partage le pain
Tout le monde joue, il tient un nœud avec moi (pas de cap)
On a pris le chemin de l'argent (on y va)

Ouais, je parle de fric, de blé (uh-huh)
On a grandi avec des nouilles, des spaghetti
C'était du beurre de cacahuète et de la confiture (uh-huh)
Maintenant, la Chevy va venir quand elle sera prête (uh-huh)
Tu connais les lumières éteintes, les bougies ? (Lumières)
Je fournis avec le micro éteint en dansant (comme Mike)
Je suis une star et je moonwalke
Maintenant, toute la salle parle

Ouais, je parle de trophées
J'ai tout le monde qui parle mal, faisant comme s'ils me connaissaient
Je suis un champion comme LeBron, je joue au ballon avec mes potes
Je suis meilleur que l'ancien moi
R.I.P. à Kobe, ouais

Ouais, j'ai pris le chemin de l'argent
Plus de temps, plus de travail, pas de mensonges
Je n'ai pas pris le chemin le plus rapide (on y va)
Avale ta déception, pas de pleurs, pas de pleurs, pas de pleurs
Je n'ai pas demandé d'aides (ouais)
Va au travail, pas de travail, pas de brillant, pas de brillant
Et c'est comme ça que tu te démarques (ouais)
Ouais, c'est comme ça que je me démarque (ouais)

Ouais, j'ai pris le chemin de l'argent (on y va)
J'ai mis plus de temps, plus de travail, pas de mensonges
Je n'ai pas pris le chemin le plus rapide
Avale ta déception, pas de pleurs, pas de pleurs, pas de pleurs
Je n'ai pas demandé d'aides (uh-uh)
Va au travail, pas de travail, pas de brillant, pas de brillant (ouais)
Et c'est comme ça que tu te démarques
Ouais, c'est comme ça que je me démarque (on y va)
Ouais, ouais