Paroles et traduction DAKOOKA - Пушечный выстрел

Пушечный выстрел

Я не знаю, зачем идёшь по моим следам
Дурачок, всё равно ничего не дам
Как удав, сжимал и не отпускал
Мою душу, ай, не держи, подожди
Мне не нравится там, ничего не дам там
Я тебе не дам там, опускаюсь на дно
Растворяюсь, и что? Оттолкнуться бы, но
На поверхности ждёшь меня ты, значит, это исключено

На пушечный выстрел не подходи
В самый тёмный угол залезь и сиди
Там дальше, картину свою пиши
Мой ты зайчик, лучше запомнить эти шаги
(Раз) На пушечный выстрел не подходи
(Два) В самый тёмный угол залезь и посчитай
На пальцах своей руки
Сколько было шансов исчезнуть из моей головы

Раз, два, три
Раз, два, три

Я не знаю, зачем ты веришь моим глазам
Не надейся, давай уже как-то сам
Этот кинжал так подходит к твоим слезам
Прям чудеса

На пушечный выстрел не подходи
В самый тёмный угол залезь и сиди
Там дальше, картину свою пиши
Мой ты зайчик, лучше запомнить эти шаги
(Раз) На пушечный выстрел не подходи
(Два) В самый тёмный угол залезь и посчитай
На пальцах своей руки
Сколько было шансов исчезнуть из моей головы

На пушечный выстрел не подходи
В самый тёмный угол залезь и сиди
Там дальше, картину свою пиши
Мой ты зайчик, лучше запомнить эти шаги
(Раз) На пушечный выстрел не подходи
(Два) В самый тёмный угол залезь и посчитай
На пальцах своей руки
Сколько было шансов исчезнуть из моей головы

Cannon Shot

I don't know why you're following my tracks
Silly boy, I won't give you anything anyway
Like a boa constrictor, you squeezed and wouldn't let go
Of my soul, ouch, don't hold on, wait
I don't like it there, I won't give anything there
I won't give you anything there, I'm sinking to the bottom
Dissolving, so what? I'd push off, but
You're waiting for me on the surface, so that's out of the question

Don't come within a cannon shot
Crawl into the darkest corner and stay there
Paint your picture there, further away
My little bunny, better remember these steps
(One) Don't come within a cannon shot
(Two) Crawl into the darkest corner and count
On the fingers of your hand
How many chances you had to disappear from my mind

One, two, three
One, two, three

I don't know why you believe my eyes
Don't get your hopes up, just do it yourself somehow
This dagger suits your tears so well
It's a miracle

Don't come within a cannon shot
Crawl into the darkest corner and stay there
Paint your picture there, further away
My little bunny, better remember these steps
(One) Don't come within a cannon shot
(Two) Crawl into the darkest corner and count
On the fingers of your hand
How many chances you had to disappear from my mind

Don't come within a cannon shot
Crawl into the darkest corner and stay there
Paint your picture there, further away
My little bunny, better remember these steps
(One) Don't come within a cannon shot
(Two) Crawl into the darkest corner and count
On the fingers of your hand
How many chances you had to disappear from my mind