Paroles et traduction DAKOOKA - x vs. 3,14 (хорошо, всё плохо) [Из к/с "Перші ластівки. Zалежні"]
x vs. 3,14 (хорошо, всё плохо) [Из к/с "Перші ластівки. Zалежні"]
x vs. 3.14 (It's good, everything's bad) [From the TV series "First Swallows. Addicted"]
Однажды
ты
спросишь,
что
значит
эта
осень
для
меня
One
day
you'll
ask
what
this
autumn
means
to
me
Многое,
ты
будто
напротив,
хотя
A
lot,
it's
like
you're
right
here,
although
Это
наркотик,
и
я
It's
a
drug,
and
I
Даже
не
пытаюсь
тебя
искать
Don't
even
try
to
look
for
you
Вскоре
ты
спросишь,
что
было
до
нас
Soon
you'll
ask
what
it
was
like
before
us
Биполярные
ночи
каждый
раз
Bipolar
nights
every
time
Впрочем,
мне
хорошо
сейчас
However,
I
feel
good
now
Плохо
очень
- мне
хорошо
сейчас
So
bad
- I
feel
good
now
Мне
хорошо
сейчас
- плохо
очень
I
feel
good
now
- so
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо
очень
I
feel
good
now
- so
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
I
feel
good
now
Это
привычка,
голоса
внутри
твердят
It's
a
habit,
the
voices
inside
keep
saying
Он
всего
лишь
привычка,
я,
я,
я,
я
He's
just
a
habit,
I,
I,
I,
I
Категорично
выжигаю
на
его
спине
Categorically
burning
on
his
back
Слово
"вторичка",
да,
да,
да,
да
The
word
"secondhand",
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Это
привычка,
голоса
внутри
твердят
It's
a
habit,
the
voices
inside
keep
saying
Он
всего
лишь
привычка
He's
just
a
habit
Категорично
выжигаю
на
его
спине
Categorically
burning
on
his
back
Слово
"вторичка"
The
word
"secondhand"
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
I
feel
good
now
Так
трудно
дышать
It's
so
hard
to
breathe
Говорить,
о
чёрт
To
speak,
oh
damn
По
инерции
чувства
всплывают,
ассоциативная
память
Feelings
resurface
by
inertia,
associative
memory
О
том,
что
я
несвободна,
я
знаю
Of
the
fact
that
I'm
not
free,
I
know
Трудно
дыша
Hard
to
breathe
Говорить
о
чём?
To
speak
about
what?
По
инерции
чувства
всплывают,
ассоциативная
память
Feelings
resurface
by
inertia,
associative
memory
О
том,
что
я
несвободна,
я
знаю
Of
the
fact
that
I'm
not
free,
I
know
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Мне
хорошо
сейчас
- плохо,
плохо,
плохо
I
feel
good
now
- bad,
bad,
bad
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.