Paroles et traduction DAKOOKA - idi na x

idi na x

Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на мен—
Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на мен—
Зачем? Зачем? Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на меня
Меня, меня, меня, меня?
Зачем ты смотришь?

Я была одна, я была с тобой
Я была с ним, но всегда собой
Я сводила с ума, а
Делала, что могла
С одним была игра, с другим была любовь
А с этим я пыталась вновь и вновь
Я сводила с ума, а
Хотела только тебя

Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на меня?
Триггер моего огня
Ну что ты смотришь на меня?
Может, лучше в этот раз
Пойти нахуй?
Давай, слазь, это мой приказ
Ты понял? Это мой приказ
Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на мен—
Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на мен—
Зачем? Зачем? Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на меня
Меня, меня, меня, меня?
Зачем ты смотришь?

Я для кого-то ангел, а для кого-то демон
Как будто я всё, что он раньше сделал
Не спасут берега, а
Ты не знаешь меня

Я начинала всё громить
Но зачем в каждом слове человеку говорить
Что он чем-то болен? (Болен, болен)
Что он чем-то болен? (Болен, болен, болен)

Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на меня?
Триггер моего огня
Ну что ты смотришь на меня?
Может, лучше в этот раз
Пойти нахуй?
Давай, слазь, это мой приказ
Ты понял? Это мой приказ

Я никогда не притворялась, эй!
Я никогда не ломалась, эй!
Я не врала, я не сдавалась, эй!
Я не сломалась

Я начинала всё громить
Но зачем в каждом слове человеку говорить
Что он чем-то болен?
Может, лучше в этот раз
Пойти нахуй?
(Что он чем-то болен?)
Давай, слазь, это мой приказ
Ты понял? Это мой приказ
Я начинала всё громить
Но зачем в каждом слове человеку говорить
Что он чем-то болен?
Может, лучше в этот раз
Пойти нахуй?
Давай, слазь, это мой приказ
Ты понял? Это мой приказ
(Я начинала всё громить) Что ты смотришь на меня?
Зачем ты смотришь на меня?
(Но зачем в каждом слове человеку говорить) Триггер моего огня
(Что он чем-то болен?) Ну что ты смотришь на меня?
Может, лучше в этот раз
(Что он чем-то болен?) Пойти нахуй?
Давай, слазь, это мой приказ
Ты понял? Это мой приказ

Go to Hell

Why are you looking at me?
Why are you looking at m—
Why are you looking at me?
Why are you looking at m—
Why? Why? Why are you looking at me?
Why are you looking at me?
Me, me, me, me?
Why are you looking?

I was alone, I was with you
I was with him, but always myself
I drove them crazy, and
Did what I could
With one it was a game, with another it was love
And with this one I tried again and again
I drove them crazy, and
I only wanted you

Why are you looking at me?
Why are you looking at me?
The trigger of my fire
Well, why are you looking at me?
Maybe it's better this time
To go to hell?
Come on, get off, that's my order
Do you understand? That's my order
Why are you looking at me?
Why are you looking at m—
Why are you looking at me?
Why are you looking at m—
Why? Why? Why are you looking at me?
Why are you looking at me
Me, me, me, me?
Why are you looking?

I'm an angel to someone, and a demon to someone else
As if I'm everything he's ever done
The shores won't save you, and
You don't know me

I started to smash everything
But why tell a person in every word
That he's sick with something? (Sick, sick)
That he's sick with something? (Sick, sick, sick)

Why are you looking at me?
Why are you looking at me?
The trigger of my fire
Well, why are you looking at me?
Maybe it's better this time
To go to hell?
Come on, get off, that's my order
Do you understand? That's my order

I never pretended, hey!
I never broke, hey!
I didn't lie, I didn't give up, hey!
I didn't break

I started to smash everything
But why tell a person in every word
That he's sick with something?
Maybe it's better this time
To go to hell?
(That he's sick with something?)
Come on, get off, that's my order
Do you understand? That's my order
I started to smash everything
But why tell a person in every word
That he's sick with something?
Maybe it's better this time
To go to hell?
Come on, get off, that's my order
Do you understand? That's my order
(I started to smash everything) Why are you looking at me?
Why are you looking at me?
(But why tell a person in every word) The trigger of my fire
(That he's sick with something?) Well, why are you looking at me?
Maybe it's better this time
(That he's sick with something?) To go to hell?
Come on, get off, that's my order
Do you understand? That's my order