Paroles et traduction en allemand DaProphet - J.O.Y
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
heart
want
what
it
wants
but
my
mind
on
something
different
Das
Herz
will,
was
es
will,
aber
mein
Verstand
ist
auf
etwas
anderes
aus
My
feelings
are
complicated,
yea
I
wrote
this
when
conflicted
Meine
Gefühle
sind
kompliziert,
ja,
ich
schrieb
dies,
als
ich
zwiegespalten
war
We
started
off
as
friends,
now
I
want
you
as
a
mistress
Wir
haben
als
Freunde
angefangen,
jetzt
will
ich
dich
als
meine
Geliebte
If
it's
all
the
same
to
you
I'd
like
to
make
you
my
misses
Wenn
es
dir
recht
ist,
würde
ich
dich
gerne
zu
meiner
Frau
machen
I
hope
I'm
not
too
late
(Too
late)
Ich
hoffe,
ich
bin
nicht
zu
spät
(Zu
spät)
What
you
tryna
do
bae?
(Tryna
do
yeah)
Was
willst
du
machen,
Baby?
(Willst
du
machen,
ja)
Your
presence
makes
my
day
(My
day)
Deine
Anwesenheit
macht
meinen
Tag
(Meinen
Tag)
It
gives
me
joy
when
I
see
your
face
(Yo
face)
Es
bereitet
mir
Freude,
wenn
ich
dein
Gesicht
sehe
(Dein
Gesicht)
Forget
the
last
one
had
who
tried
you
and
straight
up
denied
you
Vergiss
den
Letzten,
der
dich
anmachte
und
dich
einfach
abwies
For
every
ounce
of
love
that
you
should
have
received
Für
jedes
Quäntchen
Liebe,
das
du
hättest
bekommen
sollen
Best
believe
my
chéri
your
relief
is
a
free
dime
bag
of
affection
Glaub
mir,
mein
Schatz,
deine
Erleichterung
ist
ein
gratis
Päckchen
voller
Zuneigung
I
got
spliffs
full
of
gifts
made
a
trip
to
yo
section
Ich
habe
Dübel
voller
Geschenke,
habe
einen
Ausflug
zu
deinem
Viertel
gemacht
All
I
ask
for
in
return
is
an
answer
to
a
question
Alles,
was
ich
im
Gegenzug
verlange,
ist
eine
Antwort
auf
eine
Frage
What
I
gotta
do
to
have
your
heart
in
my
possession?
Was
muss
ich
tun,
um
dein
Herz
in
meinen
Besitz
zu
bekommen?
The
only
thing
worth
earning
and
owning
is
your
attention,
ya
dig
it?
Das
Einzige,
was
es
wert
ist,
verdient
und
besessen
zu
werden,
ist
deine
Aufmerksamkeit,
verstehst
du?
More
than,
sugar
and
spice,
splash
of
liquor
and
ice
Mehr
als
Zucker
und
Gewürze,
ein
Schuss
Schnaps
und
Eis
A
real
queen
from
head
to
toe
melaninated
my
life
Eine
echte
Königin
von
Kopf
bis
Fuß,
die
mein
Leben
mit
Melanin
erfüllt
The
type
of,
woman
that
could
very
well
be
my
partner
in
crime
Die
Art
von
Frau,
die
sehr
wohl
meine
Komplizin
sein
könnte
Criminal
your
design
marinating
my
eyes
Kriminell,
dein
Design,
mariniert
meine
Augen
The
taste
of
the
future
with
you
comes
with
a
side
of
rings
not
talking'
onions
or
fries
Der
Geschmack
der
Zukunft
mit
dir
kommt
mit
einer
Beilage
von
Ringen,
ich
rede
nicht
von
Zwiebeln
oder
Pommes
I'm
talking'
bout
you
and
I
Ich
rede
von
dir
und
mir
No
demon,
angelic
vibes
Kein
Dämon,
engelhafte
Schwingungen
I
know
you
maybe
surprised
Ich
weiß,
du
bist
vielleicht
überrascht
Just
feels
like
we're
losing
time
Es
fühlt
sich
einfach
so
an,
als
würden
wir
Zeit
verlieren
The
heart
want
what
it
wants
but
my
mind
on
something
different
Das
Herz
will,
was
es
will,
aber
mein
Verstand
ist
auf
etwas
anderes
aus
My
feelings
are
complicated,
yea
I
wrote
this
when
conflicted
Meine
Gefühle
sind
kompliziert,
ja,
ich
schrieb
dies,
als
ich
zwiegespalten
war
We
started
off
as
friends,
now
I
want
you
as
a
mistress
Wir
haben
als
Freunde
angefangen,
jetzt
will
ich
dich
als
meine
Geliebte
If
it's
all
the
same
to
you
I'd
like
to
make
you
my
misses
Wenn
es
dir
recht
ist,
würde
ich
dich
gerne
zu
meiner
Frau
machen
I
hope
I'm
not
too
late
(Too
late)
Ich
hoffe,
ich
bin
nicht
zu
spät
(Zu
spät)
What
you
tryna
do
bae?
