Paroles et traduction DaBaby - ROCKSTAR (feat. Roddy Ricch) [BLM REMIX]

ROCKSTAR (feat. Roddy Ricch) [BLM REMIX]

Even if I told you, still wouldn't understand what happened
Rather be myself, if people look at me, don't matter
A rockstar, just tryna keep it kosher
Try to keep my eyes on my own paper like my teachers told me
Soon as n- think it's over (poof)

Number one on the charts, I'm there vicariously
Oh, there they go by us
They pushin' negative narratives, I'm ready though
Cops wanna pull me over, embarrass me
Abusin' power, you never knew me, thought I was arrogant
As a juvenile, police pulled their guns like they scared of me
And we're used to how crackers treat us, now that's the scary thing
Want anything we good at and we cherish it
Now we all fed up and n- comin' back for everything

Rockstars, just watch the news, they burnin' cop cars
Kill another n-, break the law, then call us outlaws
What happened? Want us to keep it peaceful
Shoulda seen them hatin' when I bought that Lamborghini (SethInTheKitchen)
Throw up my middle finger, police can't catch me, this a

Brand new Lamborghini, f- a cop car
With the pistol on my hip like I'm a cop (yeah, yeah, yeah)
Have you ever met a real n- rockstar? (Yeah)
This ain't no guitar, bitch, this a Glock (woo)
My Glock told me to promise you gon' squeeze me (woo)
You better let me go the day you need me (woo)
Soon as you up me on that n-, get to bustin' (woo)
And if I ain't enough, go get the chop

It's safe to say I earned it, ain't a n- gave me nothin' (yeah, yeah, yeah)
I'm ready to hop out on a n-, get to bustin'
Know you heard me say, "You play, you lay," don't make me push the button
Full of pain, dropped enough tears to fill up a, fill up a bucket
Goin' for buckets, I bought a chopper
I got a big drum, it hold a hundred, ain't goin' for nothin'
I'm ready to air it out on all these n-, I can see 'em runnin'
Just talked to my mama, she hit me on FaceTime just to check up on me and my brother
I'm really the baby, she know that her youngest son
Was always guaranteed to get the money (okay let's go)

She know that her baby boy was always guaranteed to get the loot
She know what I do, she know 'fore I run from a nigga, I'ma pull it out and shoot (boom)
PTSD, I'm always waking up in cold sweats like I got the flu
My daughter a G, she saw me kill a n- in front of her before the age of two
And I'll kill another n- too
'Fore I let another n- do somethin' to you
Long as you know that, don't let nobody tell you different
Daddy love you (yeah, yeah)

Let's go
Brand new Lamborghini, f- a cop car
With the pistol on my hip like I'm a cop (yeah, yeah, yeah)
Have you ever met a real n- rockstar? (Yeah)
This ain't no guitar, bitch, this a Glock (woo)
My Glock told me to promise you gon' squeeze me (woo)
You better let me go the day you need me (woo)
Soon as you up me on that nigga, get to bustin' (woo, yeah)
And if I ain't enough, go get the chop (yeah, yeah)

Keep a - when I ride in the Suburban
'Cause the codeine had a young - swervin'
I got the mop, watch me wash 'em like detergent
And I'm ballin', that's why it's diamonds on my jersey
Slide on opps' side and flip the block back, yeah, yeah
My junior popped him and left him lopsided, yeah, yeah
We spin his block, got the rebound, Dennis Rodman
You fool me one time, you can't cross me again

Twelve hundred horsepower, I get lost in the wind
If he talkin' on the yard, the pen' dogs'll take his chin
Maybach SUV for my refugees
Buy blocks in the hood, put money in the streets
I was solo when the opps caught me at the gas station
Had it on me, thirty thousand, thought it was my last day
But they ain't even want no smoke
If I had to choose it, murder what she wrote

Let's go
Brand new Lamborghini, f- a cop car
With the pistol on my hip like I'm a cop (yeah, yeah, yeah)
Have you ever met a real - rockstar? (Yeah)
This ain't no guitar, this a Glock (woo)
My Glock told me to promise you gon' squeeze me (woo)
You better let me go the day you need me (woo)
Soon as you up me on that nigga, get to bustin' (woo)
And if I ain't enough, go get the chop

РОК-ЗВЕЗДА (при уч. Roddy Ricch) [BLM REMIX]

Даже если бы я тебе рассказал, ты бы все равно не поняла, что произошло
Лучше быть собой, не важно, как на меня смотрят
Рок-звезда, просто пытаюсь оставаться честным
Стараюсь следить за своими деньгами, как учили учителя
Как только эти чуваки думают, что все кончено (пуф)

