Paroles et traduction Dabin & Anna Yvette - Endlessly

Endlessly

One grain of sand
Held here in the palm of my hand
All beginnings start from an end
What was lost will be found again

What it is what will be this endless continuity
What we were what we are
We're all born from the same star
What it is what will be this endless continuity
What we were what we are
We're all born from the same star
(You are my universe)
(You are my universe)

One grain of sand
Held here in the palm of my hand
All beginnings start from an end
What was lost will be found again
(Yea, close your eyes)

What it is what will be this endless continuity
What we were what we are
We're all born from the same star
What it is what will be this endless continuity
What we were what we are
We're all born from the same star
(You are my universe)
(You are my universe)

You are my universe
You are my universe
You are my universe
You are my universe

Бесконечно

Одна песчинка,
Зажата здесь, на моей ладони.
Все начала берут начало с конца,
Что было потеряно, будет найдено вновь.

Что есть, что будет - эта бесконечная непрерывность,
Кем мы были, кем стали,
Мы все рождены одной звездой.
Что есть, что будет - эта бесконечная непрерывность,
Кем мы были, кем стали,
Мы все рождены одной звездой.
(Ты - моя вселенная,
Ты - моя вселенная)

Одна песчинка,
Зажата здесь, на моей ладони.
Все начала берут начало с конца,
Что было потеряно, будет найдено вновь.
(Да, закрой глаза)

Что есть, что будет - эта бесконечная непрерывность,
Кем мы были, кем стали,
Мы все рождены одной звездой.
Что есть, что будет - эта бесконечная непрерывность,
Кем мы были, кем стали,
Мы все рождены одной звездой.
(Ты - моя вселенная,
Ты - моя вселенная)

Ты - моя вселенная,
Ты - моя вселенная,
Ты - моя вселенная,
Ты - моя вселенная.