(Tryna
do
yeah)
Was
willst
du
machen,
Baby?
(Willst
du
machen,
ja)
Your
presence
makes
my
day
(My
day)
Deine
Anwesenheit
macht
meinen
Tag
(Meinen
Tag)
It
gives
me
joy
when
I
see
your
face
(Yo
face)
Es
bereitet
mir
Freude,
wenn
ich
dein
Gesicht
sehe
(Dein
Gesicht)
You
never
do
too
much
or
too
less
Du
machst
nie
zu
viel
oder
zu
wenig
Enough
to
make
me
sweat
Genug,
um
mich
ins
Schwitzen
zu
bringen
Because
we
live
in
a
world
where
there's
someone
else
Weil
wir
in
einer
Welt
leben,
in
der
es
jemand
anderen
gibt
Tryna
give
you
the
same
love
Der
versucht,
dir
die
gleiche
Liebe
zu
geben
The
same
hugs
Die
gleichen
Umarmungen
The
same
trust
Das
gleiche
Vertrauen
That's
the
only
thing
that
I'm
afraid
of
because
we
both
know
what
your
made
of
Das
ist
das
Einzige,
wovor
ich
Angst
habe,
weil
wir
beide
wissen,
woraus
du
gemacht
bist
8th
of
you
wanting
food
Ein
Achtel
von
dir,
das
nach
Essen
verlangt
Spoon
of
intuition
drowned
all
by
your
perfume
Ein
Löffel
Intuition,
ertränkt
von
deinem
Parfüm
Gallon
of
42
Eine
Gallone
von
42
A
ton
of
beauty
on
every
limb
and
you
act
your
usual
Eine
Tonne
Schönheit
an
jedem
Glied
und
du
verhältst
dich
wie
immer
You
give
me
joy
baby
Du
bereitest
mir
Freude,
Baby
You
give
me
joy
baby
Du
bereitest
mir
Freude,
Baby
You
give
me
joy
Du
bereitest
mir
Freude
You
give
me
joy
Du
bereitest
mir
Freude
Nah
for
real
I
want
us
like
THE
CARTERS,
Ms.
Carter
Nein,
im
Ernst,
ich
will
uns
wie
DIE
CARTERS,
Ms.
Carter
Fierce
body
worth
a
B,
you
remind
me
of
Sasha
Ein
Wahnsinnskörper,
der
ein
B
wert
ist,
du
erinnerst
mich
an
Sasha
Matrimony,
can't
wait
till
your
a
momma
Heirat,
ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
du
eine
Mama
bist
For
our
daughter
Für
unsere
Tochter
For
my
daughter,
yea
Für
meine
Tochter,
ja
In
love
with
you
Verliebt
in
dich
In
love
with
you
Verliebt
in
dich
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reese Brown
Album
J.O.Y
date de sortie
19-03-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.