Номер один в чартах, я там как бы виртуально
О, вот они проезжают мимо нас
Они продвигают негативные нарративы, но я готов
Копы хотят остановить меня, унизить
Злоупотребляют властью, ты меня никогда не знала, думала, я высокомерный
Еще подростком, полиция направляла на меня оружие, как будто я их пугал
И мы привыкли к тому, как белые с нами обращаются, вот что страшно
Хотят все, в чем мы хороши, и что мы ценим
Теперь мы все сыты по горло, и мы вернемся за всем

Рок-звезды, просто посмотри новости, они жгут полицейские машины
Убивают еще одного черного, нарушают закон, а потом называют нас преступниками
Что случилось? Хотите, чтобы мы сохраняли спокойствие?
Надо было видеть их ненависть, когда я купил тот Lamborghini (SethInTheKitchen)
Показываю им средний палец, полиция не может меня поймать, это

Новый Lamborghini, к черту полицейскую машину
С пистолетом на бедре, как будто я коп (да, да, да)
Ты когда-нибудь встречала настоящую рок-звезду? (Да)
Это не гитара, детка, это Glock (ву)
Мой Glock сказал мне пообещать, что ты меня прижмешь (ву)
Лучше отпусти меня в тот день, когда я тебе понадоблюсь (ву)
Как только ты натравишь меня на этого чувака, начну стрелять (ву)
А если меня не хватит, достай дробовик

Можно с уверенностью сказать, что я это заслужил, никто мне ничего не давал (да, да, да)
Я готов выскочить на чувака и начать стрелять
Знаешь, ты слышала, как я говорю: "Ты играешь, ты лежишь", не заставляй меня нажимать на кнопку
Полон боли, пролил достаточно слез, чтобы наполнить, наполнить ведро
Иду за деньгами, я купил вертолет
У меня большой барабан, он вмещает сотню, ни за что не остановлюсь
Я готов выпустить пар на всех этих чуваков, я вижу, как они бегут
Только что разговаривал с мамой, она позвонила мне по FaceTime, чтобы проверить меня и моего брата
Я действительно ее малыш, она знает, что ее младший сын
Всегда был обречен на то, чтобы разбогатеть (хорошо, поехали)

Она знает, что ее сынок всегда был обречен на то, чтобы получить бабки
Она знает, что я делаю, она знает, что прежде чем я убегу от какого-то чувака, я вытащу ствол и выстрелю (бум)
ПТСР, я всегда просыпаюсь в холодном поту, как будто у меня грипп
Моя дочь - гангстер, она видела, как я убил чувака на ее глазах, еще до того, как ей исполнилось два года
И я убью еще одного чувака
Прежде чем позволю кому-то сделать что-то с тобой
Пока ты это знаешь, не позволяй никому говорить тебе обратное
Папа любит тебя (да, да)

Поехали
Новый Lamborghini, к черту полицейскую машину
С пистолетом на бедре, как будто я коп (да, да, да)
Ты когда-нибудь встречала настоящую рок-звезду? (Да)
Это не гитара, детка, это Glock (ву)
Мой Glock сказал мне пообещать, что ты меня прижмешь (ву)
Лучше отпусти меня в тот день, когда я тебе понадоблюсь (ву)
Как только ты натравишь меня на этого чувака, начну стрелять (ву, да)
А если меня не хватит, достай дробовик (да, да)

Держу ствол, когда еду в Suburban
Потому что от кодеина меня штормит
У меня есть швабра, смотри, как я их мою, как моющее средство
И я крутой, поэтому на моей футболке бриллианты
Заезжаю на территорию врагов и переворачиваю квартал, да, да
Мой младший подстрелил его и оставил его хромым, да, да
Мы кружимся по его кварталу, получаем отскок, Деннис Родман
Ты обманешь меня один раз, ты не сможешь перейти мне дорогу снова

Тысяча двести лошадиных сил, я теряюсь на ветру
Если он болтает во дворе, тюремные псы отгрызут ему подбородок
Maybach SUV для моих беженцев
Покупаю кварталы в гетто, вкладываю деньги в улицы
Я был один, когда враги поймали меня на заправке
У меня было с собой тридцать тысяч, думал, это мой последний день
Но они даже не хотели дыма
Если бы мне пришлось выбирать, убийство - то, что она написала

Поехали
Новый Lamborghini, к черту полицейскую машину
С пистолетом на бедре, как будто я коп (да, да, да)
Ты когда-нибудь встречала настоящую рок-звезду? (Да)
Это не гитара, это Glock (ву)
Мой Glock сказал мне пообещать, что ты меня прижмешь (ву)
Лучше отпусти меня в тот день, когда я тебе понадоблюсь (ву)
Как только ты натравишь меня на этого чувака, начну стрелять (ву)
А если меня не хватит, достай дробовик