Paroles et traduction DAKOOKA - Пустоты до тошноты
Пустоты до тошноты
Emptiness to Nausea
Раненым
утром
On
a
wounded
morning
Дождь
стучится
в
стёкла
Rain
taps
against
the
glass
Проснусь
на
секунду,
вспомню
I
wake
for
a
second,
remember
Кто
жив
кто
проклят
Who's
alive,
who's
cursed
Напишу
пару
строчек
на
окнах
I'll
write
a
couple
of
lines
on
the
windows
Вспомню
свой
почерк
Remember
my
handwriting
Вас
помню
точь
в
точь
I
remember
you
exactly
Восполню
точь
в
точь
I'll
replenish
exactly
Эмоции
которых
не
существует
Emotions
that
don't
exist
Чувства
кои
не
упомянуты
и
близко
Feelings
that
aren't
even
mentioned
Риск
риском,
но
если
всё
чисто
Risk
is
a
risk,
but
if
everything's
clear
Беру
на
обгон
свою
душу
I
overtake
my
soul
Избранную
во
всех
смыслах
Chosen
in
every
sense
Ведь
если
нет
меры
Because
if
there's
no
measure
То
значит
и
нет
больше
смысла
Then
there's
no
more
meaning
Наевшись
пустоты
до
тошноты
Fed
up
with
emptiness
to
the
point
of
nausea
Мне
было
мало
и
каждый
раз
дабы
It
wasn't
enough
for
me
and
every
time,
so
that
Себя
сохранить
и
спасти
I
could
save
and
preserve
myself
Я
искала,
искала
I
searched,
I
searched
Но
так
трудно
найти
But
it's
so
hard
to
find
Наевшись
пустоты
до
тошноты
Fed
up
with
emptiness
to
the
point
of
nausea
Мне
было
мало
и
каждый
раз
дабы
It
wasn't
enough
for
me
and
every
time,
so
that
Себя
сохранить
и
спасти
I
could
save
and
preserve
myself
Я
искала,
искала
I
searched,
I
searched
Но
так
трудно
найти
But
it's
so
hard
to
find
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.