Paroles et traduction Daath - A Cold Devotion

A Cold Devotion

Forcing me into this emotion
Enduring years of punishment
I'm observing the path of destruction
From a distant reality

Light the candle at both ends
And distort the flame inside
Everything is a cold devotion
Left to its demise

Oblivion now begins to set it
Opening truth from the fucked up wounds
Anticipate when you turn away from
The scars of face that you seek to replace

Light the candle at both ends
And distort the flame inside
Everything is a cold devotion
Left to its demise

I've lit the candle at both ends
Spiralling into the hell
Distort the flame
Everything is cold and blacked out
Collapsing from your selfish demise

Demise
Anticipation overtaking
Unrelenting methods of laceration

Холодная преданность

Вгоняешь меня в это чувство,
Годами терпя наказание.
Я наблюдаю путь разрушения
Из далекой реальности.

Зажигаешь свечу с обоих концов
И искажаешь пламя внутри.
Всё это – холодная преданность,
Предоставленная своей гибели.

Забвение теперь начинает окутывать,
Открывая правду из проклятых ран.
Предвкушай, когда отвернешься от
Шрамов на лице, которое ты стремишься заменить.

Зажигаешь свечу с обоих концов
И искажаешь пламя внутри.
Всё это – холодная преданность,
Предоставленная своей гибели.

Я зажег свечу с обоих концов,
Спиралью падая в ад.
Искажаю пламя,
Всё холодно и почернело,
Рушится от твоей эгоистичной гибели.

Гибель.
Предвкушение настигает,
Неумолимые методы терзания.